Exemplos de uso de Más razonable em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Era lo más razonable.
Situemos este asunto en un marco más razonable.
Soy mucho más razonable que John.
Sou mais sensato do que John.Creí que serían más razonable.
Es más razonable que la Big Reba de la estación de tren.
Combinations with other parts of speech
Esa es la conclusión más razonable.
Essa é a conclusão mais razoavel.Es lo más razonable que ha dicho en años.
Soa-me a opinião mais racional que ele teve nos últimos anos.Creo que soy mucho más razonable.
Os meus preços eram muito mais razoáveis.No, lo más razonable es que vayamos nosotros a COER.
Não, a coisa mais sensata a fazer é irmos nós mesmos ao COER.Hacer un pacto es lo más razonable.
Fazer um acordo é o que faz mais sentido.¿No parece más razonable que a algunos se les ordenara mentir?
Näo fará mais sentido que tenham instruído testemunhas a mentir?Deja que Amanda se calme y esté más razonable.
A veces es más razonable conseguir primero los objetivos que nos hemos fijado antes de dar el siguiente paso.
Por vezes, é mais sensato cumprir os objectivos fixados para serem alcançados em primeiro lugar, antes de dar o passo seguinte.Por lo menos, tengo una opinión más razonable que la suya.
Por fim, uma opinião mais rasoavel que a sua.¿No sería más razonable y menos costoso celebrar todas las reuniones del Consejo Europeo en las instalaciones del Consejo en Bruselas?
Não seria mais racional e Podrías vaciar mi bacinilla en un horario más razonable, Gundersen.
Esta medida es tanto más razonable cuanto que se adapta a la supresión total de los controles fronterizos, previsible para una fecha posterior.
Esta medida é tanto mais judiciosa quanto ela vai ao encontro de uma adaptação com vista à supressão total dos controlos efectuados nas fronteiras numa data ulterior.La posición de la parte y la estructura del sistema vial es más razonable.
A posição da peça e a estrutura do sistema rodoviário são mais razoáveis.Por otra parte, la Comisión ha sido más razonable en relación con el aceite de oliva.
Por outro lado, a Comissão tem sido mais judiciosa no que respeita ao azeite.Homie. Espero que uses esta segunda oportunidad para vivir una vida más razonable.
Homie, espero que uses esta segunda oportunidade para viver uma vida mais sensata.Esta es probablemente la distribución más razonable dadas nuestras fuerzas relativas.
Esta é provavelmente a distribuição mais sensata, perante as nossas forças relativas.Esto me parece mucho más razonable y más conveniente que un aplazamiento, y más aún de una prohibición, de la recíproca liberalización entre Israel y la Unión Europea.
Isto parece-me ser muito mais sensato e ¿Supongo que tu próximo auto fue más razonable, más confiable?
Sería más razonable continuar con el actual programa de rotación gracias al cual los países se pueden concentrar en ejercer la Presidencia correctamente durante 6 meses.
Seria mais sensato dar seguimento ao sistema rotativo actualmente em vigor, que permite aos países concentrarem-se durante um período de seis meses na prestação de uma boa presidência.Estos caza recompensas tienen un precio mucho más razonable que los piratas.
Estes caçadores de recompensas pedem um preço muito mais razoável do que os piratas.Una vida como la que tu padre lleva podría parecer más razonable. Pero eso no significa que Dios no exista.
Volante es el host de WordPress administrado a un precio más razonable en este artículo.
Volante é o host WordPress gerenciado com preços mais razoáveis neste artigo.Dado que los objetivos son comunes a los dos, sería más razonable aspirar a ellos juntos en lugar de ir por separado.
Uma vez que temos objectivos comuns, seria mais sensato aspirarmos a alcançá-los juntos, em vez de o fazermos separadamente.Pero cuanúdo este sacrificio es vivido en la memoria de Cristo heúcha habitual,llega a ser más razonable y lleva consigo incluso la alegría.
Mas quando esse sacrifício é vivido na memória habitual de Cristo,se torna mais racional e traz consigo a letícia.Pero cuan¬do se vive este sacrificio en la memoria de Cristo hecha habitual,llega a ser más razonable y lleva consigo incluso la alegría.
Mas quando esse sacrifício é vivido na memória habitual de Cristo,se torna mais racional e traz consigo a letícia.
