Exemplos de uso de Key words em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Investigación de key words SEO/SEM.
KEY WORDS: Traducción de las palabras clave al idioma inglés.
KEY WORDS: Tradução das palavras chaves ao idioma inglês.Adicione también el abstract y de la misma forma, las key words.
Adicione também o abstract e da mesma forma, as Keys words.Las palabras claves y key words son descriptores del contenido del manuscrito.
Palavras-chave e key words são descritores do conteúdo do manuscrito.Los autores debenproponer de 3 a 10 palabras clave(Key Words).
Os autores teriam que propor 3 a 10 palavras-chave(Key Words).
As pessoas também se traduzem
PALABRAS CLAVE(key words): en el idioma del artículo e inglés(mínimo de 5, máximo 10).
PALAVRAS-CHAVE(key words): em espanhol e inglês(mínimo 5, máximo 10).A continuación de cada uno, anotar 3 a 5 palabras clave/key words.
Key words: Incluir menos de siete palabras claves, no señaladas en el título.
No poner punto al final de: palabras clave, key words y títulos de cuadros y figuras.
Não colocar ponto no final das palavras-chave, key words e títulos de tabelas e figuras.Key words: Palabras clave, deben ser iguales a las de español, pero en idioma inglés.
Key words: Palavras chaves, devem ser iguais as do espanhol, mas em inglês.Ventana"Etapa 4":completar con el título del artículo y los descriptores(palabras clave o key words).
Janela"Passo 4": preencher com o título do artigo e descritores(palavras-chave ou key words).Key words: Tendrá la misma normalización de las palabras clave y deben ser fielmente traducidas al inglés.
Key words: terá a mesma normatização das palavras-chave e deverá ser uma tradução fiel das palavras-chave.Tiene un resumen en inglés,de no más de 250 palabras con palabras clave y key words.
Tem um resumo“estruturado” em inglês eem espanhol, de não mais de 250 palavras, com palavras-chave e key words.¡Key Words, un juego de lógica poco convencional, te ofrece una gran oportunidad para repasar el vocabulario y estrujarte el cerebro!
Key Words, o quebra-cabeças não convencional, é uma ótima oportunidade de retocar o seu vocabulário e rachar a sua cuca!Bricolaje de cliché en blanco cerámica sublimaciónDescripción del producto: Key words: sublimation plate Item.
DIY impressão sublimação cerâmico placa vaziaDescrição do produto: Key words: sublimation plate Item.Palabras clave y Key words: deben contener en el mínimo tres y en el máximo cinco términos para indexación, los cuales no deben constar en el título.
Palavras-chave(Key words): deve conter entre três e cinco termos para indexação, os quais não devem constar no título.Poco abajo del resumen los autores deben indicar hasta el máximo de cinco(5)palabras clave/key words.
Logo abaixo do resumo os autores devem indicar até no máximo, cinco(5) palavras-chave.palavras-chave/key words.Nota de investigación/Research note debe incluir Abstract e Key words, Agradecimientos(cuando necesario) y Referencias Bibliográficas.
Nota de pesquisa/Research note deve incluir Abstract e Key words, Agradecimentos(quando couber) e Referências Bibliográficas.El resumen se enviará, además, en inglés, pudiendo incluirse uno más en otro idioma,a los que se agregarán las palabras claves(key words).
O resumo virá também em inglês podendo incluir mais um resumo em outro idioma,acompanhados de palavras chaves(key words).Key words: Se deben establecer máximo 6 palabras clave en inglés, las cuales son una idea breve sobre el contenido del artículo y un reflejo del resumen.
Key words: Máximo de 6 palavras-chave em inglês, as quais são uma breve ideia sobre o conteúdo do artigo e um reflexo do resumo.En la versión electrónica, la presentación, resumen, palabras claves,abstract, key words, texto, agradecimientos, notas y listado de figuras, deben estar en un mismo archivo.
Na versão eletrônica, a apresentação, resumo, palavras chaves,abstract, key words, texto, agradecimentos, notas e lista de figuras, devem estar no mesmo arquivo.El resumen en español y el summary en inglés, de hasta 250 palabras, irán precedidos del título del trabajo en el idioma respectivo,y seguidos de las palabras clave o key words.
O resumo em espanhol e o summary em inglês, de até 250 palavras, serão precedidos do título do trabalho no idioma respectivo,e seguidos das palavras chave ou key words.Todos los índices en mayúsculas, negrita y centrado, excepto el resumen, abstract,palabras clave y key words, deben estar alineados a la izquierda y solo la primera letra en mayúscula.
Todos os itens em letras maiúsculas, em negrito e centralizados, exceto Resumo, Abstract,Palavras-chave e Key words, deverão ser alinhados à esquerda e apenas a primeira letra maiúscula.Se debe acompañar el artículo con un resumen, no mayor de 200 palabras, en español y en inglés(abstract), yuna lista de 4 a 6 palabras clave en español e inglés(key words).
Se deve acompanhar o artigo com um resumo, não maior de 200 palavras, em espanhol e em inglês(abstract),e uma lista de 4 a 6 palavras-código em espanhol e inglês(key words).También se deben incluir mínimo tres ymáximo diez palabras clave y key words, a sus correspondientes, en lo posible diferentes a las mostradas en el título, que reflejen el contenido del manuscrito y sean apropiadas para motores de búsqueda.
Também deve incluir um mínimo de dez palavras chave ou key words e suas correspondentes, no possível, referentes as mostradas no título, que reflitam o conteúdo do manuscrito e sejam apropriadas para motores de busca.Notas científicas no necesitan obedecer a la misma estructura del artículo, mas deben contener, obligatoriamente, título en inglés, resumen(incluyendo palabras clave)y abstract(incluyendo key words).
Notas científicas não necessitam obedecer a estrutura do artigo, mas devem conter, obrigatoriamente, título em inglês, resumo, palavras-chave,abstract e key words.El título debe tener 120 caracteres con espacio y el resumen/abstract,con lo máximo 1.400 caracteres con espacio(incluyendo palabras clave/key words), debe explicitar el objeto, los objetivos, la metodología, el abordaje teórico y los resultados del estudio o investigación.
O título deve ter 120 caracteres com espaço e o resumo/abstract,com no máximo 1.400 caracteres com espaço(incluindo palavras-chave/key words), deve explicitar o objeto, os objetivos, a metodologia, a abordagem teórica e os resultados do estudo ou investigação.Palabras clave: al finalizar el finalizar el resumen y el"abstract" en renglón aparte, deberán consignarse palabras clave, cinco como máximo,colocándolas bajo el título Palabras clave o"Key Words" según corresponda.
Palavras-chave: Ao final do resumo e"abstract" em linha separada, deverá-se definir palavras-chave, cinco no máximo,colocando-os sob o título de palavras-chave ou"keywords", conforme apropriado.
