O Que é REALIZAR UN ESTUDIO em Português

• realizar um estudo
• efectuar um estudo
• fazer um estudo
• realização de um estudo
• proceder a um estudo
• conduzir um estudo
• elaborar um estudo
• será realizado um estudo
• realize um estudo
• executar um estudo
• realizar uma pesquisa

Exemplos de uso de Realizar un estudio em Espanhol e suas traduções para o Português

Alguien debería realizar un estudio.
Alguém devia fazer um estudo.

Realizar un estudio sobre la cultura de la empresa.
Realize um estudo sobre a cultura da empresa.

Quizá debieran realizar un estudio.
Talvez alguém devesse fazer um estudo.

Realizar un estudio sobre la satisfacción de los empleados.
Realize um estudo de satisfação dos funcionários.

¿Por qué se decidió realizar un estudio de mortalidad?
Porquê optar por um estudo de mortalidade?

Realizar un estudio sobre la infraestructura de la empresa.
Realize um estudo sobre a infra-estrutura da empresa.

De modo que era necesario realizar un estudio epidemiológico.
Assim, era indispensável um estudo epidemiológico da mortalidade.

Iii realizar un estudio epidemiológico, de conformidad con el artículo 7;
Iii a um inquérito epidemiológico nos termos do artigo 7o.;

El gobierno está dispuesto ahora a realizar un estudio sobre los impactos.
O governo está agora disposto a fazer um estudo de impacto.

¿Cómo realizar un estudio similar?
Como conduzir um estudo semelhante?

Después de sentarse con el cliente y entender su deseos, es esencial realizar un estudio de mercado.
Depois se sentar com o cliente e entender seus desejos, é essencial realizar uma pesquisa de mercado.

Hemos de realizar un estudio, pero manteniendo el principio de«quien contamina, paga.».
Temos de efectuar um estudo, mas mantendo o princípio do«poluidor-pagador».

Teniendo en cuenta estas condiciones y lo limitado de los recursos financieros, no nos ha sido posible realizar un estudio comparativo.
Nestas condições, e dado os recursos financeiros restritos, não era viável efectuar um estudo comparativo.

Al realizar un estudio, son varias las preguntas a las que uno desea encontrar respuesta.
Quando você faz um estudo, é porque há algumas perguntas que visa responder.

Además, señor Comisario, usted dice que va a realizar un estudio para ver qué posibilidades hay para hacer otros cultivos.
Ex. ª também afirma, Senhor Comissário, que vai ser realizado um estudo sobre a possibilidade de culturas alternativas.

Tiene una posición que está defendiendo en el documento, mientras que una propuesta muestra la intención de realizar un estudio.
Você tem uma posição que você está defendendo no jornal enquanto uma proposta mostra uma intenção de conduzir um estudo.

Si esto sucede, es necesario realizar un estudio de todos los miembros de la familia, incluyendo adultos.
Se isso acontecer, é necessário realizar um levantamento de todos os membros da família, incluindo adultos.

Para poder iniciar el proceso de creación de un sitio bien estructurado, es necesario recabar un briefing y realizar un estudio de mercado.
Para conseguir iniciar o processo de criação de um site bem estruturado, é necessário a coleta de um briefing e realizar uma pesquisa de mercado.

Por tanto, es preciso realizar un estudio más amplio, que involucre grandes grupos de pacientes pediátricos.
Portanto, é necessário conduzir um estudo abrangente, envolvendo grandes grupos de pacientes pediátricos.

El departamento grafológico de aranco & asociados está en condiciones de realizar un estudio profundo de la escritura acorde a sus necesidades… Abogados en Coquimbo.
A caligrafia departamento de Aranco & Associates é capaz de fazer um estudo aprofundado de escrever de acordo com suas necessidades.

Si se va a realizar un estudio como ese, ya pueden imaginarse que se debería buscar entre cantidades y cantidades de individuos.
Se formos fazer um estudo como esse, está-se mesmo a ver que seria preciso estudar muitas e muitas pessoas.

La investigación que se expone a través de este artículo tuvo como principal finalidad realizar un estudio exhaustivo acerca de la deshonestidad académica entre el alumnado universitario español.
A pesquisa descrita neste artigo teve como objetivo principal fazer um estudo exaustivo sobre a desonestidade acadêmica entre estudantes universitários espanhóis.

No es un buen modo de realizar un estudio minucioso y científico de las consecuencias de un código en materia de sociedad civil y de vida en nuestra Unión.
Mas é uma forma incorrecta de efectuar um estudo científico sobre as implicações de um corpo legislativo na sociedade civil e na vida da nossa União.

En Arkansas, los rotarios y Heifer USA decidieron unirse luego de realizar un estudio que determinó que había una considerable demanda no satisfecha de productos cultivados localmente.
No Arkansas, rotarianos e a Heifer USA decidiram se reunir após conduzirem um estudo que determinou que havia uma considerável demanda inexplorada para cultivo local de produtos.

Los investigadores también la realizar un estudio de fase 2 con pacientes que reciben terapia antirretroviral que se conmutan para el tratamiento con los anticuerpos.
Os pesquisadores também a realizarão um estudo fase 2 com pacientes recebendo terapia antirretrovirais que serão comutados para tratamento com os anticorpos.

En Berlín, el Ministerio de Economía acaba de realizar un estudio en el que se abordan una vez más los pros y los contras de estas cuestiones.
O Ministério da Economia alemão, em Berlim, acaba de efectuar um estudo a fim de avaliar os prós e os contras desta questão.

A este respecto, sería deseable realizar un estudio que analice el interés de estas industrias para la economía europea.
Partindo deste pressuposto, seria desejável elaborar um estudo que realçasse a importância dessas indústrias para a economia europeia.

Ustedes han obtenido de la Comisión el compromiso de realizar un estudio sobre los eurovalores en el plazo de seis meses desde la entrada en vigor de esta legislación.
Têm o compromisso da Comissão de que será realizado um estudo sobre os eurotítulos no prazo de seis meses após a entrada em vigor desta legislação.

Debemos analizarlo en el Parlamento, debemos realizar un estudio y debemos celebrar una conferencia, pero ya sabemos que hay tres factores interrelacionados.
Devemos analisá-lo no Parlamento, devemos efectuar um estudo e devemos realizar uma conferência, mas já sabemos à partida que existem três factores interligados.

Como usar o "realizar un estudio" em uma frase Espanhol

Realizar un estudio a fondo sobre ese tema.

Además, realizar un estudio interno resulta muy costoso.

Nos ayudará a realizar un estudio más enfocado.

– Realizar un estudio sobre cimentación, estructura, etc.

Pero habiéndolo encontrado, decidí realizar un estudio sistemático.

¿Quieres realizar un estudio auditivo gratuito en Barcelona?

¿Por qué realizar un estudio de impacto ambiental?

¿Tenés que realizar un estudio de Medicina Nuclear?

para realizar un estudio del funcionamiento del F.

Necesitas realizar un estudio piloto para verificar su valor.

Como usar o "realizar um estudo, fazer um estudo" em uma frase Português

Na prática, realizar um estudo de viabilidade mais preciso e mais rápido pode ser decisivo na hora de fechar o negócio.

Antes de qualquer coisa, é preciso fazer um estudo das vulnerabilidades da organização.

Resumo no presente trabalho de conclusão de curso tem por objetivo fazer um estudo acerca do instituto da posse e para tanto é utilizado o método de abordagem.

O próprio Wanderson se viu diante de tal dificuldade ao realizar um estudo.

Começamos por fazer um estudo e acabamos na entrega da chave da sua casa.

Enfim, independente do motivo chegou a hora de realizar um estudo na sua empresa e correr atrás antes que o prejuízo seja muito grande.

O Ministério da Educação vai fazer um estudo de logística para garantir o acesso de todos os estudantes aos locais de prova em todo o território nacional.

Qual é o modelo econômico dessas organizações uma revista internacional permite fazer um estudo sobre outros tipos de comunidades e fazer uma.

Para fazer um estudo me mercado completo, você precisa ter uma ideia clara do seu público-alvo.

Para tanto se buscou realizar um estudo de caso na empresa Líder Gás – Patos de Minas – MG.