Exemplos de uso de Se invertirá em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Se invertirá?
Irá inverter-se?Indica que la animación se invertirá.
Así, se invertirá la carga de la prueba.
El dinero disponible se invertirá en:.
Esto se invertirá en una semana y es solo para asegurar que se trata de una tarjeta real.
Este será revertida dentro de uma semana e só Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
el capital invertidotiempo invertidonecesidad de invertirla pena invertirinvertir en acciones
el azúcar invertidoinvertir en el futuro
invertir la tendencia
el dinero invertidooportunidad de invertir
Mais
La cantidad que establezcas como efectivo adicional no se invertirá.
O valor que definir como saldo disponível não será investido.El orden de aplicación de las letras c y d se invertirá si el declarante así lo solicita.
Se invertirá más dinero en servidores, en capacitación al personal y en consultores que apoyen a nuestro personal de voluntariado.
Iremos investir mais dinheiro em servidores e em treinamento e consultores para ajudar nossa equipe de voluntárixs.Ha estado reportado que esto se invertirá después de tres anos de terapia de inyección de GH.
Isto Inorgánicos Calcio suplemento la densidad mineral ósea después dedetener el aumento de la densidad mineral de calcio se invertirá.
Inorgânicos cálcio suplemento a densidade mineral óssea apósparar o aumento de densidade mineral de cálcio será revertida.El tiempo dentro de la burbuja se invertirá y no estaremos muertos y la nave no será destruida.
E depois o tempo dentro da bolha vai reverter, e nós não estaremos mortos e a nave não será destruída.¿Cómo puede la Comisión Europea entregar dinero a losEstados miembros sin comprobar los documentos que confirman cómo y dónde se invertirá?
Como pode a Comissão Europeia entregar dinheiro aosEstados-Membros sem ver a documentação que atesta como e onde é gasto?El resultado es que el dinero se invertirá razonable y eficazmente, como se ha hecho hasta ahora.
Consequentemente, os fundos serão investidos de uma forma razoável e eficaz, como o foram até agora.La suma indicada por el señor Turmes es orientativa,puesto que se trata de lo mínimo que se invertirá en esas regiones.
O montante que o senhor deputado Turmes referiu Una gran parte de esta suma se invertirá en programas de radio y televisión destinados a la población iraní.
Uma parte significativa dessa verba será investida na rádio e na TV direccionadas para a população do Irão.D: Con el Marcha atrás botón, el orden de tabulación de la hoja se invertirá en Nueva pestaña de pestañas lista.
D: Com o Los dos explican el que pronto se invertirá y haber seguido él en la misión, y de repente lo ataca violentamente.
Os dois explicam que em breve será investido e ter o seguiu em missão, e de repente atacá-lo violentamente.El cable coaxial conduce una corriente alterna en lugar de una corriente continua,lo que significa que la dirección de la corriente se invertirá varias veces por segundo.
O cabo coaxial conduz corrente alternada em vez de corrente contínua,o que significa que a direção da corrente será invertida várias vezes por segundo.Operaciones de dinero-determinar cómo se invertirá dinero para tener el trabajo realizado, y con respecto a estos costos.
Operações de dinheiro-determinar quanto dinheiro será investido para ter o trabalho feito, e contabilidade em relação estes custos.Por lo tanto, se invertirá un total de $ 1 mil millones para una capacidad de aproximadamente 140 millones de galones de EE. UU.(530,000 m3).
Assim, um total de US $ 1 bilhão será investido para uma capacidade de aproximadamente 140 milhões de galões norte-americanos(530.000 m3).Con el fin de asegurar el futuro crecimiento de KOHLER,a lo largo de 2013 se invertirá en la construcción de la nueva factoría de esta empresa.
Para garantir o futuro crescimento da KOHLER, investe-se em 2013 em um novo prédio para a empresa.Si el cliente de se invertirá sin cualquier intermediario que él tiene poder para conseguir comisión también en ego promovió bases.
Se o cliente de será investido sem qualquer intermediary que ele tem poder para adquirir comissão também em ego promoveu bases.Administración de recursos financieros-determinar cómo efectivo pronto se invertirá para efectuar el trabajo, y ventas de estos costos.
Administração de recursos financeiros-determinar quanto dinheiro logo serão investidos para ter o trabalho realizado, e as vendas para estes custos.La operación de la puerta se invertirá automáticamente en cualquier dirección y la configuración de sensibilidad será programable.
El capital netoobtenido en la emisión del Token(= después de costos/impuestos) se invertirá íntegramente en el desarrollo de una cartera inmobiliaria europea.
O capital líquido(=após dedução de custos/impostos) recebido na emissão dos tokens será investido integralmente no desenvolvimento de um portfólio imobiliário europeu sustentável.El dinero se invertirá en impulsar la innovación, crear empleo, contribuir a la convergencia entre los Estados miembros y las regiones, hacer frente eficazmente a la inmigración y reforzar el papel de la UE como actor global.
Os fundos serão investidos com o objetivo de dinamizar a inovação, criar emprego, contribuir para a convergência entre os Estados-Membros e as regiões, fazer face mais eficazmente à migração e reforçar o papel da UE como protagonista global.No, el capital netoobtenido en la emisión del Token(= después de costos/impuestos) se invertirá en el desarrollo de una cartera inmobiliaria europea sostenible, conocido como el REAL SHIELD.
Não, o capital líquido(=após dedução de custos/impostos) recebido na emissão dos tokens será investido integralmente no desenvolvimento de um portfólio imobiliário europeu sustentável, que chamamos de ESCUDO REAL ou REAL SHIELD.Un tercio de esta subvención, 36 millones de euros, se invertirá en la región de los condados fronterizos; los 72 millones restantes, en Irlanda del Norte.
Um terço deste fundo, o que corresponde a 36 milhões de euros, serão despendidos na zona de condados transfronteiriços,Los comerciantes pueden seleccionar a los pares monetarios que el robot cambiará,el tiempo de vencimiento y la cantidad que se invertirá en cada comercio junto con los indicadores que generarán las señales en“Settings”.
Os negociadores podem escolher qual o par de moedas que o robot irá negociar,a data de expiração e o valor que será investido em cada negociação juntamente com os indicadores que irão gerar os sinais nas”Definições”.Enseñanza superior: con objeto de crear treinta ycinco mil nuevas plazas de enseñanza superior, se invertirá un total de 318 millones de ecus en infraestructuras, uni versidades e institutos politécnicos y en la formación de instructores.
Ensino superior: com o objectivo de criar mais 35 000lu gares para estudantes no ensino superior, será investido um total de 318 milhões de ecus em infra-estruturas, em universidades, ou em institutos politécnicos e na forma ção de formadores;
