O Que é TIPO DE COBERTURA em Português

• tipo de cobertura
• tipo de hedge
• forma de cobertura

Exemplos de uso de Tipo de cobertura em Espanhol e suas traduções para o Português

Este presidente ha eliminado ese tipo de cobertura.
Este presidente varreu toda essa cobertura do mapa.

Este tipo de cobertura se denomina cobertura larga.
Esse tipo de hedge é chamado de hedge de compra.

Por cierto, si necesita cualquier tipo de cobertura.
A propósito, se precisarem de qualquer tipo de seguro.

Este tipo de cobertura en particular se conoce como cobertura corta, debido a la posición corta inicial en futuros.
Esse tipo de hedge em particular é conhecido como um hedge de venda devido à posição inicial vendida em futuros.

Ninguna otra plataforma se asemeja, y ese tipo de cobertura mundial no tiene precio.".
Nenhuma outra plataforma se compara e essa abrangência mundial não tem preço.".

Este tipo de cobertura permite al diseñador para poner en práctica muchas ideas sobre el diseño de pabellones, terrazas, pabellones.
Este tipo de cobertura permite que o designer para implementar muitas ideias sobre a concepção de pavilhões, terraços, pavilhões.

Esto ha puesto de relieve tanto negativos como positivos sobre el complicado tipo de cobertura de seguro.
Isso destacou negativos e positivos sobre o complicado tipo de cobertura de seguro.

Al comprar seguros de automóvil, dependiendo del tipo de cobertura adquiridos, el consumidor puede ser protegido contra:.
Através da compra de seguro automóvel, dependendo do tipo de cobertura adquirido, o consumidor pode estar protegido contra:.

Otra alternativa popular es un piso de unidades de pisos de concreto prefabricados con algún tipo de cobertura de concreto.
Outra alternativa popular é um piso de unidades de pisos de concreto pré-moldado com alguma forma de cobertura de concreto.

Una vez que han trabajado a qué tipo de cobertura que usted desea empezar a recibir a los más pequeños, más tedioso opciones.
Depois de ter trabalhado qual o tipo de cobertura que você quer que você comece a ficar para baixo para o mais pequeno, mais entediante opções.

En general, la elección entre la estructura de la tensión y la suspensión dicta el tipo de cobertura que desea instalar en el pasillo.
Em geral, a escolha entre a estrutura de tensão e suspensão determina o tipo de cobertura que você deseja instalar no corredor.

Cómo mantener las rosas en el invierno, qué tipo de cobertura es mejorEs más,¿hacen cada jardinero decide ser dueño de todo vale la pena.
Como manter as rosas no inverno, o que tipo de cobertura é melhorSerá que ainda faz cada jardineiro decide possui tudo vale a pena.

El seguro de salud cubrirá si necesita tratamiento médico de emergencia o cualquier tratamiento dependiendo de qué tipo de cobertura se obtiene.
Seguro de saúde irá cobrir você, se você precisar de tratamento médico de emergência ou qualquer tratamento, dependendo do tipo de cobertura que você obtenha.

Tienen los trabajadores inmigrantes irregulares algún tipo de cobertura por parte del servicio de salud pública de sus necesidades de salud?
Os trabalhadores imigrantes irregulares tem algum tipo de cobertura por parte do serviço de saúde pública de suas necessidades de saúde?

Este tipo de cobertura orgánica, que se utiliza para controlar las malas hierbas, mejorar las condiciones del suelo y aumentar el rendimiento de los cultivos, es el primero de su clase en el mercado.
Este tipo de cobertura vegetal orgânica, utilizado no controlo de ervas daninhas e na otimização das condições do solo e da produtividade da cultura, é o primeiro deste género no mercado.

Sin embargo es importante señalar que los visitantes o extranjeros recién llegados no son elegibles para recibir cobertura bajo el plan nacional de salud y deben obtener algún tipo de cobertura de seguro integral.
Porém, é importante notar que visitantes ou expatriados recém chegados não são elegíveis a receber cobertura no sistema de saúde nacional e são obrigados a obter alguma forma de cobertura de seguro extensivo.

Tipo de cobertura afecta al bote de la pelota y la dinámica del movimiento de los jugadores, por lo que los juegos de estrategia en los tribunales con diferentes recubrimientos puede ser radicalmente diferente.
Tipo de cobertura afeta o salto da bola ea dinâmica de movimento dos jogadores, por isso os jogos de estratégia nas quadras com revestimentos diferentes podem ser radicalmente diferentes.

Algunos donantes u organizaciones con interés en ver más de algún tipo de cobertura podrían tanbién apoyar específicamente ese contenido, con un claro entendimiento de que no tendrán voz ni voto sobre el contenido mismo.
Alguns dos doadores ou organizações com um interesse em ver mais de um tipo de cobertura pode patrocinar especificamente o tipo de conteúdo desejado, desde que tenham em mente que não exercerão nenhuma influência sobre o conteúdo em si.

El planificador WiFi calculará el número óptimo de puntos de acceso y mapeará la ubicación efectiva de los puntos en función del tamaño del área cubierta, los tipos de puntos de acceso que tenga, el tipo de cobertura,etc.
O planejador WiFi irá estimar o número ideal de pontos de acesso e irá mapear a posição de maior eficiência deles com base no tamanho da área coberta, tipos de PAs que você tem, o tipo de cobertura.

Para alcanzar este tipo de cobertura se requiere una oferta de servicios de salud de calidad, conforme a las necesidades de las personas, lo cual va a contribuir para mejorar la salud de quien recibe la intervención.
Para atingir este tipo de cobertura se requer uma oferta de serviços de saúde de qualidade, conforme as necessidades das pessoas, o que contribui na saúde de quem recebe a intervenção.

Todas las regulaciones son directamente dependientes de las condiciones del suelo, como estructura física, tipo de cobertura y sistemas de siembra, siendo necesarias modificaciones ante el cambio de un área para otra con diferentes configuraciones.
Todas as regulagens estão diretamente ligadas às condições de solo, como estrutura física, tipo de cobertura e sistema de plantio, sendo necessárias mudanças na troca de uma área para outra de configuração diferente.

Este es el tipo de cobertura que une a todas las transmisiones, sean hechas desde cuentas personales en Facebook o caricaturas de ilustradores independientes,etc. Aunque Brasil tuviera TV pública de calidad y un sistema democrático de comunicaciones, este tipo de acción seguiría siendo necesaria.
Esse é outro tipo de cobertura que se junta às transmissões, aos relatos pessoais no Facebook, às charges de ilustradores independentesetc. Se o Brasil tivesse uma TV pública de qualidade e um sistema de comunicação realmente democrático, ainda assim esse tipo de ação seria necessário.

Los factores de elegibilidad pudieran incluir el padecimiento que se esté tratando, qué tipo de cobertura médica o compañía de seguros se esté utilizando, si los dilatadores han sido recetados por un profesional del tratamiento o médico, y otros factores.
Os fatores de elegibilidade podem ser: o que está sendo tratado, que tipo de cobertura de seguro está sendo usado, se os dilatadores foram receitados por um profissional do tratamento ou um médico, e outros fatores.

Así, se entiende que a pesar del tipo de estudio empleado serie de casos, los resultados del presente estudio ofrecen evidencias que podrán contribuir para la toma de decisiones del enfermero en la práctica clínica sobre cuál sería el tipo de cobertura a utilizar en el curativo de CVC de larga permanencia tunelizado.
Assim, entende-se que, apesar do tipo de estudo empregado série de casos, os resultados do presente estudo oferecem evidências que poderão contribuir para a tomada de decisão do enfermeiro na prática clínica sobre qual tipo de cobertura utilizar no curativo de CVC de longa permanência tunelizado.

Seguro de automóvil de terceros también se conoce como cobertura de responsabilidad civil de solo, porque es un tipo de cobertura de seguro que le protege de tener que pagar por daños al vehículo si alguna vez la culpa por golpear y dañar otro vehículo con su coche.
Seguro de carro de terceiros também é conhecido como cobertura somente de responsabilidade, porque é um tipo de cobertura de seguro que protege você de ter que pagar por danos ao veículo se você está sempre em falta para atingir e danificar outro veículo com seu carro.

Especialistas determinan el tipo de cobertura, hará que la limpieza de la más adecuada para su tipo de alfombra, restaurar recubrimiento antiestático y repelente de la suciedad(adhesivos especiales para los profesionales de la alfombra), es posible utilizar formulaciones especiales retardantes de llama.
Especialistas determinar o tipo de cobertura, irá fazer a limpeza o mais adequado para o seu tipo de tapete, restauração de revestimento anti-estático e repelente de sujidade(adesivos profissionais especiais para os tapetes), é possível utilizar formulações especiais retardantes de chama.

Doug White, director senior de ESPN los comentarios de la programación"Hemos tenido un gran éxito con nuestros eventos en vivo muestra principal de las WSOP de este verano y este tipo de cobertura sin precedentes de la mesa final en ESPN permitirá a los fans la experiencia de la culminación del evento más importante en el poker.".
Doug White, ESPN diretor sênior de comentários de programação"Tivemos grande sucesso com o nosso evento WSOP viver principais shows neste verão e este tipo de cobertura sem precedentes da mesa final na ESPN permitirá que os fãs de experimentar o auge do maior evento de poker.".

Sin embargo, con un poco más de optimismo, quisiera destacar el tipo de cobertura que recibió en el Reino Unido el anterior anuncio del Presidente Barroso y el Comisario Verheugen desde el punto de vista de que se desechasen aquellos aspectos de la legislación proyectada considerados ociosos e innecesarios.
Porém, numa nota um pouco mais optimista, gostaria de sublinhar o tipo de cobertura noticiosa dada no Reino Unido à declaração anterior do Presidente Barroso e do Comissário Verheugen no sentido de que as iniciativas legislativas consideradas desnecessárias e ociosas seriam abandonadas.

Para la recolección de datos fue elaborado un instrumento que contemplaba informaciones relacionadas a la caracterización de los sujetos; el régimen de condicionamiento, o sea, los quimioterápicos utilizados para la aplasia de la médula y si están asociados o no a la radioterapia; fecha de la realización del trasplante; número de curativos realizados; tipo de cobertura utilizada; y señales y síntomas relacionados a la infección según las directrices del Centers for Disease Control and Prevention CDC y de toxicidad cutánea.
Para a coleta de dados, foi elaborado instrumento que contemplava informações relacionadas à caracterização dos sujeitos, o regime de condicionamento, ou seja, os quimioterápicos utilizados para a aplasia da medula e se associados ou não à radioterapia, data da realização do transplante, número de curativos realizados, tipo de cobertura utilizada e sinais e sintomas relacionados à infecção, segundo as diretrizes do Centers for Disease Control and Prevention CDC e de toxicidade cutânea.

Estas situaciones están relacionadas con diversos procesos, tales como el tipo de cobertura ofrecida por el plan de salud, resultando en una asistencia desigual e injusta, involucrándolos en prácticas discriminatorias según el tipo de cobertura para tratamiento ofrecido por los convenios al cliente.
Essas situações estão relacionadas a vários processos como, por exemplo, o tipo de cobertura oferecido pelo plano de saúde, resultando em uma prestação de assistência desigual e injusta, envolvendo-os em práticas discriminatórias, segundo o tipo de cobertura para tratamento oferecido pelos convênios ao cliente.

Como usar "tipo de cobertura" em uma frase

Este tipo de cobertura del planeta #1 no tiene precedentes.

El nivel Smart no proporciona ningún tipo de cobertura dental.

9 Recuadro 3: Qué tipo de cobertura quieren los clientes?

¿Qué tipo de cobertura para accidentes escolares tiene el Colegio?

calibres disponibles, espe-sor del mismo y tipo de cobertura exterior.

Usted tendrá que saber qué tipo de cobertura que desea.

000 al año entre un tipo de cobertura y otra.

Este tipo de cobertura varía de un estado a otro.

Todo dependerá del tipo de cobertura que se tenga contratada.

A su vez que establecer el tipo de cobertura deseada.