Exemplos de uso de Pulmones em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Con los pulmones.
Pelos pulmões.
Pulmones y branquias.
Pulmoes e brânquias.
Necesito unos pulmones nuevos.
Preciso de pulmões novos.
Tus pulmones se colapsarán.
O teu pulmão desmorona.
Necesitaba nuevos pulmones.
Precisa de uns pulmões saudáveis.
Corazón, pulmones, peso, altura.
Coração, pulmöes, altura, peso.
¡Maldición, tienes buenos pulmones!
Raios, tens uns grandes pulmões!
Mis pulmones estan perforados.
Os meus pulmões… estão perfurados.
La presión está colapsando sus pulmones.
A pressão está a provocar colapso pulmonar.
Debe tener pulmones rudimentarios.
Deve ter um pulmão de ar rudimentar.
Bien, llévalo bien dentro de tus pulmones y retenlo.
Certo, mandas isso para os pulmões… e aguentas.
Los pulmones comienzan a funcionar.
Os pulmoes estao começando a reverter.
Me preocupan tus pulmones, Frank.
Estou preocupado com os teus pulmões, Frank.
Sus pulmones sangrarán y… se ahogará.
Vai sangrar para os pulmões, e morrer afogado.
Ruptura del bazo, hígado perforado, los pulmones colapsaron.
Baço partido, figado perfurado, colapso pulmonar.
Examiné sus pulmones hace dos días.
Examinei o seu pulmão há dois dias.
Bosentan- usado para la presión arterial alta en los pulmones.
Bosentano- utilizado na hipertensão arterial pulmonar.
Quitar grumos de pulmones congelados de oveja.
Com pulmões de ovelhas congelados.
Los Franceses han visto resultados con plombage para colapsar los pulmones.
Os franceses tiveram resultados com"plombage"- contra o colapso pulmonar.
El dueño de esos pulmones se va a morir… ayer.
O dono desses pulmões vai morrer, tipo, ontem.
Su tráquea fue dañada, los golpes dañaron también sus pulmones.
A traqueia foi lesionada, até os seus pulmões sofreram danos com a surra que levou.
A la derecha: pulmones de no fumadores;
Á tua direita: um pulmão de um não fumador;
Defectos al nacer, anormalidades en los pulmones, asma severo.
Defeitos congênitos, malformações pulmonares, asma severa.
Tuberculosis de los pulmones en adultos: síntomas y tratamiento.
Tuberculose pulmonar em adultos- sintomas e tratamento.
Y es el encargado de equilibrar pulmones, pecho y corazón.
E é responsável pelo equilíbrio pulmões, peito e coração.
Golpeó mis pulmones un poquito entonces empezé a sangrar.
Perfurou o meu pulmão um pouco. Quando tossia vinha-me sangue à boca.
Esto causa que los pulmones colapsen con cada respiración.
Isso faz os alvéolos entrarem em colapso, em cada respiração.
Tenemos falla en pulmones y riñones síntomas neurológicos, y ahora, paro cardíaco.
Temos falha renal e pulmonar, sintomas neurológicos, e agora, paragem cardíaca.
Tienes la tensión perfecta, los pulmones limpios… no tienes bultos en los pechos.
Tens a tensao perfeita, os pulmoes limpos… nao tens caroços nos seios.
No podemos poner dos pulmones sanos en un paciente que podría no sobrevivir.
Não podemos usar um par de pulmões bons numa paciente que provavelmente não sobreviverá.
Resultados: 5077, Tempo: 0.0487

Como usar o "pulmones" em uma frase Espanhol

Los pulmones del cielo están contaminados.
Pulmones están adaptados para intercambio gasista.
Los pulmones tienen que trabajar más.
Para los pulmones tenía otros planes.
Tengo mis pulmones respirando azul clarito.
Mantiene sus pulmones quietos mientras apunta.
Nuestros pulmones hacen mucho por nosotros.?
Fumar hasta que mis pulmones revienten.
Son sus pulmones prparandose para respirar.
Mientras los pulmones respiren, así será.

Como usar o "pulmões, pulmonar" em uma frase Português

Foi um sonho bom, o cheiro doce das flores infestava os meus pulmões.
A hemoglobina é uma proteína que está presente nas hemácias e tem como principal função o transporte de oxigênio dos pulmões para todo o conjunto de células.
Apenas respirar consome água, pois lubrifica os pulmões.
Os pulmões de dilatando pela primeira vez dão os primeiros sinais de que àquela nova vida não seria das mais fáceis.
Além destes sons externos brutos também existem sons interiores sutis, desde o batimento cardíaco, ao som de ar nos pulmões, os sons na mente, e mais além.
Para que servem os pulmões no sistema excretor.
Avaliação dos Contatos Domiciliares de Casos de Tuberculose Pulmonar Baciloscopia Positiva (Crianças) C r ia n ç a s a té 1 5 a n o s N ã o v a c in a d a s V a c in a d a s PPD A s s in t o m á t ic o O r ie n ta ç ã o N ã o R e a to r R e a to r BCG R X d e T ó ra x S u g e s t iv o d e T b + S in t o m a s C lín ic o s N o rm a l e s e m S in t o m a s C lín ic o s T ra ta m e n to Q u im io p r o f ila x ia S in t o m á t ic o ( II) R X d e T ó ra x S u g e s t iv o d e T b + S in t o m a s C lín ic o s N o rm a l T ra ta m e n to O r ie n t a ç ã o M e d ic a ç ã o S in t o m á t ic a A c o m p a n h a m e n to 16.
Auxilia na prevenção de úlcera, problemas digestivos e pulmões.
Pérola intensifica os treinos com a prática de yoga para aumentar o equilíbrio, força, flexibilidade, concentração e principalmente aumento da capacidade pulmonar.
Suas propriedades adstringentes tornam-no útil em hemorragias, especialmente uterina e pulmonar.
S

Sinônimos de Pulmones

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português