O Que é UTILIZADO EN APLICACIONES em Português

• usado em aplicações
• utilizado em aplicações
• utilizada em aplicações
• usado em aplicativos

Exemplos de uso de Utilizado en aplicaciones em Espanhol e suas traduções para o Português

Utilizado en aplicaciones exigentes.
Utilizado EM aplicações exigentes.

Sistemas de nebulización se han utilizado en aplicaciones de refrigeración al aire libre durante décadas.
Sistemas de Bruma têm sido utilizados em aplicações de refrigeração ao ar livre por décadas.

Utilizado en aplicaciones interiores FTTH, hogar o área de trabajo.
Usado na aplicação indoor FTTH, casa ou área de trabalho.

Polvos de cobre y aleaciones de cobre se han utilizado en aplicaciones industriales durante muchos años.
Cobre e ligas em pó têm sido utilizados em aplicações industriais, por muitos anos.

Utilizado en aplicaciones interiores FTTH, hogar o área de trabajo.
Usado na aplicação interna de FTTH, em casa ou na área de trabalho.

Fue sustituida por el 80386EX, que ha sido utilizado en aplicaciones espaciales como el Telescopio espacial Hubble.
Foi mais tarde superada pelo i386EX, a qual foi usada em aplicações espaciais, tais como no Telescópio Espacial Hubble.

Utilizado en aplicaciones industriales, en tratamiento de aguas residuales y producción de agua potable. 2.
Used em aplicações industriais, em tratamento de esgoto e produção de água potável. 2.

El sistema de gestión de BBDD relacional Open Source más popular del mundo y el más utilizado en aplicaciones web.
O sistema de gestão de bases de dados relacionais Open Source mais popular do mundo e o mais utilizado em aplicações Web.

El grado es a menudo utilizado en aplicaciones criogénicas, debido a su dureza y baja permeabilidad magnética.
A qualidade é muitas vezes utilizada em aplicações criogênicas, devido à sua dureza e baixa permeabilidade magnética.

Monel 400 tiene una baja tasa de corrosión en el agua de mar que fluye, por lo tanto, es ampliamente utilizado en aplicaciones marinas.
Monel 400 tem baixa taxa de corrosão na água do mar, portanto, é amplamente utilizado em aplicações marítimas.

Acero resorte cargado cerrojo que puede ser utilizado en aplicaciones pesadas y también es ideal para un cierre de seguridad.
A mola parafuso da trava que pode ser usado em aplicativos pesados e também é ótimo para uma trava de segurança.

Ahora se podía ahora obetner mucha más potencia en un espacio mucho menor y eso permitió que el motor fuera utilizado en aplicaciones móviles.
Consegue-se muito mais potência com um espaço menor o que permitiu que o motor fosse usado em aplicações móveis.

Terreno de juego vestido de arena: utilizado en aplicaciones deportivas, el relleno de arena por lo general viene a dentro 10 mm de la punta de las fibras.
Areia passo vestida: usado em aplicações desportivas, o enchimento de areia geralmente vem para dentro 10 mm da ponta das fibras.

Los intercambiadores de calor enfriados por aire son un tipo de diseño de intercambiador de calor comúnmente utilizado en aplicaciones móviles donde un líquido.
Os trocadores de calor refrigerados a ar são um tipo de projeto de trocador de calor comumente usado em aplicações móveis onde um líquido.

Típicamente utilizado en aplicaciones de alimentación como yema\ ny coloración de la piel del pollo de engorde\ n, así como coloración para la acuicultura.
Tipicamente usado em aplicações de alimentação como gema\ n e coloração de pele de frango\ n bem como coloração para aquicultura.

Introducción de producto Acero resorte cargado cerrojo que puede ser utilizado en aplicaciones pesadas y también es ideal para un cierre de seguridad.
Introdução de produto Aço mola carregada trinco que pode ser usado em aplicativos pesados e também é ótimo para uma trava de segurança.

Utilizado en aplicaciones realmente interesantes como autos exóticos(Ferrari, Lamborghini), NASA/ Aerospace, equipos deportivos de alta gama, yates y más.
Usado em aplicações muito legais, como carros exóticos(Ferrari, Lamborghini), NASA/ Aeroespacial, equipamentos esportivos de ponta, iates e muito mais.

Este mismo conjunto de habilidades puede ser utilizado en aplicaciones de formación empresarial, simulaciones médicas, visitas virtuales, y mucho más.
Esse mesmo conjunto de habilidades pode ser usado em aplicações de formação profissional, simulações médicas, passeios virtuais, e muito mais.

Paneles de malla de alambre soldado galvanizado grueso El panel de malla de alambre soldado es ampliamente utilizado en aplicaciones domésticas e industriales.
Painéis de malha de arame soldado glavanized heavy gauge O painel de malha de arame soldado é amplamente utilizado em aplicações domésticas e industriais.

Puede ser utilizado en aplicaciones comerciales e industriales, incluyendo el agua fría y caliente, climatización, vapor, gas y otros servicios de utilidad general.
Pode ser utilizado em aplicações comerciais e industriais, incluindo a água quente e fria, de HVAC, vapor, gás e outros serviços de utilidade geral.

Tradicionalmente, los componentes de carburo de tungsteno se han utilizado en aplicaciones metalúrgicas, donde destaca son grandes herramientas.
Tradicionalmente, os componentes de Carboneto de Tungstênio têm sido usados em Aplicações metalúrgica onde salienta ferramentas são grandes.

Proporciona captadores utilizados para mantener ultra alto vacío o para garantizar la pureza elevada de gas utilizado en aplicaciones industriales y científicas.
Fornece getters usados para manter alto vácuo de ultra ou para assegurar elevado grau de pureza de gás utilizado em aplicações industriais e científicas.

El estándar EIA/TIA-485 es ampliamente utilizado en aplicaciones industriales que trabajan a largas distancias y requieren altas velocidades de transmisión de datos.
O padrão EIA/ TIA-485 é amplamente utilizado em aplicações industriais que trabalham em longas distâncias e exigem altas velocidades de transmissão de dados.

El tubo es uno de los más versátiles de todos los conectores de plomería, y es ampliamente utilizado en aplicaciones residenciales, comerciales e industriales.
O pipe tee é um dos mais versáteis de todos os conectores de encanamento e é amplamente utilizado em aplicações residenciais, comerciais e industriais.

El vidrio templado es un tipo de gafa de seguridad regularmente utilizado en aplicaciones en que cristal estándar podría plantear un peligro potencial.
Vidro temperado é um tipo de vidro de segurança regularmente usado em aplicações em que o vidro padrão podem constituir um perigo potencial.

El MXNVR-RO-T es un grabador de vídeo en red(NVR) de tipo industrial que Moxa ha diseñado para ser utilizado en aplicaciones de vigilancia en trenes.
O MXNVR-RO-T é um gravador de vídeo em rede(NVR) da indústria de tipo que Moxa projetado para ser usado em aplicações de vigilância em trens.

El vidrio templado es uno de los dos tipos de vidrio de seguridad regularmente utilizado en aplicaciones en que vidrio estándar podría constituir un peligro potencial.
Vidro temperado é um dos dois tipos de vidro de segurança regularmente usado em aplicações em Qual padrão de vidro pode representar um perigo potencial.

Nuestro RHONG puede suministrar el evaporador tipo placa con la gama más completa en tamaños y ampliamente utilizado en aplicaciones de calefacción y refrigeración.
Nosso RHONG pode fornecer o evaporador do tipo placa com a gama mais completa em tamanhos e amplamente utilizado em aplicações de aquecimento e resfriamento.

DTSK1710 es un medidor de prepago eléctrico de múltiples funciones STS normas teclado cumplió trifásico, es ampliamente utilizado en aplicaciones de medición comerciales, industriales y residenciales.
DTSK1710 é um multi-funções STS normas compiladas teclado electricidade pré-pago Medidor trifásico, é amplamente utilizado em aplicações de medição comerciais, industriais e residenciais.

Como usar o "utilizado en aplicaciones" em uma frase Espanhol

Utilizado en Aplicaciones Críticas– Clase 1, Div 2, Valor-R aproximado 6.

-Aporta unas prestaciones suficientes para ser utilizado en aplicaciones más avanzadas.

Es considerado el fleje más utilizado en aplicaciones generales de plástico.

Puede ser utilizado en aplicaciones municipales, industriales o residenciales para la filtración.

El vidrio utilizado en aplicaciones fijadas en puntos es típicamente tratado térmicamente.

VORANOL™ 232-036N es un poliol utilizado en aplicaciones que requieren alta reactividad.

Por eso es que puede ser utilizado en aplicaciones de alta frecuencia.

Esto lo hace muy adecuado para ser utilizado en aplicaciones industriales como.

Es utilizado en aplicaciones en donde el ruido puede ser un problema.

Existe un segundo metodo que puede ser utilizado en aplicaciones ya existentes.

Como usar o "utilizado em aplicações, usado em aplicações" em uma frase Português

No Brasil, há poucas pesquisas referentes a esse potencial poluente do resíduo, quando ele é utilizado em aplicações repetidas.

Esse método era raramente usado em aplicações reais e não tinha mais propósito algum.

Em processos diversos, pode ser usado em aplicações com água e gases e até mesmo em vapor.

Como funcionam os sensores ultrassônicos (art691) um tipo de sensor bastante usado em aplicações industriais é o que faz uso de ultrassons.

O JavaScript ainda é amplamente utilizado em aplicações web e tem ganhado espaço no desktop/mobile, sendo bastante usado para criar interatividade.

Pode ser usado em aplicações onshore e offshore.

Não deve ser usado em aplicações de movimentação de cargas como tração, elevação ou estaiamento de torres.

Quando usado em aplicações de higiene bucal, as sílicas do Tixosil® permitem polimento e desempenho de higiene superiores.

O NEOBEE® é utilizado em aplicações de alimentação médica e nutrição clínica para problemas de saúde específicos.

O colágeno hidrolisado é usado em aplicações médicas, como suplementos de alta energia, produtos geriátricos e em dietas entéricas, terapêuticas ou de controle de peso.