O Que é USANDO UN ALGORITMO em Português

• usando um algoritmo
• utilizando um algoritmo

Exemplos de uso de Usando un algoritmo em Espanhol e suas traduções para o Português

Está usando un algoritmo.
Está a usar um algoritmo.

En este paso se realiza una comprobación de integridad de IBAN usando un algoritmo ISO 7604(MOD 97-10).
A verificação de integridade no IBAN usando o algoritmo ISO 7604(MOD 97-10) é executada nesta etapa.

Usando un algoritmo de planificación de grado alternativo de nuevo desarrollo, Soluciones produce las mejores y más rentables soluciones de recorte eficientes disponibles.
Usando um novo algoritmo de programação, alternativo e desenvolvido recentemente, estas Soluções providenciam a melhor e mais rentável solução de corte disponível.

Este método de cifrado almacena información usando un algoritmo de cifrado por bloques.
Esse método de criptografia armazena informações utilizando um algoritmo de cifra de bloco.

Una vez que el Ãonico detector del pixel ha absorbido las señales de la configuraciÃ3n Ã3ptica, la imagen se recupera de cÃ3mputo usando un algoritmo especial.
Uma vez que o Ãonico detector do pixel absorveu os sinais do teste padrão Ã3ptico, a imagem está recuperada computacionalmente usando um algoritmo especial.

Solo es cuestión de rastrear posibles futuros usando un algoritmo de crecimiento y deterioro exponencial.
Trata-se apenas de localizar possíveis futuros usando um algoritmo de crescimento e degradação exponenciais.

Entonces hemos tenido que capturar datos en una formación tetradimensional, que podría entonces ser analizada usando un algoritmo de tiempo real.
Depois temos de recuperar os dados numa matriz de 4 dimensões para ser analisada usando um algoritmo em tempo real.

File Encryption XP encripta archivos y carpetas usando un algoritmo Blowfish fuerte con una clave de 384 bits.
File Encryption XP encripta ficheiros e pastas utilizando um algoritmo Blowfish seguro com uma chave de 384-bit.

Usa una sucesión rápida de nombres de usuarios y contraseñas para obtener acceso y la forma más rápida de evitar que tu información sea descifrada es usando un algoritmo complicado.
Ele emprega uma rápida sucessão de nomes de usuário e senhas para obter acesso, e a maneira mais fácil de evitar que suas informações sejam decifradas é usar um algoritmo complexo.

La decodificación verifica si el código puede leerse usando un algoritmo de decodificación de referencia estándar.
Decodificação verifica se o código pode ser lido usando o algoritmo de decodificação de referência padrão.

Esta opción asigna intervalos usando un algoritmo que intenta minimizar la diferencia entre los valores de resumen y el promedio de los valores de resumen para cada intervalo.
Esta opção atribui intervalos utilizando um algoritmo que as tentativas para minimizar a diferença entre os valores de resumo e a média dos valores de resumo para cada intervalo.

XP Mover indicador medio de la divisa es un movimiento personalizado indicador medio usando un algoritmo muy singular.
XP Movendo indicador de média Forex é um personalizado movendo indicador de média usando um algoritmo muito original.

Google demostró que era posible encontrar información usando un algoritmo informático y ese algoritmo se basa en el aprendizaje automático.
A Google mostrou que é possível encontrar informação usando o algoritmo de um computador, e este algoritmo é baseado em aprendizagem automática.

Algo-comercio es básicamente cualquier tipo de operación financiera que se lleva a cabo en línea usando un algoritmo informático sofisticado.
Algo-negociação é basicamente qualquer tipo de operação financeira que é realizada on-line usando um algoritmo de computador sofisticado.

Subversion expresa las diferencias del fichero usando un algoritmo de diferenciación binario, que funciona idénticamente con ficheros de texto(legibles para humanos) y ficheros binarios(ilegibles para humanos).
Subversion apresenta as diferenças de arquivos usando um algoritmo de comparação binária, que funciona igualmente para arquivos texto(compreensíveis) and binários(ilegíveis).

UltiPro High Performer Predictor™ identifica la probabilidad de un empleado de convertirse en uno de los más rendidores de la empresa, usando un algoritmo matemático.
O UltiPro High Performer Predictor™ quantifica a probabilidade de um funcionário se tornar um funcionário de alto desempenho na empresa, usando um algoritmo derivado matematicamente.

Quizás la contraseña es demasiado débil, o la red está usando un algoritmo de seguridad anticuado, o no tiene una contraseña para empezar.
Talvez a senha seja muito fraca ou a rede esteja usando um algoritmo de segurança desatualizado ou nem tenha uma senha.

Usando un algoritmo específico, un Trailing Stop permite a los clientes mantener su posición abierta y continuar adquiriendo ganancias, siempre y cuando el precio se mueva en dirección favorable.
Usando um algoritmo especificado, um Trailing Stop permite que os negociadores mantenham sua posição aberta e continuem a obter lucros, desde que o preço se mova em sua direção favorável.

Soy nuevo en el uso de Lua, y estoy creando una solución TSP en Lua usando un algoritmo genético, pero la función de aleatorizar los órdenes de.
Eu sou novo em usar Lua e estou criando uma solução TSP em Lua usando um algoritmo genético, mas a função de randomizar as ordens da população p.

Usando un algoritmo patentado SmartComp asegura que los elementos trampa problemáticos, impurezas y oligoelementos no atasquen el proceso de identificación y centra la búsqueda en los elementos más importantes para el usuario.
Usando um algoritmo patenteado, assegura que certos problemas como elementos armadilhados, impurezas ou oligoelementos não se intrometam no processo de identificação, focando-se assim nos elementos mais importantes para o usuário.

Modo rápido: Existen dos formas disponibles de realizar el mapeo de tonos: usando un algoritmo muy rápido, que podrá provocar artefactos en la imagen o un algoritmo aún mas preciso, el cual será mas lento.
Modo rápido: Existem duas formas disponíveis de fazer o mapeamento de tons: usando um algoritmo muito rápido, que poderá provocar artefactos na imagem ou então um algoritmo mais preciso, o qual será mais lento.

El mecanismo de distribución temprana de noticias USENET dependía del mecanismo para el transporte de artículos de noticias a través de enlaces telefónicos UUCP(programa de Unix a Unix Copy) usando un algoritmo simple de“”inundación””.
O mecanismo de início de distribuição de notícias USENET dependia do mecanismo para o transporte de artigos de notícias sobre ligações telefônicas UUCP(Programa de Unix-to-Unix-Copy) usando um algoritmo simples“”inundação””.

El cálculo del indicador SJR se realiza usando un algoritmo iterativo que distribuye valores de prestigio entre los periódicos hasta que una solución en estado estacionario sea alcanzada.
O cálculo do indicador SJR é realizado usando um algoritmo iterativo que distribui valores de prestígio entre os periódicos até que uma solução em estado estacionário seja alcançada.

El módulo de Fit Cultural de JobConvo evalúa valores distribuidos en 7 factores fundamentales para el Perfil de la Cultura Organizacional y, usando un algoritmo inteligente, hace el ranking de los perfiles que mejor se adaptan a la empresa.
O módulo de Fit Cultural da JobConvo avalia valores distribuídos em 7 fatores fundamentais para o Perfil da Cultura Organizacional e usando um algorítimo inteligente, faz o ranking dos perfis mais aderentes à empresa.

Subversion expresa las diferencias del fichero usando un algoritmo de diferenciación binario, que funciona idénticamente con ficheros de texto(legibles para humanos) y ficheros binarios(ilegibles para humanos).
O Subversion exprime as diferenças nos ficheiros usando um algoritmo de diferencial binário, que funciona de modo igual, tanto para ficheiros de texto(legíveis para humanos) como para ficheiros binários(ilegíveis para humanos).

Usando un algoritmo de conversión de datos, fiable exporta todos los detalles en InDesign, lo que le permite seguir trabajando en sus proyectos de inmediato sin tener que realizar muchas tareas manuales para que todo sea como era antes de la conversión.
Usando um algoritmo de conversão de dados poderoso, confiantemente exporta todos os detalhes para o InDesign, permitindo-lhe continuar a trabalhar em seus projetos imediatamente sem ter que realizar muitas tarefas manuais para garantir que tudo está como era antes da conversão.

Una es hacer que el procedimiento sea lento, ya sea realizando miles de iteraciones hash o usando un algoritmo"lento"( este es un buen artículo que habla de él con mayor profundidad, ya sabes, si te gusta ese tipo de cosas).
Uma delas é tornar o procedimento lento, seja executando muitos milhares de iterações de hash ou usando um algoritmo"lento"( esse é um belo artigo falando sobre isso com mais profundidade, você sabe, se você gosta desse tipo de coisa).

Usando un algoritmo patentado, SmartComp puede ahorrar una gran cantidad de tiempo de trabajo dedicado a la investigación y aumentar la eficiencia de las actividades de laboratorio y de inspección de negocios, ya que permite identificar los materiales, detalles de propiedades, referencias cruzadas y comparaciones equivalentes que se pueden ver en cuestión de segundos a través de una integración perfecta con Total Metals.
Usando um algoritmo patenteado, SmartComp consegue eliminar um enorme tempo de pesquisa e aumenta as atividades de inspecção e a eficiência de laboratórios uma vez que permite ao usuário identificar materiais, detalhar propriedades, referências cruzadas e comparações equivalentes, o que pode ser visto em segundos através da integração na Total Metals.

La función“hash” es un método de seguridad en el que se cifran las contraseñas usando un algoritmo unilateral(antes de almacenarlas en una base de datos) para dar mayor seguridad al almacenamiento de credenciales.
O hash de senhas é um método de segurança no qual as senhas são criptografadas com o uso de algoritmo unidirecional(antes do armazenamento no banco de dados), para fornecer segurança robusta para armazenamento de credenciais.

La encriptación de datos transforma la información usando un algoritmo para que no haya un acceso fácil y perecedero por terceros, pero sólo por quien posee la clave correcta de criptografía, que muestra su verdadero significado.
A encriptação de dados transforma a informação usando um algoritmo para que não haja um acesso fácil e percetível por terceiros, mas apenas por quem possui a chave correta de criptografia, que mostra o seu verdadeiro significado.

Como usar o "usando un algoritmo" em uma frase Espanhol

0 o mayor, el tráfico es carga balaned para resoplar usando un algoritmo 5-tuple.

Basicamente detecta los segmentos de respiración y los separa usando un algoritmo de afinación.

Básicamente usando un algoritmo computacional de relieve y una técnica de creación de letreros.

ER Mapper redespliega la imagen en bloques o cuadros usando un algoritmo de textura.

El dispositivo puede almacenar hasta 4000 plantillas de huellas digitales, comprimidas usando un algoritmo superior.

Hemos creado nuestro intervalo de confianza con nuestros datos usando un algoritmo implementado en, p.

El programa encripta su mensaje usando un algoritmo de encriptación fuerte, haciéndolo seguro de enviar.

el archivo de paginación que está en la partición menos visitada usando un algoritmo interno.

0 ofrece autenticación segura sin SSL usando un algoritmo RSA con una clave de 1024 bits.

Como usar o "usando um algoritmo" em uma frase Português

Na última versão, estamos usando um algoritmo de detecção de quadros múltiplos para determinar se a propagação é estacionária (variável) ou direcional (tendência).

Ainda o benefício de usar este método é que, para melhor ou pior, a contagem é calculada usando um algoritmo objetivo e não está aberto a interpretação subjetiva.

O resultado é um LPF ou fator de proteção à luz determinado usando um algoritmo e atribuído a cada embalagem com base no conteúdo que protege.

Criptografia é o processo de proteção de dados usando um algoritmo para codificá-lo.

O PhotoDirector preenche os espaços usando um algoritmo inteligente que combina perfeitamente com o fundo ao redor.

Usando um algoritmo recursivo (descrito a seguir), o filtro de média móvel será executado como relâmpagos em seu computador.

RYK encripta dados usando um algoritmo de encriptação, tornando inutilizáveis os ficheiros armazenados num computador.

Determinamos a pontuação de confiança usando um algoritmo de computador.

A API de importação de usuários oferece as seguintes vantagens: Capacidade de migrar usuários de um sistema de autenticação externo usando um algoritmo diferente de hash de senha.

Nossos Osciladores de Risco trabalham usando um algoritmo de computador que desenvolvemos para tentar projetar o movimento do mercado em X barras no Plataforma Online Opções Binárias Nilópolis.