O Que é QUE NO HABRÁ NINGÚN em Português

• que não haverá nenhum

Exemplos de uso de Que no habrá ningún em Espanhol e suas traduções para o Português

Justo cuando pensamos que no habrá ningún.
Apenas quando nós pensamos que não haverá qualquer.

Solo promete que no habrá ningún hombre desnudo en la sala.
Apenas promete-me que não vai haver nenhum homem nu na sala.

¡Y puedes decirle a tu amiga Plancina que no habrá ningún trato!
E podeis dizer à vossa amiga, Plancina, que não haverá qualquer acordo!

Me preocupa que no habrá ningún taxi que me lleve a casa.
Estou preocupado que não terá nenhum táxi para me levar para casa.

En cuanto a la operación de visado y los clientes que no habrá ningún cambio.
Quanto operação visto e os clientes que não haverá qualquer alteração.

Estoy seguro de que no habrá ningún problema, Meme it.
Estou certo de que não haverá qualquer problema, Meme it.

Sin embargo, con el software Android espía iKeyMonitor, usted puede estar seguro que no habrá ningún rastro del programa.
No entanto, com o iKeyMonitor software espião Android, você pode ser descanso assegurado que não haverá nenhum vestígio do programa.

Esto asegura que no habrá ningún inconvenientes potenciales para su uso.
Isso garante que não haverá quaisquer desvantagens potenciais para seu uso.

Se actualiza con frecuencia para asegurar que no habrá ningún error en su entorno.
Ele é atualizado com frequência para garantir que não haverá nenhum bug em seu ambiente.

Esto significa que no habrá ningún posibles inconvenientes a su aplicación.
Isto significa que não haverá quaisquer possíveis inconvenientes para a sua aplicação.

Para responder a la pregunta de cómo llevar esto adelante, les puedo decir que no habrá ningún problema, habrá una prórroga.
Quanto à questão de saber como vamos avançar, posso dizer que não há qualquer problema, o programa vai ser prolongado.

Esto significa que no habrá ningún negativos potenciales para su uso.
Isto significa que não haverá qualquer negativos potenciais para a sua utilização.

Periodistas y curiosos llenan las calles sin inmutarse por el comunicado oficial de que no habrá ningún anuncio con relación al futuro de la Princesa.
Jornalistas e curiosos se apinham, ignorando o comunicado oficial de que nenhum anúncio foi feito ainda sobre o futuro da princesa.

La buena noticia es que no habrá ningún coste adicional en el grabado de su logotipo corporativo sobre este tema.
A boa notícia é que não haverá nenhum custo extra em gravar seu logotipo corporativo sobre este item.

La sincronía de nuestras descargas y conversiones es tan eficiente que no habrá ningún compromiso en la calidad de salida del producto.
A sincronicidade de nosso download e conversão é tão eficiente que não haverá nenhum comprometimento na qualidade de saída do produto.

Sólo quiero agregar que no habrá ningún acuerdo formal de retractación y la cantidad está sujeta a cambios-.
Quero acrescentar que não haverá nenhum acordo de retração formal e que a quantia está sujeita a alterações.

El servidor de chat LGBT ha habilitado un filtro de lenguaje fuerte, así que si usted estar seguro de que no habrá ningún lenguaje grosero.
O servidor LGBT bate-papo tem um filtro de linguagem forte habilitado, portanto, se você ter certeza de que não haverá nenhuma linguagem chula.

No puede usted decir que no habrá ningún impacto si ayudamos a realizar compras más ecológicas.
Não se pode dizer que não terá qualquer impacto se contribuirmos para a aquisição de veículos mais ecológicos.

Esto es increíble, y la mayoría de los relojes agradables no tendrá que restablecerse, hasta 2100, solo porque el calendario gregoriano estipula que no habrá ningún año bisiesto en 2100.
Isto é incrível, e a maioria dos relógios agradáveis não terá de ser redefinido, até 2100, só porque o calendário gregoriano prevê que não haverá nenhum ano bissexto em 2100.

Y, parece que no habrá ningún trabajo realizado en las aplicaciones de división de certificación laboral extraterrestres extranjeros.
E, parece que não haverá nenhum trabalho feito nas aplicações estrangeiras estrangeiras divisão de certificação de trabalho.

El Primer Ministro del país ha reiterado que no solo va a procesar a los dirigentes políticos, sino también a los otros 3 000 detenidos, y que no habrá ningún tipo de clemencia, ni siquiera una amnistía de Navidad.
O Primeiro-Ministro do país afirmou novamente que não só levaria a julgamento os líderes políticos como também os 3 000 outros presos, e que não haveria qualquer espécie de misericórdia- nem mesmo uma amnistia de Natal.

A menudo este texto se utiliza para probar que no habrá ningún periodo de prueba después de la muerte, como si Pablo hubiera escrito que la vida actual es el único día de salvación.
Com freqüência este texto utiliza-se para provar que não haverá nenhum período de prova após a morte, como se Paulo tivesse escrito que a vida atual é o único dia de salvação.

Héctor López, referente de esa comunidad, le dijo al diario panameño La Prensa que los habitantes de la zona están preocupados porque el gobierno“está ignorando la medida” de la CIDH, y aseguró que no habrá ningún diálogo con los privados hasta tanto no se cumpla con la suspensión.
Héctor López, referente dessa comunidade disse ao jornal panamenho La Prensa que os habitantes da zona estão preocupados porque o governo“está ignorando a medida” da CIDH, e afirmou que não havia nenhum diálogo com os privados atè que não se cumpra com a suspensao.

Creemos que nuestras enmiendas permitirán velar contra la vejación racial y demás problemas a los que se enfrentan los Estados miembros, y mi Partido cree que no habrá ningún problema fundamental para la apro­bación de una institución de estas características en caso de que el 1 de mayo se produzca un cambio de gobierno en el Reino Unido.
Julgamos que as nossas alterações permitirão controlar a perseguição racial, um outro problema que existe nesse Estadomembro, e o meu partido entende que não haverá nenhum problema fundamental em aprovar esta instituição, caso se verifique uma mudança de governo no Reino Unido no dia 1 de Maio.

Si, pero muchos creen que no hay ningún mundo seguro ante los Espectros.
Sim, mas muitos acreditam que nenhum mundo será mais seguro contra os wraith.

Le dije que no hay ningún doctor aquí. Se quedó allí mirándome.
Quando disse que nenhum médico trabalhava aqui, ficou especada, a olhar para aqui.

Eso no significa que no haya ninguno.
Isso não significa que não haverá nenhum.

La verdad es que no hay ningún dispositivo digital es 100% asegurado.
A verdade é que nenhum dispositivo digital é 100% garantido.

¡Esto significa que no hay ningún avance en la partida!
Isto significa que nenhum progresso está a ser feito!

¿Qué quieres decir con que no hay ningún caso?
O que quer dizer com isso, não há nenhum caso?

Como usar o "que no habrá ningún" em uma frase Espanhol

"Estamos seguros de que no habrá ningún problema", subrayó.

Soy hombre pero supongo que no habrá ningún problema.

es claro que no habrá ningún cambio en ustedes.

Estoy casi seguro que no habrá ningún fichaje más.

Y estoy seguro de que no habrá ningún problema.

Todo indica, aún así, que no habrá ningún problema.

Anticipo que no habrá ningún cambio en esa posición.

cuadro prestamo Adelantado, ya que no habrá ningún problema.

– Estoy segura de que no habrá ningún problema.

Por ejemplo, no prometa que no habrá ningún dolor.

Como usar o "que não haverá nenhum" em uma frase Português

Na modalidade a distância de educação, os estudantes procuram por cursos que ofereçam um contato diferenciado, visto que não haverá nenhum encontro presencial com os professores.

Fica claro que não haverá nenhum compromisso para a conclusão da tarefa para um horário determinado.

O banco afirmou que a adesão é de livre escolha do funcionário e que não haverá nenhum tipo de indução.

Se você não possui habilidades como esta, você pode se preocupar que não haverá nenhum trabalho adequado para você.

Se o brasileiro ficar, o clube merengue entende que não haverá nenhum tipo de clima ruim para o brasileiro no elenco.

Cremos que não haverá nenhum perigo ou tentativa de limitar o alcance das investigações.

Supor que não haverá nenhum problema é [supor] uma coisa quase impossível.

Uma boa tradutora irá tomar todos os cuidados para disponibilizar que não haverá nenhum erro no material.

Lula disse que não haverá "nenhum acordo subalterno" para não punir os culpados de corrupção.

A novidade dessa temporada é que não haverá nenhum protagonista homem.