O Que é PELEA DE BAR em Português

• briga de bar
• luta de bar
• rixa de bar
• discussão de bar

Exemplos de uso de Pelea de bar em Espanhol e suas traduções para o Português

¿Pelea de bar?
Rixa de bar?

En una pelea de bar.
Numa briga de bar.

Pelea de bar.
Uma briga de bar.

Carter.¿Pelea de bar?
Carter, brigou em um bar?

Pelea de bar con espejo.
Uma rixa de bar com o espelho.

No fue una pelea de bar.
Não era uma briga de bar.

Segundo año, mandíbula rota, en una pelea de bar.
º ano, mandíbula partida, luta de bar.

Una pelea de bar.
Uma rixa de bar.

Estuviste en una pelea de bar.
Estavas numa briga de bar.

En una pelea de bar,¿quién gana?
Numa luta de bar, quem vence?

Me metí en una pelea de bar.
Eu meti-me numa luta de bar.

Es como una pelea de bar que se echa a la calle.
É como uma rixa de bar levada para um beco.

Me he metido en una pelea de bar.
Eu… Entrei numa briga de bar.

Tuvo una pelea de bar y una mujer fue hospitalizada.
Envolveu-se numa luta de bar e uma mulher foi hospitalizada.

Su padre murió en una pelea de bar.
Seu pai morreu em uma briga de bar.

Fue una pelea de bar, Jim.
Foi apenas uma luta de bar, Jim.

Primer año, nariz rota, en una pelea de bar.
º ano, nariz partido, luta de bar.

En una pelea de bar, tal vez. No en un traje de payaso.
Talvez numa rixa de bar, não vestido de palhaço.

Si, es una pelea de bar.
Sim, foi uma discussão de bar.

Parece que te las apañarías solo en una pelea de bar.
Parece que aguenta-se bem numa luta de bar.

Se metió en una pelea de bar, luego, todo fue de cabeza desde ahí.
Meteu-se numa briga de bar, e tudo culminou aqui fora.

¡Soy Hilary, y estoy en una pelea de bar!
Sou a Hilary e estou numa luta de bar.

Pronto nos enfrentaremos más que a una pelea de bar.
Logo, teremos de enfrentar mais do que uma briga de bar.

Sí, Skyler, tuve una pelea de bar.
Sim, Skyler, estive envolvido numa briga de bar.

Nunca antes había estado en una pelea de bar.
Eu nunca estive numa briga de bar antes.

Puedo derrotar a Mike Tyson en una pelea de bar.
Ganho ao Mike Tyson numa luta de bar.

¿Has sacado todo eso de una pelea de bar?
Conseguiste ver tudo isso numa briga de bar?

Creo que ambas son algo testarudas. En una pelea de bar.
São ambas um bocado cabeça-dura e numa briga de bar empatavam.

¿Está segura que no estuvo en algún tipo de pelea de bar?
Tem a certeza que ele não esteve em nenhuma luta de bar?

Cada boleto exceso de velocidad en una pelea de bar.
Cada bilhete de excesso de velocidade em uma briga de bar.

Como usar o "pelea de bar" em uma frase Espanhol

" "Edeilson Nascimento participó en una pelea de bar hace tres años en el estado brasileño de Pernambuco.

- Aquí central a todos los agentes disponibles, tenemos una llamada por una pelea de bar ¿Me reciben?

Sin embargo comía más hostias y lesiones que Stephen Hawkins tras una pelea de bar contra Mirko Crocop.

Una pelea de bar fingida, con la que Aida y su amiga Sky pretenden robar a los borrachos.

En cuanto a lo de Alsasua, sí creemos que fue una pelea de bar y aunque sí fue porque eran guardias civiles, fue una pelea de bar sin más.

Los medios de comunicación han convertido una pelea de bar contra unos guardia civiles borrachos en una actividad terrorista.

¿No sería genial ver una pelea de bar entre Mapache Cohete y Malcom Reynolds en algún remota estación espacial?

Desafortunadamente, su carrera se truncó cuando fue apuñalado hasta la muerte en una pelea de bar por una factura.

luego pasa lo que pasa y es una pelea de bar y que hay que ver cómo se ponen.

Ese país que mantiene en la cárcel a unos chavales por una pelea de bar u organizar unas votaciones.

Como usar o "briga de bar, luta de bar, rixa de bar" em uma frase Português

Também não está descartada a possibilidade de ter rolado uma simples briga de bar que acabou com a morte besta do comerciante.

Homem determinado, adorava uma boa luta de bar, do qual vencia sempre.

Homem esfaqueado em rixa de bar em Sintra - Portugal - Correio da Manhã Caso ocorreu pelas 00h30, na rua de Coudel, num bar que já estava fechado na altura.

O que se sabe até então é que o homem havia se envolvido em uma briga de bar no domingo (20).

Fantásticos estivadores que seriam úteis para mudar móveis ou então mandar um sopapo no primeiro que nos provocasse numa rixa de bar.

Era bem típico da sorte dele se meter em uma briga de bar em um reino estranho e ser jogado na cadeia.

Luta de bar pode ser clichê, mas ela conseguiu com classe ao lado de Capitão Frio e Onda Térmica transforma - la na minha cena favorita do episódio.

No bairro Engenheiro Luciano Cavalcante, uma briga de bar terminou na morte de R.J.DE.B.43 anos, atingido por vários golpes de faca.

Briga de Bar em Pitanga, acaba com uma pessoa atingida por facão na testa.

Ele foi morto ao tentar prender José Osmar, que minutos antes do crime havia tentado matar uma pessoa durante briga de bar.