O Que é MARK TYPE em Português

Exemplos de uso de Mark type em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hora y/ o fechaXLIFF mark type.
Data e/ ou horaXLIFF mark type.
Denominación: un término de nombre propio,como el nombre de una agencia o de otra entidad legalXLIFF mark type.
Apelação: um termo adequado,como o nome de uma agência ou outra entidade adequadaXLIFF mark type.
Fin de parámetro de sustitución emparejadoXLIFF mark type.
Fim do substituto emparelhadoXLIFF mark type.
Texto estándar: un trozo fijo de texto frecuenteXLIFF mark type.
Texto- padrão: um bloco fixo de texto recorrenteXLIFF mark type.
Segmento: el texto marcado representa un segmentoXLIFF mark type.
Segmento: o texto marcado representa um segmentoXLIFF mark type.
Combinations with other parts of speech
Protegido: el texto marcado no se debe traducirXLIFF mark type.
Protegido: o texto marcado não deverá ser traduzidoXLIFF mark type.
Frase hecha: una frase fija y lexicalizadaXLIFF mark type.
Frase definida: uma frase fixa e pertencente a um léxicoXLIFF mark type.
Forma expandida:la representación completa de un término para el que existe una forma abreviadaXLIFF mark type.
Forma expandida: A representação completa de um termo, para a qual existe uma forma abreviadaXLIFF mark type.
Sinónimo: un término que representa lo mismo concepto ouno muy similar al término de la entrada principalXLIFF mark type.
Sinónimo: um termo que representa um conceito igual oumuito semelhante a outro termo na mesma línguaXLIFF mark type.
Símbolo: la designación de un concepto mediante letras, números,pictogramas o cualquier combinación de ellosXLIFF mark type.
Símbolo: a designação de um conceito por letras, números,imagens ou qualquer combinação dos mesmosXLIFF mark type.
Número de referencia:una denominación alfanumérica única asignada a un objeto en un sistema industrialXLIFF mark type.
Número de peça: umadesignação alfanumérica única que é atribuída a um dado objecto num sistema de fabricoXLIFF mark type.
Internacionalismo: un término que tiene la misma o casi idéntica forma ortográfica ofonética en muchos idiomasXLIFF mark type.
Estrangeirismo: um termo que tem uma forma ortográfica ou fonética igual ousemelhante em várias línguasXLIFF mark type.
Término principal: la designación del concepto que seha elegido para encabezar un registro terminológicoXLIFF mark type.
Termo de destaque: a designação do conceito quefoi escolhida para destacar um registo de terminologiaXLIFF mark type.
Nombre común: un sinónimo de un término científico internacional que seusa en el lenguaje general de un determinado idiomaXLIFF mark type.
Nome comum: um sinónimo para um termo científico internacional,sendo usado no discurso geral numa determinada línguaXLIFF mark type.
Frase sinónima: unidad fraseológica de un idioma que expresa el mismo contenidosemántico que otra frase del mismo idiomaXLIFF mark type.
Frase sinónima: unidade da fraseologia de uma língua que representa omesmo conteúdo semântico que outra frase na mesma línguaXLIFF mark type.
Forma abreviada: un término que resulta de la omisión de alguna parte del términocompleto que sigue designando el mismo conceptoXLIFF mark type.
Forma abreviada: um termo que resulta da omissão de alguma parte do termo completo,representando todavia o mesmo conceitoXLIFF mark type.
Fórmula: figuras, símbolos y similares que se usan para expresar un concepto de forma breve,como una fórmula matemática o químicaXLIFF mark type.
Fórmula: figuras, símbolos e outros itens usados para definir um conceito de forma breve,como uma fórmula química ou matemáticaXLIFF mark type.
Abreviatura: una forma abreviada de una palabra sencilla que resulta de la omisión de algunas de susletras(por ejemplo,« adj.» por« adjetivo»)XLIFF mark type.
Abreviatura: uma forma abreviada de um termo simples, resultante da omissão de algumas das suasletras(p. ex.,'adj.' para'adjectivo') XLIFF mark type.
Un elemento de inventario identificado por una designación alfanumérica única que seasigna a un objeto en un sistema de control de inventarioXLIFF mark type.
Um item do inventário, identificado por uma designação alfanumérica única,e que está atribuído a um objecto num sistema de controlo de inventáriosXLIFF mark type.
Forma latinizada: la forma de un término resultante de una operación en la que un sistema de escritura nolatino se convierte al alfabeto latinoXLIFF mark type.
Forma romanizada: a forma de um termo que resulta de uma operação onde os sistemas de escrita não-Latina são convertidos para o alfabeto do LatimXLIFF mark type.
Término científico internacional: un término que es parte de la nomenclatura científica internacional al habersido adoptado por un cuerpo científico apropiadoXLIFF mark type.
Termo científico internacional: um termo que faz parte de uma nomenclatura internacional,adoptada por um determinado corpo científicoXLIFF mark type.
Término truncado: la forma abreviada de un término que resulta de la omisión de uno o más elementos osílabas del término(p. ej.,« polio» por« poliomielitis»)XLIFF mark type.
Termo truncado: uma forma abreviada de um termo que resulta da omissão de um ou mais elementos ousílabas do termo(p. ex.,'tar' para'estar') XLIFF mark type.
Enunciado fraseológico: un grupo de dos o más palabras que forman una unidad cuyo significado, con frecuencia, no se puede deducirbasándose en el sentido combinado de las palabras que lo componenXLIFF mark type.
Fraseologia: um grupo de duas ou mais palavras que formam uma unidade, onde o significado da mesma não possa ser deduzidocom base no sentido combinado das palavras que compõem a fraseXLIFF mark type.
Forma transliterada: la forma de un término que resulta de una operación en la que los caracteres de un sistema de escritura alfabética serepresentan con caracteres de otro sistema de escritura alfabéticoXLIFF mark type.
Forma transliteral: a forma de um termo que resulta de uma operação onde os caracteres de um sistema de escrita alfabético sãorepresentados por caracteres de outro sistema de escrita alfabéticoXLIFF mark type.
Expresión lógica: una expresión que se usa para representar un concepto basado en relaciones matemáticas o lógicas, como sentencias de desigualdad, establecimiento de relaciones,operadores booleanos y similaresXLIFF mark type.
Expressão lógica: uma expressão usada para representar um conceito com base em relações matemáticas ou lógicas, como sequências de igualdade, relações entre conjuntos, operações booleanas,entre outrasXLIFF mark type.
Forma transcrita: la forma de un término que resulta de una operación en la que los caracteres de un sistema de escritura se representan con caracteres de otro sistema de escritura,teniendo en cuenta la pronunciación de los caracteres convertidosXLIFF mark type.
Forma transcrita: a forma de um termo que resulta de uma operação onde os caracteres de um sistema de escrita são representados por caracteres de outro sistema,tendo em conta a pronúncia dos caracteres convertidosXLIFF mark type.
Forma corta: una variante de un término multipalabra que incluye menos palabras que la forma completa del término(por ejemplo, el« Grupo de los Veinticuatro», que se refiere al« Grupo de los Veinticuatro para los Asuntos Monetarios Internacionales yel Desarrollo»)XLIFF mark type.
Forma breve: uma variante de um termo multi- palavras que inclui menos palavras que a forma completa do mesmo(p. ex.,'Grupo dos 24' para'Grupo Inter- Governamental dos 24 para os Assuntos Monetários Internacionais')XLIFF mark type.
Acrónimo: una forma abreviada de un término constituida por letras de la forma completa de un término de varias palabras, comprimido en una secuencia que se pronuncia a partir de sus sílabas(por ejemplo,« radar»,de la forma inglesa« radio detecting and ranging»)XLIFF mark type.
Acrónimo: uma forma abreviada de um termo composto por letras da forma completa de um termo com várias palavras, associada em sequência e pronunciada apenas de forma silábica(p. ex.,'radar' para'radio detecting and ranging')XLIFF mark type.
Ecuación: una expresión que se usa para representar un concepto basado en la declaración de que dos expresiones matemáticas son, por ejemplo, iguales, como las identifica el signo igual(=), o que una de ellas se asigna a la otra,lo que también se representa con el mismo signoXLIFF mark type.
Equação: uma expressão usada para representar um conceito com base numa expressão global onde duas expressões matemáticas são, por exemplo, igualadas com o sinal de igual(=)ou atribuídas uma à outra com um sinal semelhanteXLIFF mark type.
Siglas: una forma abreviada de un término multipalabra que consiste en la agrupación de algunas de las letras iniciales de las palabras que lo componen cuando estas letras se pronuncian individualmente(por ejemplo,« EEB»,por« encefalopatía espongiforme bovina»)XLIFF mark type.
Iniciais: uma forma abreviada de um termo, consistindo apenas nas letras iniciais das palavras que compõem um determinado termo, ou dos elementos do termo que originam um termo composto em que essas letras são pronunciadas individualmente(p.ex.,'SMS' para'Short Message Service') XLIFF mark type.
Resultados: 37, Tempo: 0.0362

Como usar "mark type" em uma frase

The primary use of the map mark type is for creating polygon or line maps.
To change the Description, click on the Edit icon next to the Mark Type Code.
Dual axis chart where one mark type is a line and the other an area.
Your cross hatch marks should match the hatch mark type used in your base layer.
The values are being recalculated when the mark type is changed from bar to line.
However, your chart type is changing because you have the mark type set to 'Automatic'.
Choose Mark Type "Shape" and select one you like - I chose a circle. 4.
The map view changes to a filled map mark type and the polygons are colored green.
Added option to delete a linear mark type image and set it as the default image.
The polygon mark type is useful when you want to connect points to create data areas.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português