Exemplos de uso de Podrá proteger em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No podrá proteger a la chica.
Não poderei proteger a rapariga.Como resultado, no lo podrá proteger del daño.
¿Podrá proteger los datos más sensibles?
Con nuestras soluciones inteligentes, podrá proteger e impulsar su negocio, tanto ahora como en el futuro.
Com nossas soluções inteligentes, você pode proteger e desenvolver seus negócios, tanto agora quanto no futuro.Podrá proteger a sus amados hijos las 24 horas, los 7 días de la semana.
Você será capaz de proteger seus filhos amados 24 horas por dia, 7 dias por semana.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
ayuda a protegernecesidad de protegerprotegiéndolo contra la instalación
protege la privacidad
fin de protegermedidas para protegerseguridad para protegerprotege el cabello
proteja sus datos
protege la piel
Mais
Esto significa que, al final, no podrá proteger a la gente normal a la que tanto desea proteger. .
Isso significa, no fim de contas, que, ao contrário do que o senhor deputado deseja, não conseguiremos proteger o cidadão comum.Podrá proteger su activo más valioso, los datos, de forma en que correrá menos riesgos y obtendrá más resultados.
Você poderá proteger seus ativos mais preciosos, os dados, de forma a arriscar menos e ganhar mais.Si usa este parámetro para proporcionar texto sin formato como entrada,el sistema no podrá proteger dicha entrada de esta manera.
Se você usar esse parâmetro para fornecer o texto sem formatação como entrada,o sistema não poderá proteger a entrada dessa maneira.No podrá proteger lo que no conoce.
Si presta mucha atención a la seguridad de su cuenta privilegiada, podrá proteger su organización de la manera más eficiente y efectiva posible.
Se você gerenciar de forma adequada suas contas privilegiadas, poderá proteger sua organização da maneira mais eficiente e eficaz.Usted podrá proteger las paredes sin tomar que espacio adicional.
Você poderá proteger as paredes sem tomar acima desse espaço adicional.Al ser voluntario para el Programa deConservación de Tortugas en Australia con Volunteering Solutions, podrá proteger la vida marina amenazada y en peligro en esta parte del mundo.
Como voluntário do Programa deConservação de Tartarugas na Austrália com a Volunteering Solutions, você poderá proteger a vida marinha ameaçada e em perigo nesta parte do mundo.Solo de esta forma podrá proteger de la humedad la parte inferior del suelo.
Otro punto negativo de este proveedor es la falta de unkill switch, aunque ofrecen 2 conexiones simultáneas, de forma que podrá proteger su móvil y su ordenador al mismo tiempo.
Outra desvantagem desse provedor é a falta de um kill switch,mas eles oferecem duas conexões simultâneas, para que você possa proteger seu dispositivo móvel e seu computador ao mesmo tempo.Además de la autodefensa, podrá proteger con contraseña el acceso al Agente ERA(disponible solo para Windows).
Além da autodefesa, você pode proteger por senha o acesso ao Agente ESET Management(disponível apenas para Windows).Éstos deben elegir entre el actual abandono-que, si se prolonga, nos llevará un día a una dependencia europea, o el esfuerzo de una autodisciplina,que es lo único que podrá proteger nuestra soberanía.
Eles têm de escolher entre a negligência actual que, se se prolongar, nos deixará um dia sob tutela euro peia, e o esforço de uma autodisciplina,a única que poderá preservar a nossa soberania.Sólo cuando hayamos hecho eso, se podrá proteger la financiación de la agricultura y se podrán evitar los obstáculos nacionales.
Só depois da sua adopção se pode salvaguardar o financiamento para a agricultura e evitar obstáculos nacionais.Combinando hardware Intel de última generación y la tecnología de VMware,podemos ofrecerle entornos totalmente aislados y dedicados con los que podrá proteger sus cargas de trabajo más críticas.
Combinação perfeita do hardware Intel de última geração e da tecnologia VMware,as nossas ofertas fornecem ambientes totalmente isolados e dedicados, de forma a proteger as suas cargas de trabalho mais críticas.Peter Ilicciev/ Fiocruz La aspirante a vacuna que podrá proteger a los seres humanos contra la esquistosomiasis aprobó la fase inicial de los ensayos clínicos.
Peter Ilicciev/ fiocruz A candidata a uma vacina que poderá proteger os seres humanos da esquistossomose passou na fase inicial dos testes clínicos.El aumento del proteccionismo a largo plazo no podrá proteger al sector europeo y a los puestos de trabajo de una competencia internacional cada vez más dura.
O aumento do proteccionismo não pode proteger, a longo prazo, a indústria e os empregos europeus de uma concorrência internacional cada vez mais dura.Puedes proteger algo de las ondas de radio de Marconi utilizando paneles metálicos.
Pode proteger coisas das ondas de rádio usando folhas metálicas.Even Stelu no te puede proteger de mí.
Nem o Stelu pode protegê-lo de mim.No puedes proteger del Poltergeist a toda la casa.
Não pode proteger a casa toda do Poltergeist.Seguro de bodas puede proteger financieramente si se dañan las flores de su recepción.
Seguro de casamento pode protegê-lo financeiramente se suas flores de recepção estão danificados.¡Solo tú puedes proteger las fuentes de sanación de esos molestos Orbes arcanos!
Só você pode proteger Fontes Curativas dos Orbes Arcanos chatinhos!Puedes proteger tus ficheros mediante una password.
Pode proteger os seus arquivos utilizando uma senha.Producto desechable puede proteger de virus infection.
Produto descartável pode protegê-lo de vírus infection.¿Puedes proteger el cuarto?
Pode proteger a sala?Este producto desechable puede proteger de la infección por virus.
Este produto descartável pode protegê-lo de infecção pelo vírus.
