O Que é PROBLEMAS DE ARRANQUE em Português

• problemas de inicialização
• problemas de arranque
• problemas de partida

Exemplos de uso de Problemas de arranque em Espanhol e suas traduções para o Português

Problemas de arranque del vehículo.
Problemas de arranque do veículo.

Esto resuelve varios problemas de arranque.
Isso resolve muitos problemas de inicialização.

Los problemas de arranque pueden impedir que el instalador de YaST pueda iniciar el sistema.
Os problemas de boot podem impedir que o instalador do YaST seja iniciado no sistema.

Evita y soluciona los problemas de arranque difícil.
Evita e resolve os problemas de arranque difícil.

Estos son los 3 principales factores responsables de acelerar los problemas de arranque.
Esses são os três principais fatores responsáveis por acelerar os problemas de inicialização.

¿Alguna vez has tenido problemas de arranque con tu virilidad?-¡No!
Alguma vez tiveste problemas em arrancar com a tua virilidade?

Usar un disco de arranque es una solución provisional útil en caso de problemas de arranque.
O disco de boot é uma solução provisória útil para problemas de inicialização.

El dispositivo tensor de resorte elimina los problemas de arranque y las conjeturas sobre tensión.
Um dispositivo tensionador de mola elimina problemas de inicialização e suposições de ajuste de tensão.

Aquí puede configurar algunos parámetros básicos del inicio de su PC para solucionar los problemas de arranque.
Aqui você pode configurar alguns parâmetros básicos da inicialização do seu PC para corrigir os problemas de inicialização.

Más del 40% de los usuarios de PC han experimentado problemas de arranque debido a errores en el disco duro.
Mais de 40% dos usuários de PC encontraram problemas de inicialização devido a erros no disco rígido.

Mount-o remount, rw/ Puede encontrar más información de la depuración de un sistema de arranque con problemas bajo systemd en el artículo Diagnosticando problemas de arranque.
Mount-o remount, rw/ Mais informações sobre depuração de um arranque problemático sob systemd podem ser encontradas no artigo Diagnosticar Problemas de Arranque.

Mantenga los controladores adecuados para evitar problemas de arranque de Solid State Drive.
Mantenha drivers adequados para evitar problemas de inicialização do Solid State Drive.

Una opción disponible para arreglar problemas de arranque es utilizar el modo de rescate que está disponible en el propio instalador(consulte Sección 8.7,“Recuperar un sistema roto”).
Uma opção disponível para corrigir problemas de arranque é utilizar o modo de recuperação do instalador(veja Secção 8.7,“Recuperar um Sistema Estragado”).

Firmware SSD obsoleto puede causar errores de pantalla azul y problemas de arranque.
Firmware de SSD desatualizados pode causar erros de tela azul e problemas de inicialização.

Corrección de la mayoría de problemas de arranque del sistema derivados de errores humanos o del programa, o bien de la acción de virus de arranque..
Corrija a maioria dos problemas de arranque do sistema resultantes de erros humanos ou de programação ou da actividade de um vírus de arranque..

Este artículo enumera las 3 razones principales que conducirían a problemas de arranque de PC, solo sigue leyendo.
Este artigo lista três principais razões que levariam a problemas de inicialização do PC, basta ler.

Corrección de la mayoría de problemas de arranque del sistema derivados de errores humanos o del programa, o bien de la acción de virus de arranque..
Conserte a maioria dos problemas de inicialização do sistema que resultam de erro humano ou de programa, ou uma atividade de vírus de inicialização..

Si el sistema operativo falla al arrancar consulte la“Arreglar problemas de arranque del sistema operativo”.
Se o sistema operacional falhar em inicializar, consulte a“Consertando problemas de inicialização do sistema operacional”.

Mount-o remount, rw/ Puede encontrar más información de la depuración de un sistema de arranque con problemas bajo systemd en el artículo Diagnosticando problemas de arranque.
Mount-o remount, rw/ Mais informações sobre depuração de uma inicialização quebrada sob systemd podem ser encontradas no artigo Diagnosticando problemas de inicialização.

La eliminación de archivos predefinidos de la partición activa puede provocar problemas de arranque u otros errores lógicos que hacen que el disco duro del portátil no pueda ser leído.
A remoção de arquivos predefinidos da partição ativa pode causar problemas de inicialização ou outros erros lógicos, tornando o disco rígido do laptop ilegível.

El calentamiento del motor en ambientes marítimos húmedos evita que se forme condensación en los cilindros durante los períodos de enfriamiento, con lo cual elimina problemas de arranque y reduce la necesidad de mantenimiento.
O aquecimento do motor em ambientes marítimos úmidos impede a formação de condensação nos cilindros em períodos de resfriamento- eliminando problemas de partida e reduzindo a manutenção.

Entendemos que el rumbo es adecuado y que se superaron problemas de arranque complejos como el aislamiento internacional, el cepo cambiario y el default financiero", dice en una entrevista para el diario ALnavío.
Nós entendemos que o curso é apropriado e que os problemas de start-up complexos como o isolamento internacional, a armadilha da taxa de câmbio e o padrão financeiro foram superados", disse ele em uma entrevista para o jornal ALnavío.

El modo avanzado pone a su alcance precisas herramientas de análisis y reparación que le permiten solucionar problemas de arranque o analizar el estado del disco duro.
O modo avançado coloca uma análise precisa e ferramentas de reparo na ponta dos seus dedos, permitindo que você conserte problemas de inicialização ou analise status de disco rígido.

Antes de encender el motor asegúrese de que este no está caliente. Si el motor tiene problemas de arranque o humea demasiado al estar frío, El vendedor puede haber calentado el motor previamente a su llegada para camuflar ciertos problemas..
Antes de ligar o motor, deve verificar para certificar-se se o motor já está quente, se o motor tem dificuldade em iniciar ou deita muito fumo quando está frio, o vendedor pode ter aquecido o motor antes da sua chegada para disfarçar esses problemas.

El modo avanzado pone a su alcance precisas herramientas de análisis y reparación que le permiten solucionar problemas de arranque o analizar el estado del disco duro.
O modo avançado coloca-lhe ferramentas de análise e reparação precisas nas pontas dos dedos, permitindo-lhe corrigir problemas de arranque ou analisar o estado da unidade de disco rígido.

A menudo, las personas que están constantemente monitoreando la situación en torno al fondo de inversión, en el caso de problemas de arranque, se las arreglan para traer una parte significativa de su contribución(si no todos) antes de que el proyecto ya no pagará.
Muitas vezes, aqueles que estão constantemente monitorando a situação em torno do fundo de investimento, no caso de problemas de partida, conseguem trazer uma parcela significativa da sua contribuição(se não todos) antes que o projeto não vai mais pagar.

La línea de sistemas de calentamiento para motores marítimos HOTSTART ofrece otras ventajas en entornos marítimos húmedos: evita que se forme condensación en los cilindros durante los períodos de enfriamiento, con lo cual contribuye a eliminar problemas de arranque y a reducir la necesidad de mantenimiento.
A linha de aquecimento marítimo da HOTSTART oferece benefícios adicionais em ambientes marítimos úmidos- impedindo a formação de condensação nos cilindros em períodos de resfriamento para ajudar a eliminar problemas de partida e reduzir a manutenção.

Además, crear multiboot palo se puede añadir(dependiendo de la preferencia) y UBCD(Ultimate Boot CD- Suite de software para diagnóstico y reparación de problemas de arranque o discos duros) BartPE(o versión ligera de Windows XP 32 bits) Y diversos tipos de Sistema operativo Linux.
Para além disso, criar vara multiboot pode ser adicionado(dependendo da preferência) e UBCD(Ultimate Boot CD- Suite de software para diagnóstico e reparação de problemas de inicialização ou HDDs) BartPE(o versão light do Windows XP 32-bit) E vários tipos de Sistemas operacionais Linux.

La circulación forzada de aceite calentado distribuye calentamiento uniforme al depósito de aceite y las tuberías del circuito externo, con lo cual se eliminan problemas de arranque y se reduce la necesidad de mantenimiento.
A circulação forçada de óleo aquecido proporciona aquecimento uniforme ao reservatório de óleo e à tubulação de circuitos externos- eliminando problemas de partida e reduzindo a manutenção.

Arreglar un problema de arranque del GRUB.
Consertando problema de inicialização do GRUB.

Como usar o "problemas de arranque" em uma frase Espanhol

Estos problemas de arranque suelen deberse a que la batería tiene un nivel de carga bajo.

Los problemas de arranque son más habituales en estas condiciones, sobre todo a temperaturas bajo cero.

Eso se debe a que los problemas de arranque durante las mañanas afloran en esta época.

En cuanto a los problemas de arranque en caliente, el carburador rara vez es el culpable.

De lo contrario, podría resultar en problemas de arranque del motor o daños en partes eléctricas.

No lo he mirado, pero supongo que será para evitar problemas de arranque en HD grandes.

Avira AntiVir Rescue System proporciona acceso a portatiles y ordenadores con problemas de arranque en Windows.

com) Una batería sucia o descargada puede ocasionar problemas de arranque al motor fuera de borda.

Como usar o "problemas de inicialização" em uma frase Português

aml pode causar problemas de inicialização com dispositivos SATA Você diz em Piker Alpha.

De um tempo pra cá, meu Xbox estava apresentando grandes problemas de inicialização.

Brincadeirinha - de qualquer forma, os erros na RAM podem levar à tela azul da morte (BSOD) ou a problemas de inicialização.

Utilizar a riqueza criada pela venda de petróleo e matérias-primas na crescente economia brasileira os problemas de inicialização dificultaram a entrega e.

Obs:.Lembrar que o msconfig só deve ser utilizado para desabilitar ou habilitar serviços e programas, quando da execução de testes ou para tentar resolver problemas de inicialização da maquina.

Aml pode causar problemas de inicialização com dispositivos SATA Você diz em Piker Alpha.

Problemas de inicialização A fim pesquisar defeitos este tipo de problema, você deve capturar a informação do console do roteador.

Além de noções sobre como funciona o processo de Boot do Windows 7, eu também mostrarei como resolver problemas de inicialização.

Digite syslinux /dev/fd0 (lembre-se de usar a opção -s se tiver problemas de inicialização).

Bem-vindo à primeira parte de nossa série focada de solução de problemas sobre problemas de inicialização, bateria e energia referentes ao Samsung Galaxy S2.