O Que é TIRAR DE LA CUERDA em Português

• puxar a corda
• puxar o cabo

Exemplos de uso de Tirar de la cuerda em Espanhol e suas traduções para o Português

Deben tirar de la cuerda antes.
Devem puxar a corda antes.

Nada mas que tienes que tirar de la cuerda.
Só tens que puxar a corda.

Tirar de la cuerda debajo de la bañera, conecte el anillo y pusieron sobre ellos ciegos.
Puxar a corda sob o banho, coloque o anel e colocar sobre eles cego.

¡No olvides tirar de la cuerda!
Não te esqueças de puxar o fio.

Con este fin, además de la línea de plomada vertical, se puede tirar de la cuerda horizontal.
Para este fim, além da linha de prumo vertical, você pode puxar a corda horizontal.

Estas barras de cortina o tirar de la cuerda, el refuerzo de 5 cm del borde superior e inferior de la puerta o ventana.
Estas hastes de cortina ou puxar a corda, reforçando a 5 cm da borda inferior e superior da porta ou janela.

Creo que te dejaré tirar de la cuerda.
Eu vou deixar-te puxar a corda.

Me reía de sólo ver a esos hijos de puta… porque sabía que era capaz de destruirlos… con sólo tirar de la cuerda.
Ria-me de só ver esses filhos de puta… porque sabia que era capaz de destruí-los… Puxando um só cordelinho.

Acuérdate de tirar de la cuerda.
Lembras-te de puxar o cabo?

En las esquinas de la base del futuro conjunto de barras de metal, con su ayuda tirar de la cuerda.
Nos cantos da fundação do futuro conjunto de barras de metal, com a sua ajuda puxar a corda.

Ni siquiera podría tirar de la cuerda en absoluto.
Eu posso nem sequer puxar a corda.

Rodillo de cable pithead de rueda de nylon o aluminio SHH diámetro 140 * 200 mm para proteger el cable y tirar de la cuerda.
Rolo do cabo do pithead da roda do nylon ou do alumínio SHH dia 140 * 200mm para proteger o cabo e puxar a corda.

Método de carga: Al tirar de la cuerda.
Método de carga: Ao puxar a corda.

Tirar de la cuerda en un extremo de la tela y el corte en la là nea de montaje de corte seguido por un filamento transversal.
Puxe a corda em uma das extremidades do tecido e cortá-la na linha de montagem para cortar seguido por um filamento transversal.

Entre las clavijas debe tirar de la cuerda.
Entre estacas deve puxar o cabo.

Primero, tirar de la cuerda para el depósito de combustible y luego atar con su enemigo y como que va a explotar, por lo que su enemigo.
Primeiro, você joga a corda para o tanque de combustível e, em seguida, amarrar-lo com seu inimigo e como ele vai explodir, assim será o seu inimigo.

Acuerdese de contar hasta 20 antes de tirar de la cuerda.
Lembrem-se de contar até 20 antes de puxarem a corda.

Para el ángulo derecho diagonal es necesario tirar de la cuerda, la longitud de los cuales debe ser exactamente cinco metros.
Para o ângulo direito diagonal é necessário para puxar a corda, cujo comprimento deve ser exatamente cinco metros.

Y entonces lo que hacemos en el próximo paso es que liberamos un elefante antes que el otro, y ese elefante necesita ser lo suficientemente inteligente como para quedarse, esperar y no tirar de la cuerda, porque si tira de ella, desaparece y la prueba termina.
Então, no passo seguinte, libertámos um elefante antes do outro, e esse elefante tem de ser suficientemente esperto para ficar ali e esperar, sem puxar a corda porque, se a puxar, a corda desaparece e o teste termina.

Para que ésta pueda viajar muy lejos, tenemos que tirar de la cuerda hacia atrás hasta que la flecha toca nuestro corazón.
Para que ela percorra uma longa distância, nós temos que puxar a corda do arco para trás até que a flecha encoste no coração.

Y entonces lo que hacemos en el próximo paso es que liberamos un elefante antes que el otro, y ese elefante necesita ser lo suficientemente inteligente como para quedarse, esperar y no tirar de la cuerda, porque si tira de ella, desaparece y la prueba termina.
Então o que fizemos no passo seguinte foi libertar um elefante antes do outro, e esse elefante tem de ser esperto o suficiente para ficar ali e esperar, não puxando a corda- porque se a puxar, a corda desaparece e o teste termina.

La forma más fácil para empezar a tirar de la cuerda- y yaél para cavar una zanja en el suelo a una profundización de 40-60 cm.
A maneira mais fácil para começar a puxar a corda- e já-lo a cavar uma trincheira no solo a um aprofundamento da 40-60 cm.

Recibe las cuerdas y cinta a la mancha en la pared en la parte más brillante centro del patrón, y tirar de la cuerda para que el láser está afectando el cabello.
Obter a corda e fita-lo para o ponto na parede na parte mais brilhante do meio do padrão e puxar a corda até onde o laser está batendo o cabelo.

Después de todo, para disparar un arco, debes tirar de la cuerda del arco, superar su tensión, determinar el objetivo y disparar la flecha hacia adelante.
Afinal, para atirar um arco, você precisa puxar a corda do arco, superar a tensão, determinar o gol e atirar a flecha para a frente.

Lo más inesperado es que, incluso si no hay agua caliente, no hay hornos de microondas, también se puede comer la misma comida caliente, el arroz caliente es un nuevo tipo de razón, solo es necesario separar el empaque externo, tirar de la cuerda en.
O mais inesperado é, mesmo se você não tem água quente, sem fornos de microondas, também pode comer o mesmo alimento quente, o arroz quente é um novo tipo de razão, só precisa separar a embalagem exterior, puxar a corda para dentro Água gelada, ….

Flexible diseño de la cuerda, tirar de la cuerda en el pecho hacia el interior de enfoque, combinado con la delgada bajo gruesas en la copa de Fácil venir, presente el pecho con encanto tipo.
Flexível, design de corda, puxe a corda do peito, dentro do foco, combinado com o fino sob grosso para a copa que o que vem Fácil, presente encantador tipo de peito.

Vestían estos viejos trajes de buceo con aire bombeado desde arriba y manejaban una estructura flotable llena de óxido de magnesio altamente explosiva, de manera que el equipo de la superficie no sabía cuándo tirar de la cuerda, cuándo tenía todo enfocado, para que¡pam! detonen medio kilo de explosivos y poder arrojar algo de luz bajo el agua para tomar una foto de un hermoso lábrido como ese.
Estão ali com os seus antigos fatos de mergulho, enquanto lhes bombeavam ar e têm um pontão com pó de magnésio altamente explosivo. Os desgraçados à superfície não sabem quando eles irão puxar o cordel e- pum!- meio quilo de explosivos detonará, para eles poderem ter alguma luz debaixo de água e obter uma imagem como este lindo bodião-de-pluma.

A todos se nos había asignado tareas, uno estaba a cargo de tirar de la cuerda, uno a cada lado y la otra tarea que teníamos era dirigir el barco, cada uno tenía que haer su tarea.
Haviam sido atribuídas tarefas a todos nós, sendo que um estava encarregado de puxar a corda, um de cada lado, e a outra tarefa consistia em dirigir o barco- cada um de nós experimentou todas as tarefas.

Nadrezhte borde y tire de la cuerda para que la tela se recoge.
Nadrezhte ponta e puxar a corda para que o tecido é recolhido.

¡Tire de la cuerda!
Puxe a corda!

Como usar o "tirar de la cuerda" em uma frase Espanhol

Sin él, tendrías que constantemente tirar de la cuerda para mantener al motor en funcionamiento.

Comencé a tirar de la cuerda hasta que se tensó; entendí entonces que debía seguirla.

Y si intento tirar de la cuerda y ser aún mejor, entonces no soy interesante.

Y después de tirar de la cuerda lo que la cuerda daba, fumó la pipa.

Primero premia cualquier intento de tirar de la cuerda hasta que llegue a abrirla entera.

Pero nosotros nos entendemos con solo tirar de la cuerda a la que nos amarramos.

Está en la edad de tirar de la cuerda para que le pongamos los límites.

Una placa de tensión reduce la contrapresión y cepo al tirar de la cuerda de alambre.

Cada vez que quedaba libre, corrían como locos a tirar de la cuerda otras tres veces.

Cada uno empezó a tirar de la cuerda hacia un lado, ya no lo hacíamos juntos.

Como usar o "puxar o cabo, puxar a corda" em uma frase Português

Depois de puxar o cabo de despejo algumas vezes eles têm re-selado, mas isso não deveria estar acontecendo em primeiro lugar.

Com o peito elevado, usar os glúteos pra puxar o cabo, levando o pé confinado na alça pra trás.

A forma de puxar a corda também varia de região para região.

Chega de puxar a corda para me enforcar com pensamentos tão mirabolantes assim.

O ar atmosférico é um sistema heterogêneo ou homogêneo propaganda seguir você não possui ferramentas e não pode abrir a caixa ao puxar a corda b, esta.

Se quer mais luz, basta puxar a corda e este abre-se.

Coloque a mão atrás da geladeira para puxar o cabo de força da tomada da parede.

Depois de aproado para a poita, só foi puxar o cabo e a manobra estava feita!

Ao desconectar o cabo de alimentação, tenha absoluta certeza de desconectar primeiramente pela tomada elétrica, sempre lembrando de puxar o cabo pelo seu plugue.

Com o peito elevado, utilizar os glúteos pra puxar o cabo, levando o pé aprisionado na alça pra trás.