O Que é SUPERAR LOS ESTÁNDARES em Português

Exemplos de uso de Superar los estándares em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Cumplir y superar los estándares y normas internacionales.
Cumprem e excedem as normas e os padrões internacionais.
Todos los productos podrían alcanzar o superar los estándares nacionales.
Todos os produtos podem atingir ou exceder os padrões nacionais.
Cumplir y superar los estándares de calidad es el núcleo de nuestra cultura.
Satisfazer e superar os padrões de qualidade é o cerne de nossa cultura.
También nos esforzamos para satisfacer y superar los estándares de la industria.
Nós também nos esforçamos para atender e exceder os padrões da indústria.
Kingmarble Decoration se enorgullece de nuestro inventario de calidad, servicio, dedicación y profesionalismo adquirido a través de años de experiencia,lo que nos permite cumplir y superar los estándares de la industria.
A Kingmarble Decoration orgulha-se do nosso inventário de qualidade, serviço, dedicação e profissionalismo adquiridos com anos de experiência,permitindo-nos conhecer e superar os padrões da indústria.
Nuestros accesorios higiénicos 3A pueden cumplir o superar los estándares 3A/ DIN/ BPE,etc. con acabado espejo o mate.
Nossos acessórios higiênicos 3A podem atender ou exceder os padrões 3A/ DIN/ BPE etc com acabamento espelhado ou acabamento mate.
La capacidad de producción, los estándares de fabricación y la calidad del producto de la empresa son líderes en el ámbito nacional yse esfuerzan por cumplir o superar los estándares internacionales.
A capacidade de produção da empresa, os padrões de fabricação e a qualidade do produto lideram o caminho a nível nacional ese esforçam para atender ou exceder os padrões internacionais.
Nuestro tipo de ángulo de sujeción higiénico 3A puede cumplir o superar los estándares 3A/ DIN/ BPE,etc. con acabado espejo o mate.
O nosso tipo angular higiênico de 3A pode atender ou exceder os padrões 3A/ DIN/ BPE etc com acabamento espelhado ou acabamento mate.
Los indicadores de calidad son para cumplir o superar los estándares estatales para los indicadores de polvo de grado de pescado,el polvo de pescado con una calidad estable y confiable, frescura, pescado en polvo, rico sabor, alto contenido de proteínas, fácil de descomponer, digerir, fácilmente absorbido.
Os indicadores de qualidade são para atender ou exceder os padrões estaduais para indicadores de pó de peixe, o de peixe com uma qualidade estável e confiável, frescura, pó de peixe, rico sabor, alto teor de proteínas, fácil de decompor, digerir, facilmente absorvido.
Nuestros accesorios higiénicos 3A pueden cumplir o superar los estándares 3A/ DIN.
Nossos acessórios higiênicos 3A podem atender ou exceder os padrões 3A/ DIN/ BPE etc com.
Por lo tanto, la premisa de los cascos seleccionados debe superar los estándares nacionales de prueba de certificación de seguridad,el peso general de aproximadamente 260 g, incluso si la distancia no lo hará sentir cansado, por lo que no tiene que preocuparse demasiado por el índice de peso del casco.
Portanto, a premissa dos capacetes selecionados deve passar pelos padrões nacionais de teste de certificação de segurança, o peso geral de cerca de 260g, mesmo que a longa distância não o faça sentir cansado, por isso não precisa se preocupar muito com o índice de peso do capacete.
El nuevo hilo INTERCEPT™ resistente alcorte ha sido sometido a pruebas para cumplir o incluso superar los estándares de la industria.
O novo fio resistente aoscortes INTERCEPT™ foi testado para cumprir ou exceder as normas da indústria.
El primer premio MRM en 2005 ha motivado a NAFFCO a superar los estándares internacionales y alcanzar la excelencia empresarial.
O primeiro prêmio MRM em 2005 motivou a NAFFCO a superar os padrões internacionais e atingir a excelência empresarail.
Todos los involucrados en el proceso de construcciónestán dando mayor importancia a cumplir y superar los estándares establecidos.
Todos os envolvidos no processo de construçãoestão dando maior importância ao atendimento e à superação dos padrões estabelecidos.
Como resultado de este proceso, tres establecimientos lograron superar los estándares mínimos de sostenibilidad del Proceso de Verificación en Sostenibilidad Turística:.
Como resultado deste processo, três estabelecimentos conseguiram superar os padrões mínimos de sustentabilidade do Processo de Gestão em Sustentabilidade Turística:.
Los ladrillos hechos de esta máquina son todos pasaron por los servicios de control de calidad para detectar la flexión de la dureza ypueden superar los estándares establecidos por el estado.
Os tijolos feitos desta máquina são todos passados pelos serviços de controlo de qualidade para detectar a dobragem da dureza epode exceder as normas estabelecidas pelo estado.
Comenzamos este proceso antes de que comenzara el programa de DEP, y tenemos la intención de continuar con nuestros esfuerzos,cumplir y superar los estándares del estado no para elogios o para las ventas, sino simplemente porque es lo que hay que hacer".
Começamos esse processo antes de o programa do DEP começou, e pretendemos continuar nossos esforços,satisfazer e exceder os padrões do estado não para elogios ou para vendas, mas simplesmente porque é a coisa certa a fazer.".
Nuestros adaptadores de acero de grado industrial estánhechos de los materiales más duraderos para cumplir y superar los estándares de la industria, y sus expectativas.
Nossos adaptadores de aço de grau industrial sãofeitos com os materiais mais duráveis para atender e exceder os padrões da indústria- e suas expectativas.
Las medidas de seguridad que utilizamos para proteger toda lainformación personal están diseñadas para cumplir o superar los estándares industriales y así evitar que los intrusos tengan acceso.
As medidas de segurança que a Biogen para proteger todas asinformações pessoais foram desenhadas para atender ou exceder os padrões da indústria para impedir que terceiros obtenham acesso.
Los diseñadores de los nuevos recintos Pro casas son propios motociclistas y pruebas diarias rigurosos tanto fuertemente conscientes de las necesidadesprioritarias de conductor y acerca del tema de los recintos para alcanzar y superar los estándares de calidad de excelencia, cada vez más necesario para asegurar la calidad y el atractivo producto.
Os designers dos novos gabinetes Pro Casas são próprios motociclistas e, portanto, fortemente conscientes das necessidades prioritárias do motorista epara este assunto os gabinetes de rigorosos testes diários para atingir e superar os padrões de excelência de qualidade, cada vez mais necessária para assegurar a qualidade e apelo produto.
Los diseñadores de los nuevos casos de casas Pro son los propios motociclistas y, por tanto, muy consciente de las necesidades prioritarias del conductor y, por tanto,someter a los recintos de pruebas diarias rigurosos para alcanzar y superar los estándares de calidad de excelencia, cada vez más necesarias para garantizar la calidad y el atractivo producto.
Os designers dos novos casos Pro casas são próprios motociclistas e, portanto, perfeitamente consciente das necessidades prioritárias do motorista e, portanto,sujeita os gabinetes de testes diários rigorosos para atingir e superar os padrões de excelência de qualidade, cada vez mais necessárias para garantir a qualidade e apelo produto.
Cumpliendo y superando los estándares de la industria en calidad.
Atende e excede os padrões da indústria em qualidade.
La plataforma móvil MetaTrader 4 supera los estándares de otras aplicaciones móviles.
MetaTrader 4 plataforma móvel supera os padrões de outros aplicativos móveis.
Superan los estándares nacionales y aplicables a todo tipo de medio ambiente.
Excedendo as normas nacionais e aplicáveis a todos os tipos de ambiente.
Superan los estándares nacionales y aplicables a todo tipo de medio ambiente.
Excedendo os padrões nacionais e aplicável a todos os tipos do ambiente.
Su calidad de servicio es muy alta y supera los estándares de la industria.
A sua qualidade de serviço é muito alta e supera os padrões da indústria.
Algunos proveedores ofrecen planes que superan el estándar mínimo renovable de Connecticut.
Alguns fornecedores oferecem planos que excedem o padrão mínimo renovável de Connecticut.
Supera el estándar mundial.
Se garantiza que los productos Xymogen cumplen o superan los estándares de calidad GMP(buenas prácticas de fabricación) de la FDA.
Os produtos da Xymogen têm a garantia de atender ou exceder os padrões de qualidade GMP(boas práticas de fabricação) da FDA.
Resultados: 29, Tempo: 0.0444

Como usar o "superar los estándares" em uma frase Espanhol

Nuestra prioridad es superar los estándares de calidad que buscan los clientes.
Nuestro objetivo es superar los estándares nacionales e internacionales en materia medioambiental.
Otro casino pasará dificultades, tratando de superar los estándares establecidos por LeoVegas.
Se desarrollan nuevos productos para cumplir y superar los estándares del mercado.
Producimos imágenes de calidad excepcional capaces de superar los estándares más exigentes.
Constantemente buscamos la innovación, capacitándonos para superar los estándares de la industria.
Esto permite cumplir y superar los estándares de calidad nacionales e internacionales.
La funda Patriot fue creada para superar los estándares de calidad militares 810G.
Homologado a nivel mundial para superar los estándares de cascos DOT de EE.

Como usar o "exceder os padrões, superar os padrões, exceder as normas" em uma frase Português

Ter a ambição de dar tudo de si para que o resultado seja o melhor possível. É exceder os padrões estabelecidos de quem esteja esperando tal resultado.
Nossa visão é fazer com que a empresa seja referencia em produção de agregados na Bahia e superar os padrões de qualidade em produtos, serviços e desenvolvimento", destacam os fundadores.
O pedido de permissão que exceder as normas de procedimento acima deve ser dirigido e aprovado por obras de referência 2205 a bíblia de estudo facilitado.
Para ganhar a designação R.E.P., o prestador deve atender ou exceder os padrões rigorosos de qualidade e eficácia, tal como definido pelo PMI.
Todos os nossos produtos naturais passam por rigorosos testes independentes para exceder os padrões e garantir pureza e qualidade.
Também é a capacidade de atingir ou superar os padrões vigentes.
O Tyvek® ThermaWrap™ R5.0 pode ser usado para ajudar você a atender ou exceder as normas de edificação e/ou os padrões de isolamento externo contínuo.
Ele incentiva os fabricantes e prestadores de serviços indianos a melhorar a qualidade para atender e exceder os padrões globais.
A capa Survivor é testada e verificada para atender ou exceder os padrões de teste ambientais em caso de chuva, poeira, areia, vibrações, choque, temperatura e umidade de forma independente.
Neste caso, o sal irá ajustar o equilíbrio de sal de água, estimular os rins. É impossível exceder as normas permitidas pelo médico.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português