Exemplos de uso de Tener solamente em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Debería tener solamente tres.
Devia ter apenas três.La gente con anemia suave puede no tener ninguna síntomas opuede tener solamente síntomas suaves.
Cada cliente puede tener solamente una cuenta con nosotros.
Por ejemplo, el Partido Popular Sueco ha estado presente en elgobierno desde hace treinta y seis años, a pesar tener solamente diez escaños en el Parlamento.
Por exemplo: o Partido do Povo Sueco faz parteparte do governo há 36 anos, embora tenha somente dez membros no parlamento.La fibra hacha debe tener solamente una disposición longitudinal.
A fibra machado deve ter apenas um arranjo longitudinal.
As pessoas também se traduzem
En 1980, China decidió implementar su política de hijo único,limitando así a muchos padres a tener solamente un hijo para combatir la sobrepoblación.
Em 1980, a China decidiu implementar a política do filho único,limitando a maioria dos pais a terem só um filho para combater o excesso de população.Podemos tener solamente un mediador, pero podemos tener muchos intercesores.
Por favor observe que usted puede tener solamente direcciones IP en este archivo.
Podemos reparar que temos unicamente endereços IP neste ficheiro.A pesar de tener solamente cuatro años de educación formal, Cartola compuso o cocompuso más de 500 canciones, todas con letras muy elaboradas pero simples que los brasileños aman profundamente.
Apesar de ter tido apenas quatro anos de educação formal, Cartola compôs ou foi parceiro em mais de 500 canções, todas elas apresentando letras elaboradas mas ao mesmo tempo simples, que são profundamente amadas pelos brasileiros.Este sistema sostiene que un asunto de la lógica puede tener solamente dos valores: verdad o falso.
Este sistema prende que um proposition da lógica pode ter somente dois valores: verdadeiro ou falso.Cada trabajador debe tener solamente un jefe sin otras líneas de mando en conflicto.
Cada trabalhador deve ter somente um chefe com nenhumas outras linhas de comando opondo.Las condiciones climáticas adversas pueden también reducir la población porque los animales suelen tener menos crías cuando las condiciones adversas son muy duras; sin embargo,esto suele tener solamente un efecto reducido.
Ainda pode haver algumas limitações para aumentos populacionais em ambientes com clima adverso já que os animais tendem a El gobierno central era tener solamente esas energías que fueron dadas explícitamente en la constitución.
O governo central era ter somente aqueles poders que foram dados explicitamente no constitution.Ambracus es descrito por el historiador Polybius, en su narrativa de la campaña de Philip,según lo situado entre pantanos, y tener solamente un acercamiento del país de Ambracian por una calzada artificial estrecha a través del morass.
Ambracus é descrito pelo historian Polybius, em sua narrativa da campanha de Philip,como situated entre pântanos, e ter somente uma aproximação do país de Ambracian por um causeway artificial estreito através do morass.Lo normal no es tener solamente un Homo sapiens; lo normal es tener varias versiones de seres humanos alrededor.
A situação normal não é apenas ter o Homo sapiens; a situação normal seria Pero debemos señalar que también, que si usted quiere tener solamente BICS libre, el truco es mejor para usted.
Mas devemos salientar também te, que se você quiser ter apenas BICS livre, o hack é melhor para você.Su compromiso era admirable, pero es inútil que hacer un esfuerzo para“abusivas”, que está obligado a fallar en cualquier caso en esta empresa,¿Por qué decir malas palabras yno ser vulgar por eso requiere una habilidad innata que logran tener solamente ciertos aristócratas.
O seu compromisso era admirável, mas é inútil para você fazer um esforço para“ser abusivo”, você é obrigado a falhar em qualquer caso, neste esforço, por que dizer palavrõese não ser vulgar porque requer uma habilidade inata que conseguem ter apenas alguns aristocratas.Está permitido en el dormitorio tener solamente la cama lujosa, el tremó grande y suave pufiki.
Permite-se ter só uma cama magnífica, um grande pilar de ponte assentos almofadados de vidro e suaves em um quarto.Se debe tener solamente la paciencia de la fe, Sí, porque estamos hablando de personas que da rienda suelta a un enorme daño, Sin embargo, incluso las personas que ya han perdido, cómo perdió, desde los albores de los tiempos, su poderoso amo del mundo, que siempre fue el gran perdedor.
Ele deve ter apenas a paciência da fé, sim, porque estamos a falar de pessoas que semeiam a enormes danos, No entanto, mesmo as pessoas que já perderam, como ele perdeu, desde o início dos tempos, seu poderoso Mestre do Mundo, que sempre foi o grande perdedor.La política socialconstituye un ejemplo de un área en la que la UE debería tener solamente competencia limitada, excepto en aquellos casos en que esté implicada la libertad de movimiento para las personas dentro de la UE.
A política social é umexemplo de um domínio em relação ao qual a UE deve ter unicamente competências limitadas, salvo no que diz respeito à liberdade de circulação das pessoas no interior da UE.Se debe tener solamente la paciencia de la fe, Sí, porque estamos hablando de personas que da rienda suelta a un enorme daño, Sin embargo, incluso las personas que ya han perdido, cómo perdió, desde los albores de los tiempos, su poderoso amo del mundo, che da sempre è il grande sconfitto.
Ele deve ter apenas a paciência da fé, sim, porque estamos a falar de pessoas que semeiam a enormes danos, No entanto, mesmo as pessoas que já perderam, como ele perdeu, desde o início dos tempos, seu poderoso Mestre do Mundo, che da sempre è il grande sconfitto.Por otro lado, el principio que recibió la menor puntuación, en el presente estudio, fue el tercero: detener la dependencia de la inspección en masa, ya que recibió apenas tres 18% atribuciones de la puntuación 4 yfue el único principio a tener solamente una 6% atribución de la puntuación más baja 1.
Por outro lado, o princípio menos pontuado no presente estudo é o terceiro: cesse a dependência da inspeção em massa, pois recebeu apenas três 18% atribuições à pontuação 4 efoi o único princípio a ter somente uma 6% atribuição à pontuação mais baixa 1.Mientras que la meta de todos los negocios es tener solamente clientes felices, también tenemos que ser realistas y realizar a veces nos vamos a encolerizar a un cliente.
Quando o objetivo de todos os negócios for ter somente clientes felizes, nós igualmente Antes de que los estudiantes comiencen este storyboard, el concepto de tener solamente una forma singular en el lado negativo debe ser revisado, así como la diferencia en la aplicación entre ninguno y ninguno(y sus contrapartes positivas).
Antes que os alunos comecem este storyboard, o conceito de ter somente uma forma singular no lado negativo deve ser revisado, assim como a diferença na aplicação entre ninguno e ninguno(e seus contrapartes positivos).Lengua: Tenga solamente inglés temporalmente.
Língua: Tenha somente inglês temporariamente.Tenga solamente estilo de A(la frecuencia de frecuencia fija y ajustable).
Tenha somente o estilo de A(freqüência fixa e a freqüência ajustável).El evento puede iniciar así tenga solamente una persona participando.
O evento pode se iniciar mesmo que tenha somente uma pessoa participando.Yo tengo solamente diez libros.
Quiere decir que tengo solamente cien días para vivir.
