Exemplos de uso de Servicio está sujeto em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Este servicio está sujeto a disponibilidad.
Información adicional El suplemento de servicio está sujeto a impuestos.
Informação Importante A taxa de serviço está sujeita ao imposto.Este servicio está sujeto a disponibilidad.
Este serviço está sujeito a disponibilidade de lugares.La venta de cualquier bien o servicio está sujeto a disponibilidad.
A venda de qualquer mercadoria ou serviço está sujeito à disponibilidade.El servicio está sujeto a la disponibilidad en tu vuelo.
O serviço está sujeito à disponibilidade no seu voo.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
sujetos pasivos
sujetas a disponibilidad
sujetos sanos
sujeta a cambios
sujetos a impuestos
sujetos de la investigación
sujetos del estudio
sujetos a impuestos especiales
sujeta a los términos
sujetos a las leyes
Mais
Continuación del servicio está sujeto a cambios.
Continuação do serviço está sujeito a alteração.Servicio está sujeto a costos/ condiciones adicionales.
O serviço está sujeito a custos e condições adicionais.Ya que la autocaravana se llevará a la ciudad para su alquiler, este servicio está sujeto a la discreción del proveedor.
Como o motorhome será levado à cidade para locação, este serviço estará sujeito ao critério do fornecedor.El uso del Servicio está sujeto a nuestra Política de Privacidad.
A utilização do Serviço está sujeita à Política de Privacidade.Te recomendamos solicitarlo hasta48 horas antes de tu viaje a través de nuestro Contact Center, ya que el servicio está sujeto a disponibilidad en cada vuelo.
Recomendamos que o soliciteatravés do nosso Contact Center 48 horas antes da sua viagem, uma vez que o serviço está sujeito a disponibilidade em cada voo.El servicio está sujeto a capacidades máximas de almacenaje.
O serviço está sujeito espalho, até sua capacidade máxima de armazenamento.Te recomendamos solicitarlo hasta48 horas antes de tu viaje a través de nuestro Contact Center, ya que el servicio está sujeto a disponibilidad en cada vuelo.
Recomendamos que o solicitea nossaCentral de Vendas e Serviços48 horas antes da sua viagem, uma vez que o serviço está sujeito a disponibilidade em cada voo.El Servicio está sujeto a las disposiciones de estos Términos de Uso.
O Serviço está sujeito às disposições destes Termos de Utilização.¿Qué es b2b(business-to-business) of las actividades de los comercializadores de la empresa que realizan acciones para"promover" una empresa para proporcionar servicios a otras empresas comerciales o empresas,así como vender productos a su empresa cuando el producto o servicio está sujeto a una transacción Como sujeto en el mercado de ventas, organizaciones con diferentes formas de registro.
Recuerde que este servicio está sujeto a modificaciones sin previo aviso.
Note que esse serviço está sujeito a alterações, sem aviso prévio.Este servicio está sujeto a la disponibilidad de determinadas clases dentro de la cabina de Business.
Este serviço está sujeito à disponibilidade de certas classes na cabine de Business.El uso de este servicio está sujeto a Términos y condiciones e Privacidad y cookies.
A utilização deste serviço está sujeita a Termos e condições e Privacidade e cookie.Este servicio está sujeto a la compra de un asiento preferente +adelante.
Esse serviço está condicionado à compra de um assento preferencial +Adiante.Su acceso y uso del Servicio está sujeto a su aceptación y cumplimiento de estos Términos.
Seu acesso e uso do Serviço estão condicionados à sua aceitação e conformidade com estes Termos.Este servicio está sujeto a los Términos de licencia de usuario final de F-Secure.
Este serviço está sujeito aos Termos de licença de usuário final da F-Secure.El uso del servicio está sujeto a la verificación de la dirección de correo electrónico.
A utilização do serviço fica sujeita ao fornecimento de um endereço de e-mail validado.Éste servicio está sujeto a disponibilidad y el pasajero es responsable de asumir el costo.
Esse serviço está sujeito à disponibilidade de vagas, e o passageiro deve assumir o custo implicado na operação.Este servicio está sujeto a disponibilidad y se debe reservar con un mínimo de 24 horas de antelación.
Este serviço está sujeito à disponibilidade e tem de ser reservado com pelo menos 24 horas de antecedência.Este servicio está sujeto a disponibilidad de cupo, ya que la cantidad de animales domésticos está limitada.
Este serviço está sujeito à disponibilidade de espaço, já que o número de animais de estimação é limitado.El Servicio está sujeto a la legislación noruega relacionada con la costumbre, las reglas y el comportamiento en Internet.
O Serviço está sujeito à legislação norueguesa relacionada a padrões, regras e comportamento na Internet.Usted acepta que su uso del Servicio está sujeto a la normativa de Estados Unidos sobre la administración de exportaciones y otras leyes, restricciones y normativas sobre exportaciones(conjuntamente, las«Leyes sobre exportaciones») y que respetará dichas leyes.
Confirma que a utilização do Serviço está sujeita a regulamentos da Administração de Exportações dos EUA e a outras leis, restrições e regulamentos de exportação(coletivamente designados“Leis relativas a Exportações”) e que cumprirá as Leis relativas a Exportações.Usted reconoce y acepta que su uso del Servicio está sujeto al cumplimiento con los controles de exportaciÃ3n y leyes, reglas y reglamentos de sanciÃ3n comercial de los Estados Unidos o de cualquier otro país que sean aplicables, incluyendo, sin limitaciÃ3n los reglamentos promulgados por el Ministerio de Comercio de EE.UU. y el Departamento del Tesoro de EE.
VocÃa reconhece e concorda que o seu uso do Serviço está sujeito ao cumprimento do controle de exportação, sançÃμes comerciais, leis, regras e regulamentos dos Estados Unidos e de outro país aplicável, incluindo, sem limitação, os regulamentos promulgados pelo Departamento de Comércio dos EUA e Departamento do Tesouro dos EUA("Leis de Controle de Exportação").Usted reconoce y acepta que su uso del Servicio está sujeto al cumplimiento con los controles de exportación y leyes, reglas y reglamentos de sanción comercial de los Estados Unidos o de cualquier otro país que sean aplicables, incluyendo, sin limitación los reglamentos promulgados por el Ministerio de Comercio de EE.UU. y el Departamento del Tesoro de EE.UU.("Leyes de Control de Exportación").
Você reconhece e concorda que o seu uso do Serviço está sujeito ao cumprimento do controle de exportação, sanções comerciais, leis, regras e regulamentos dos Estados Unidos e de outro país aplicável, incluindo, sem limitação, os regulamentos promulgados pelo Departamento de Comércio dos EUA e Departamento do Tesouro dos EUA("Leis de Controle de Exportação").Ud. reconoce y acepta que Su uso de la Oferta de Servicio está sujeto al cumplimiento de todas las leyes y normativas de control a la exportación y de sanciones comerciales de Estados Unidos y de cualquier otro país de aplicación, incluyendo, sin limitación alguna, las normas promulgadas por el Departamento de Comercio y por el Departamento del Tesoro de EE.UU.(las"Leyes de Control a la Exportación").
Você reconhece e concorda que Seu uso da Oferta de Serviço está sujeito ao cumprimento das leis, regras e regulamentos aplicáveis de controle de exportações e sanções comerciais dos Estados Unidos e outros países, incluindo, sem limitação, os regulamentos promulgados pelo Departamento de Comércio dos EUA e do Departamento do Tesouro dos EUA("Leis de Controle de Exportação").El uso de los Servicios está sujeto a esta Política de Uso Aceptable.
O uso dos Serviços está sujeito a esta Política de Uso Aceitável.
