O Que é USAR EL PROTOCOLO em Português

• usar o protocolo
• utilizar o protocolo

Exemplos de uso de Usar el protocolo em Espanhol e suas traduções para o Português

Pedir credenciales, usar el protocolo Básico.
Solicitar credenciais, usar protocolo Básico.

Puedes usar el protocolo HTTP mientras estés en modo‘Pruebas'y no estés haciendo transacciones reales.
Você pode usar o protocolo HTTP no modo Teste e não fazer transações reais.

Según el cliente, puede usar el protocolo de correo IMAP o POP.
Consoante o cliente, pode utilizar o protocolo de correio IMAP ou POP.

Para enviar datos desde un puerto USB a una computadora remota, puede usar el protocolo TCP/ IP.
Para enviar dados de uma porta USB para um computador remoto, você pode usar o protocolo TCP/IP.

Se puede usar el protocolo de actualización dinámica de DNS.
Pode ser utilizado o protocolo de actualização dinâmica do DNS.

Guías detalladas para ayudarlo a comprender y usar el protocolo de tiempo de red.
Guias detalhados para ajudar você a entender e usar o protocolo de horário da rede.

O puedes usar el protocolo de HSN de Sergio Espinar, aquí tienes el ejemplo del mismo.
Ou podes usar o protocolo da HSN de Sergio Espinar, aqui tens a informação.

Una PBX con SIP es una PBX que se puede conectar a Internet y usar el protocolo SIP para realizar llamadas a través de Internet.
Um PBX habilitado para SIP é um PBX que pode se conectar à internet e usar o protocolo SIP para fazer chamadas através da internet.

Sitios web de banca en línea, tiendas en línea, redes sociales o portales publicitarios, todos necesitan usar el protocolo HTTPS.
Websites de serviços bancários online, lojas on-line, redes sociais ou portais de anúncios, todos precisam usar o protocolo HTTPS.

Según el cliente, puede usar el protocolo de correo IMAP o POP.
Dependendo do cliente, será possível usar o protocolo de e-mail com Acesso IMAP ou POP.

Si desea usar el Protocolo de datagramas de usuario(UDP) para una sesión sin conexiones, active la casilla Sin conexión.
Para utilizar o protocolo UDP(User Datagram Protocol) para sessões sem ligação, seleccione a caixa de verificação Sem Ligação.

Registrar las aplicaciones que quieran usar el protocolo de notificación de estado basado en D-Bus. Name.
Mantém o registo das aplicações que desejam usar o protocolo de notificações baseado em D- Bus. Name.

Trabajar con puertos USB a través del protocolo TCP/IP Para enviar datos desde un puerto USB a una computadora remota, puede usar el protocolo TCP/ IP.
Trabalhe com portas USB através do protocolo TCP/IP Para enviar dados de uma porta USB para um computador remoto, você pode usar o protocolo TCP/IP.

Pedir credenciales, usar el protocolo NTLM(un protocolo de desafío/respuesta de Windows NT).
Solicitar credenciais, usar protocolo NTLM(um protocolo de desafio/resposta do Windows NT).

Si estás en China, necesitarás usar el protocolo L2TP para poder superar el Gran Cortafuegos de China.
Se você estiver na China, precisará usar o protocolo L2TP para contornar a Grande Firewall da China.

Nota: Si estás interesado en usar el protocolo de Signal para comunicaciones móviles encriptadas independientemente de Google Play Services, puedes instalar LibreSignal(una bifuración de Signal) en lugar de a través de F-Droid, depósito libre y de código abierto de aplicaciones de Android.
Observação: Se você tem interesse em usar o protocolo do Signal para fazer comunicações criptografadas no celular independentemente do Google Play Services, é possível instalar o LibreSignal(um derivado do Signal), via F-Droid, um repositório livre e de código aberto para aplicativos Android.

Si quieres conectarte bajo anonimato total puedes usar el Protocolo OpenVPN, el cual puede ralentizar ligeramente la conexión pero no demasiado.
E se você deseja se conectar para anonimato completo, pode usar o protocolo OpenVPN, o que pode diminuir um pouco a velocidade da conexão, mas não existe uma enorme queda na velocidade.

Marque si desea usar el protocolo SSL(Secure Socket Layer) para comunicarse con el servidor. Esto protege la privacidad de sus comunicaciones entre su equipo y el servidor IRC. El servidor debe admitir el protocolo SSL para que esto funcione. En la mayoría de los casos, si el servidor no admite SSL, la conexión fallará.
Assinale se quiser usar o protocolo SSL(Secure Socket Layer) para comunicar com o servidor. Isto garante a privacidade das suas comunicações entre o seu computador e o servidor de IRC. Este servidor deverá suportar o protocolo SSL para isto funcionar. Na maioria dos casos, se o servidor não suportar o SSL, a ligação irá falhar.

Output lt; URIgt; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;( La lt; URIgt; sólo debe puede usar el protocolo« file://». Esa URI se convierte a un nombre de archivo adecuado para el sistema operativo).
Output lt; URIgt; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;( O lt; URIgt; só poderá usar o protocolo"file://". Este é então convertido para um nome de ficheiro que possa ser adequado para o sistema operativo).

Los clientes del ámbito pueden usar el protocolo de actualización dinámica de DNS para actualizar la información de asignación de nombres a direcciones de host siempre que se produzcan cambios en la dirección asignada a DHCP.
Os clientes de âmbito podem utilizar o protocolo de actualização dinâmica DNS para actualizar as informações de mapeamento de nomes e endereços de anfitrião sempre que ocorrem alterações no endereço atribuído ao DHCP.

Existen otras formas de maniobrar con los datos dentro y fuera de una VM Azure- usar el protocolo de escritorio remoto de máquina virtual Azure(RDP) o crear un disco de datos vacío VM Azure- pero estos métodos suponen algunos desafíos, poseen limitaciones o simplemente no resultan fáciles de usar..
Existem outros métodos para inserir e retirar dados de uma VM Azure(usar o protocolo RDP da máquina virtual Azure ou criar um disco de dados vazio da VM Azure), mas esses métodos geram desafios, têm limitações ou simplesmente não são muito fáceis de usar..

Tcp acepta conexiones que usen el protocolo net.
Tcp aceita ligações utilizando o protocolo net.

Las placas de base con Slot 1 usan el protocolo de bus GTL+. Slot 1.
Placas-mãe de Slot 1 usam o protocolo de barramento GTL+.

Y, de nuevo, usa el protocolo como si estuvieras en la sala.
E, novamente, use a etiqueta como se estivesse na sala.

Busqué servicios que usaran el protocolo OpenVPN como el estándar.
Procurei por serviços que usam o protocolo OpenVPN por padrão.

Use el protocolo de comunicación de Comandos estándar para instrumentación programable(SCPI).
Use o protocolo de comunicação Comandos Padrão para Instrumentação Programável(SCPI).

Muchas técnicas maliciosas usan el protocolo de ICMP para evadir el firewall.
Muitas técnicas mal-intencionadas usam o protocolo ICMP para ignorar o Firewall.

Bloquear las comunicaciones cifradas usando el protocolo obsoleto SSL v2.
Bloquear comunicação criptografada utilizando o protoloco obsoleto SSL v2.

Arreglar Mejoradas las conexiones que usan el protocolo Chameleon.
Correção Conexões que usam o protocolo Chameleon são melhores.

¿Por qué no usaron el protocolo?
Porque não usaram o protocolo?

Como usar o "usar el protocolo" em uma frase Espanhol

Cómo usar el protocolo de dieta de ayuno intermitente 16:8.

También puedes usar el protocolo 1-wire como en la unidad anterior.

Tienen mi móvil intervenido y pese a usar el protocolo de.

¿Cómo puede usar el protocolo de red Short Message Peer-to-Peer (SMPP)?

mp3 y que para descargarlo, se debe usar el protocolo HTTP.

Firefox tiene que establecer una conexión para usar el protocolo SSL.

net; sin embargo, ahora se debe usar el protocolo HTTPS: https://dragonbound.

Si no se necesita usar el protocolo RDP, es conveniente deshabilitarlo.

Le instamos a usar el protocolo seguro FTPS, también conocido como FTP-SSL.

Los usuarios deben actualizar su código para usar el Protocolo de medición.

Como usar o "usar o protocolo" em uma frase Português

Ao usar o protocolo IMAP, o programa se conecta ao servidor e sincroniza todas as mensagens e outras configurações existentes no servidor.

Ao usar o protocolo POP, um programa de computador – ou aplicativo – se conecta ao servidor e realiza o download de todas as mensagens existentes desde a última verificação.

Neste caso, seria possível garantir a atomicidade da execução das operações usando o protocolo one-phase commit ou seria necessário usar o protocolo two-phase commit?

Se as transações ocorrerem diretamente no seu site e não em plataformas externas, como o Paypal, é essencial usar o protocolo HTTPS.

Criação de protocolos próprios Por usar o protocolo Jabber e Openfire, ambos possibilitam a criação de servidores de chat próprios.

Em seguida, abra o aplicativo VPN e se conectar a outro local diferente de onde você está, certifique-se de usar o protocolo OpenVPN , uma vez que é o mais seguro.

Você pode usar o protocolo network timing (NTP) para sincronizar o tempo e os pulsos de disparo através das conexões de rede.

A segunda solução é usar o protocolo de horário de rede, ou NTP - Network Time Protocol ou Protocolo de horário de rede.

E se eu tiver outra dúvida sobre como usar o protocolo ou enviar um Sitemap?

Para isso, você pode usar o protocolo de acesso IMAP ou o protocolo de acesso POP3.