Exemplos de uso de Pieza debe em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cada pieza debería ser.
Cada pedaço deve ser.De forma que no seamos lineales, creo que toda la pieza debería serlo.
Acho que toda a obra devia ser.Esta pieza debería deslizarse hacia afuera.
La sustitución de la pieza debe hacerse en altura.
A substituição da peça deve ser feita em altura.La pieza debe estar completa y no debe estar rota.
A peça deverá estar completa e sem danos.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
una sola piezachina piezastres piezascalidad piezaspequeña piezaúltima piezacuatro piezasuna pequeña piezanueva piezahermosa pieza
Mais
Estoy hablando del maricón. Con esta pieza, debería temerme.
Eu estou falando com a cona com um pedaço, deverias ter medo de mim.Cada pieza debe someterse a un tratamiento definido.
Cada peça será submetida a um tratamento definido.Entonces la escena si componer, poco a poco, como en un rompecabezas, donde cada pieza debe sujetarse, uno por uno, suavemente.
Então a cena vai se compondo, aos poucos, como num quebra cabeças, em que cada peça deve ser encaixada, uma a uma, delicadamente.Cada pieza debe ser cortada a escala de forma precisa.
Cada peça deve ser cortada em detalhes de qualquer escala.El operador seleccionará una receta que incluirá el número de pasadas que la pieza debe girar en el que abarca aerosol penetrante con carga electrostática.
O operador irá então seleccionar uma receita que irá incluir o número de passes que a parte deve girar na englobando pulverização penetrante eletrostaticamente carregado.La pieza debe ser preferencialmente chorreada en su superficie interna.
A peça deve ser preferencialmente jateada em sua superfície interna.Por supuesto, se inserta una pieza debe basarse en al menos dos vigas. Antes de.
É claro que, inserido um pedaço deve ser baseada em pelo menos duas vigas. Antes.La pieza debe disponer de una sujeción rígida y el eje de la máquina no debe disponer de holgura.
A peça deve ser mantida rígida e o fuso da máquina não Aleación de tungsteno de cobre se utiliza cuando un producto o pieza debe tener una alta resistencia al calor, baja expansión térmica y alta conductividad eléctrica o térmica.
Liga de tungstênio de cobre é utilizado quando um produto ou peça precisa ter uma alta resistência ao calor, baixa expansão térmica e alta condutividade elétrica ou térmica.También es importante realizar una prueba de percusión dando golpes con el dedo,si se identifica sonido cavo(hueco) la pieza debe ser removida y nuevamente asentada(falta mortero).
Também importante realizar teste de percussão dando batidas com o dedo,caso seja identificado som cavo(oco) a peça deve ser removida e novamente assentada(falta argamassa).En primer lugar, una pieza debe ser dividida en partes más pequeñas, y luego tener que diseñar el patrón.
Em primeiro lugar, a peça deve ser dividido em partes menores, e depois ter de colocar para fora o padrão.Interruptor de encendido Iluminado ON OFF Temporizador de interruptor eléctrico Cajas de interruptores eléctricos Elmaterial debe ser de grado FR La pieza debe estar.
Interruptor de alimentação Iluminado ON OFF Temporizador de chave elétrica Caixas elétricas de comutação Omaterial Además, el desarrollo de la pieza debe ser muy bien escogido, con lenguaje adecuado, para que el trabajo no sea de bajo nivel doctrinario, moral y artístico.
Ademais, o enredo da peça deve ser muito bem escolhido, com linguagem adequada, para que o trabalho não seja de baixo nível doutrinário, moral e artístico.La pintura de vertido también se puede hacer con pinturas al óleo,pero debido a que las pinturas tardan más tiempo en secarse, la pieza debe realizarse durante un período prolongado de tiempo, o con pinturas húmedas.
A pintura de porção também pode ser feita com tintas a óleo,mas porque essas tintas demoram mais tempo a secar, a peça deve ser feita durante um longo período de tempo ou com tintas úmidas.La honestidad en el psíquico's pieza debe penetrar a través de todo lo que están haciendo, incluso cuando creen que pueden perder un cliente con respecto a este.
Honestidade na psíquica' s parte deve permear através de tudo o que eles estão fazendo, mesmo quando eles acreditam que eles podem perder um cliente em relação a este.El presidente de"el Sistema", michael Шамолин señaló que la propuesta de la empresa sobre laadquisición de las acciones de Honkarakenne de 1,5 euros por pieza debe de ser muy atractiva para los accionistas", ya que el precio de la redención superior al del mercado.
O presidente do"Sistema" Michael Шамолин observou que a proposta da empresa sobre aaquisição de ações de Honkarakenne de 1,5 euros por peça deve ser"muito atraente para os acionistas", porque o preço de recompra acima do mercado.En este caso la pieza debe ser removida para ajustar la cantidad de mortero(colocación o retirada) y posterior recolocación, alcanzando así la perfecta alineación junto a pieza maestra y posición final, dando base para aplicación de la pieza subsiguiente.
Neste caso a peça deve ser removida para ajuste da quantidade de argamassa( colocação ou retirada) e posterior recolocação, atingindo assim o perfeito alinhamento junto a Aleación de tungsteno de cobre se utiliza cuando un producto o pieza debe tener una alta resistencia al calor, baja expansión térmica y alta conductividad eléctrica o térmica.
Liga de tungsténio de cobre é utilizado quando um produto ou peça necessita de ter uma alta resistência ao calor, expansão térmica baixa e alta condutividade eléctrica ou térmica.Para piezas en las cuales la herramienta no es de propiedad del cliente, o en situaciones donde la misma herramienta es utilizada para fabricar varias piezas distintas,la autorización para la desactivación de la pieza debe ser confirmada por escrito por el sector de compras del cliente.
Para Nuevas piezas deben estar siempre disponibles cuando las pida.
Novas vestimentas devem ser disponibilizadas conforme solicitadas.Estas piezas deben valer millones.
Dan, sabes que las piezas deben ser trabajos originales,¿verdad?
Dan, sabes que as peças têm de ser trabalho original, certo?Las piezas deben desplazarse a tiempo, el aparato debe seguir en movimiento.
Estas peças têm de evoluir com o tempo e a máquina deverá continuar em movimento.Aplicaciones: las piezas deben ser aplicadas aleatoriamente para realzar su efecto natural.
