O Que é TE AYUDARÁ A RECORDAR em Português

• vai ajudar você a lembrar
• irá ajudá-lo a se lembrar
• vai ajudar você a lembrar-se
• o irá ajudar a lembrar

Exemplos de uso de Te ayudará a recordar em Espanhol e suas traduções para o Português

Te ayudará a recordar.
Vai ajudar-te a recordar.

Quizá eso te ayudará a recordar.
Talvez isto te ajude a lembrar.

Te ayudará a recordar todo lo que olvidaste.
Vai ajudar-te a lembrar tudo o que perdeste.

Tal vez esto te ayudará a recordar.
Talvez isto te ajude a recordar.

Esto te ayudará a recordar que fue un autor conocido por su humor sobre el inodoro.
Isso vai ajudar você a lembrar que ele é o autor do Manifesto Antropófago.

Tal vez esto te ayudará a recordar.
Talvez isto possa ajudá-lo a lembrar-se.

Opera Password Recovery es un complemento de navegación web que te ayudará a recordar.
Opera Password Recovery é um complemento de navegação web que o irá ajudar a lembrar.

Esto te ayudará a recordar esos eventos.
Isto vai ajudá-lo a lembrar.

Te llevaremos a un sitio que te ayudará a recordar.
Vamos levá-lo para um sítio que o ajudará a recordar-se.

Incluso te ayudará a recordar la melodía.
Inclusive te ajudará a lembrar a melodia.

No te preocupes, Martin. Sólo es algo que te ayudará a recordar.
Não te preocupes, Martin, é uma coisa que te vai ajudar a lembrar.

Al menos, te ayudará a recordar qué pasó.
Pelo menos pode ajudá-la a recordar o que aconteceu.

Si los has visto, es porque ellos te hicieron algo entonces el libro te ayudará a recordar.
Se vocês os viram, se eles vos fizeram alguma coisa, então o livro irá ajudá-los a recordar.

Esta camiseta te ayudará a recordar todos los finales y todos los comienzos de una vida.
Esta camisa vai ajudar você a lembrar tudo e acabar com todos os começos de uma vida.

La última pulsera lleva una ancla plateada, que te ayudará a recordar tus orígenes y dónde debes de estar.
Pulseira últimas carrega uma âncora de prata, que irá ajudá-lo a se lembrar de suas raízes e onde você deve ser.

Gabriel, esto te ayudará a recordar la fecha y esto que papá viene todos los días a las 10 A. M.
Gabriel, este pode ajudar-te a recordar a data. E este, que o pai vem todos os dias, às 10 da manhã.

Una regla mnemotécnica es una técnica especial o una estrategia de aprendizaje que te ayudará a recordar algo.
A mnemônica é uma técnica ou mecanismo de aprendizado especial que ajuda você a se lembrar de algo.

Esta pulsera boho chic te ayudará a recordar la playa y el mar cuando la lleves contigo.
Esta pulseira chique boho irá ajudá-lo a se lembrar da praia e do mar quando você levar com você.

Incluso el solo hecho de tener ilustraciones que acompañen a las historias te ayudará a recordar la información porque será más fácil de imaginar.
Até mesmo os recursos visuais para acompanhar as histórias vão ajudá-lo a se lembrar dos dados, porque fica mais fácil de imaginar.

My Reminder te ayudará a recordar: tareas diarias de todo, reuniones, tareas, citas, días de nacimiento, compras, ocasiones especiales y más.
O meu lembrete ajudará você a lembrar- Tarefas diárias, reuniões, trabalhos de casa, compromissos, dias de nascimento, compras, ocasiões e muito mais.

Tus suscriptores no verán esta descripción, pero te ayudará a recordar las diferencias que hay entre las variaciones.
Seus assinantes não verão essa descrição, mas ela ajudará você a se lembrar das diferenças entre cada variação.

JW Ministry te ayudará a recordar- de forma opcional- la ubicación en mapa de la revisita y detalles que te ayudaran a llevar el mensaje del Reino con más facilidad, tales como notas, género, fecha y hora, teléfono, dirección,etc.
Ministério JW vai ajudar você a lembrar de localização opcional no mapa revisita e detalhes que ajudarão a trazer a mensagem do Reino mais facilmente, tais como notas, sexo, data e hora, telefone, endereço.

Opera Password Recovery es un complemento de navegación web que te ayudará a recordar todas las contraseñas que hayas introducido en distintas páginas mientras trabajabas con Opera.
Opera Password Recovery é um complemento de navegação web que o irá ajudar a lembrar todas as palavras-chave introduzidas em diferentes páginas enquanto trabalha com o Opera.

El tapiz Floral del Elefante te ayudará a recordar ser humildes, pacientes y determinados en la vida, dándole un nuevo estilo a tus paredes, suelos, camas, sofás,etc.
O elefante tapeçaria Floral vai ajudar você a lembrar-se de ser humilde, pacientes e determinados em vida, Dê um novo estilo a suas paredes, solos, camas, sofás.

Este precioso colgante boho chic te ayudará a recordar todos los valores de este maravilloso animal.
Este belo chique pingente boho irá ajudá-lo a lembrar de todos os valores deste animal maravilhoso.

El tapiz Floral del Elefante te ayudará a recordar ser humildes, pacientes y determinados tanto en la meditación como en la vida, dándole vida a tus paredes, suelos, camas, sofás,etc.
O elefante tapeçaria Floral vai ajudar você a lembrar-se de ser humilde, pacientes e determinados na meditação e na vida, dar vida às suas paredes, solos, camas, sofás.

Tener una copia de seguridad también te ayudará a recordar que información podrías estar en peligro(cuando tu teléfono se haya perdido o haya sido robado), de modo que puedas tomar las acciones pertinentes.
Ter cópias de reserva também ajudam a lembrar quais informações podem ter sido comprometidas em caso de perda ou roubo, de forma a tomar as medidas necessárias.

Talvez esto te ayude a recordar.
Talvez isto te ajude a lembrar.

Quizá eso te ayude a recordar ciertos detalles.
Talvez te ajude a lembrar dos detalhes.

Quizás Nydia te ayude a recordar algo.
Talvez a Nydia te ajude a recordar alguma coisa.

Como usar "te ayudará a recordar" em uma frase

El plan te ayudará a recordar tus metas y a evaluar tu progreso.

Esto te ayudará a recordar mejor y también a crear tu propio estilo.

Estoy seguro que este dato te ayudará a recordar las conversiones angulares trigonométricas.

Este ejercicio no solo te ayudará a recordar los significados, sino la ortografía.?!

Hablar con nativos te ayudará a recordar mejor el idioma que estás aprendiendo.

¡Compartir historias ayuda a muchas familias y te ayudará a recordar tu experiencia!

DIOS FORMÓ LINDAS LAS FLORES te ayudará a recordar las reglas de acentuación.

¿Querés saber el secreto de Dale Carnegie que te ayudará a recordar nombres?

"Este cinturón te ayudará a recordar la verdad, y a decir la verdad.

Probablemente suene aburrido pero te ayudará a recordar las cosas conforme vayas escribiendo.