O Que é TOMAR ALGO em Português

Verbo
tomar algo
beber algo
consumiendo algo
beber um copo
tomar una copa
beber un vaso
tomar un trago
por un trago
beber una copa
tomar un vaso
beber una taza
a tomarme una copa
a tomarnos algo
ir a tomar algo
levar algum
tomar algún
llevar algún
tardar algún
tomarse
tomarte
a costar algún
pegar algo
tomar algo
recoger algo
agarrar algo
coger algo
traer algo
atrapar algo
obtener algo
buscar algo
conseguir algo
tomar uma bebida
tomar alguma coisa
demorar algum
tomar algún
llevar algún
tardar algún
pasar algún
demorar algún
requerir algún

Exemplos de uso de Tomar algo em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Fui a tomar algo.
Fui beber um copo.
Quizá te puedas tomar algo.
Talvez possas tomar alguma coisa.
¿Quiere tomar algo, Jan?
Quer uma bebida, Jan?
¿Tiene algún inconveniente en que vayamos a tomar algo y lo hablemos?
Tens algum inconveniente em ir tomar alguma coisa e indo conversando?
¿Quieres tomar algo papá?
Quer uma bebida, pai?
Está caliente.¿Quieres tomar algo, Andrew?
Está quente. Queres beber alguma coisa, Andrew?
¿Vas a tomar algo o no?
Vais beber alguma coisa ou não?
¿Crees que podrías reunirte con Ellie a tomar algo por diez minutos?
Achas que podes tomar uma bebida com a Ellie durante 10 minutos?
Quieres tomar algo caliente?
Queres uma bebida quente?
Vayamos a tomar algo.
Vamos beber um copo.
¿Quieres tomar algo antes de acostarte?¿Con?
Queres uma bebida antes de dormir?
¿Te gustaría tomar algo, Flo?
Quer uma bebida, Flo?
Voy a tomar algo rápido, a ver a los chicos en el bar.
Vou tomar uma bebida rápida com os rapazes lá no bar.
Voy a tomar algo.
Vou beber alguma coisa.
Quieres tomar algo café, té, agua mineral un refresco de cola.
Quer beber alguma coisa. Café, chá, água, uma Coca-cola.
Debes tomar algo.
Deixe-me pegar algo para você.
¿ Quieres tomar algo conmigo antes de que regrese a mi cuarto?
Queres beber um copo comigo antes de eu voltar para o quarto?
Vayamos a tomar algo entonces.
Vamos beber um copo, então.
Y puede tomar algo de tiempo para que se sienta cómodo para respirar.
E pode levar algum tempo para fazer você se sentir confortável para respirar.
¿Quieres tomar algo, cariño?
Quer uma bebida, querido?
Vamos a tomar algo voy a llamar a Amy.
Vamos beber um copo. Eu ligo à Amy.
¿ Quieres tomar algo, Becky?
Queres beber alguma coisa, Becky?
¿Quieres tomar algo antes de que llegue?
Queres uma bebida antes de ele chegar?
¿Le gustaría tomar algo, Srta. Drummond?
Quer uma bebida, menina Drummond?
Podemos tomar algo. Podemos hablar.
Podemos tomar alguma coisa, falar.
¿Estás molesto por tomar algo cuando sales o viajas?
Você está chateado por tomar algo quando sai ou viaja?
Puedes tomar algo, entonces.
Podes tomar uma bebida, então.
Podría tomar algo de tiempo.
Isso pode levar algum tempo.
Soy capaz de tomar algo más fuerte, pero no una cerveza.
Era capaz de tomar algo mais forte, mas não uma cerveja.
Los huéspedes pueden tomar algo en el bar y comer en el restaurante.
Os hóspedes poderão tomar uma bebida no bar e as suas refeições no restaurante.
Resultados: 723, Tempo: 0.0519

Como usar o "tomar algo" em uma frase Espanhol

Pero habrá que tomar algo mas, no?
Sólo vine para tomar algo de ropa.
solo paraba para tomar algo de refresco.
para tomar algo con unos amigos, baj?
Te apetece tomar algo conmigo esta noche?
No sirve tomar algo "por las dudas".
Había quedado a tomar algo con Philip.
Intente algo puede tomar algo más por.
- ¿Te gusta tomar algo cuándo lees?
Este proceso puede tomar algo de tiempo.

Como usar o "levar algum, beber um copo, pegar algo" em uma frase Português

Tenha paciência, pois isso pode levar algum tempo.
No verão, beber um copo na esplanada, em boa companhia, é um privilégio.
Sair para pegar algo no meio da ducha pode fazer o cão fugir, correr, se sacudir ou simplesmente desorganizar o ambiente.
Eis que a jovem sobe para pegar algo e a campainha toca. “Pois não?”, diz a caipira, que dá de cara com Helena.
Ainda hoje é vulgar ouvir-se dizer”vamos molhar a goela”, o que significa, “beber um copo”.
Os hóspedes poderão ainda saborear a culinária local da Amazónia com um toque francês no restaurante do navio, e aproveitar para relaxar no lounge exterior ou beber um copo no bar.
Salão Ideal e Livraria Metamoforse Se o cinema é ideal para ver um filme, o salão é ideal para ler um livro e beber um copo de vinho.
Agora, isso pode levar algum tempo.
Pode levar algum tempo até que apareça no nosso site.
Por esse motivo, deve-se levar algum tempo para identificar as coisas de que você precisa para garantir o aumento contínuo do seu sitio.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português