O Que é UTILIZAR PARA EJECUTAR em Português

• ser usado para executar
• usar para executar
• ser usada para executar
• ser usados para executar
• ser utilizados para executar
• usá-lo para executar

Exemplos de uso de Utilizar para ejecutar em Espanhol e suas traduções para o Português

También se puede utilizar para ejecutar las tareas Ant.
Ela também pode ser usada para executar tarefas Ant.

Asegúrese de que ha iniciado la sesión con solo la cuenta que desea utilizar para ejecutar IBOAPP.
Certifique-se de que você está logado com a conta única, que você deseja usar para executar o IBOAPP.

Las cookies no se pueden utilizar para ejecutar programas o enviar virus a su computadora.
Os cookies não podem ser usados para executar programas ou entregar vírus no seu computador.

Bajo la barra de menú, hay un conjunto de símbolos de herramientas que puede utilizar para ejecutar comandos.
Por debaixo da barra de menu, existe um conjunto de símbolos de ferramentas que pode usar para executar comandos.

Las cookies no se pueden utilizar para ejecutar programas o enviar virus a su computadora.
Os cookies não podem ser utilizados para executar programas ou para enviar vírus para seu computador.

El fallo se detectó en el conjunto de funciones gethostbyname de la biblioteca GNU C(glibc) y se podía utilizar para ejecutar códigos arbitrarios.
A falha foi descoberta no conjunto de funções gethostbyname da biblioteca GNU C(glibc) e poderia ser usada para executar códigos arbitrários.

En particular, una cuenta comercial se puede utilizar para ejecutar transacciones financieras que ayudan a oscurecer los orígenes de los fondos.
Mais especificamente, uma conta de trading pode ser usada para realizar transações financeiras que ajudam a ocultar as origens dos fundos.

Asi que, Aquí te traemos la mejor 7 emuladores de Android para su PC de Windows- 7/8/8.1/10 que se puede utilizar para ejecutar Android en el ordenador.
Assim, aqui nós trazemos-lhe o melhor 7 emuladores Android para o seu PC- Windows 7/8/8.1/10 que você pode usar para executar o Android no computador.

Estas cookies se pueden utilizar para ejecutar programas o enviar virus al ordenador del cliente, y se asignan exclusivamente a cada cliente.
Esses cookies não podem ser utilizados para executar programas ou transmitir vírus para o seu computador, e estão unicamente associados a você.

Obtenga información de rendimiento esencial que puede utilizar para ejecutar un centro de distribución más eficaz.
Obtenha percepções de desempenho essenciais que você pode usar para executar um centro de distribuição mais eficaz.

Sin embargo, esta puede ser una conexión temporal que se crea solamente para ejecutar el trabajo y se destruye a continuación, o bien puede ser una sesión persistente(PSSession) que se puede utilizar para ejecutar varios trabajos o comandos relacionados.
Entretanto, ele pode ser uma conexão temporária, criada somente para executar o trabalho e depois excluída, uma sessão persistente(a PSSession) que você pode usar para executar vários trabalhos ou comandos relacionados.

Estas son todas las pestañas de acceso directo que se pueden utilizar para ejecutar funciones en la tabla, así como el análisis técnico.
Estes são todos os separadores de atalho que podem ser usados para executar funções no gráfico, bem como a análise técnica.

Se han diseñado para ejecutar comandos que tarden un período prolongado de tiempo, pero se pueden utilizar para ejecutar cualquier comando en segundo plano.
É projetado para executar comandos que demoram mais para serem executados, mas você pode usá-lo para executar qualquer comando em segundo plano.

Parámetro de configuración para los cmd raíz se puede utilizar para ejecutar la instalación Cabal con privilegios de root pa * sistemas basados en nix, cuando es necesario:.
Parâmetro de configuração para os cmd raiz pode ser usado para executar a instalação cabala com privilégios de root pa * sistemas baseados em nix, quando for necessário:.

Entre ellas, la presentada por mi grupo sobre el pentotal sódico, exigiendo garantías de que la producción y la venta de esta sustancia, que se puede utilizar para ejecutar sentencias de muerte, solo se permitirán con fines médicos.
Entre elas conta-se a alteração apresentada pelo meu grupo sobre o sódio pentotal em que se exigem garantias de que a produção e a venda desta substância, que pode ser usada para executar penas de morte, sejam autorizadas apenas para fins médicos.

Este archivo csv NO descargar fotos, los datos sólo que yo pueda utilizar para ejecutar un script para recuperar las fotos en un lugar determinado. Lea a continuación.
Este arquivo csv NÃO fotos download, apenas os dados que eu possa usar para executar um script para recuperar as fotos em um local determinado. Veja abaixo.

TEMA about_For DESCRIPCIÓN BREVE Describe un comando de lenguaje que se puede utilizar para ejecutar instrucciones basadas en una prueba condicional.
TÓPICO about_For DESCRIÇÃO RESUMIDA Descreve um comando de linguagem que você pode usar para executar instruções com base em um teste condicional.

Si hay un icono presente en esta columna, se ejecutará un programa separado cuando se produzca esta notificación. Se puede utilizar para ejecutar un programa que ayude a recuperar datos, apagar un sistema potencialmente comprometido o enviar un correo electrónico a un usuario para alertarle de un problema.
Se estiver presente um ícone nesta coluna, será executado um programa separado sempre que esta notificação for efectuada. Isto poderá ser usado para executar um programa que ajude a recuperar dados, terminar um sistema potencialmente instável ou para enviar por e- mail uma notificação a outro utilizador, alertando- o de um problema.

Hay una gran cantidad de aplicaciones de emulación de Android que se pueden utilizar para ejecutar aplicaciones y juegos Android en el PC de Windows.
Há uma grande quantidade de aplicações emulador do Android que você pode usar para executar aplicativos e jogos para Android no PC com Windows.

Las API proporcionan acceso a los datos y los precios de mercado histórica y en vivo, y se pueden utilizar para ejecutar operaciones que utilizan la tecnología de fijación de precios y ejecución de IG.
As APIs fornecem acesso aos dados e os preços históricos e vivo mercado, e pode ser usado para executar operações usando a tecnologia de preços e execução do IG.

Bajo la mayoría de Linux distribuciones Wine se puede instalar desde el gestor de paquetes, entonces usted puede utilizar para ejecutar los archivos EXE instalador para el juego original y la KaM Remake.
Na maioria das distribuições Linux vinho pode ser instalado a partir do seu gerenciador de pacotes, então você pode usá-lo para executar os arquivos EXE do instalador para o jogo original ea KaM Remake.

Kcminit--list se puede utilizar para mostrar todos los servicios inicializados y kcminit service se puede utilizar para ejecutar un determinado servicio de forma explícita. Esto puede ser muy práctico para investigar problemas de inicio.
O kcminit-- list poderá ser usado para mostrar todos os serviços de inicialização e o kcminit serviço poderão ser usados para executar explicitamente um serviço. Isto pode ser útil ao investigar os problemas no arranque.

A continuación se muestra el código utilizado para ejecutar la simulación.
Abaixo está o código usado para executar a simulação.

Establecer el droplet utilizado para ejecutar una app.
Configure o droplet usado para executar um app.

Cualquier navegador web puede ser utilizado para ejecutar su plataforma de negociación.
Qualquer navegador pode ser usado para executar sua plataforma de negociação.

Simula un procesador x86 y puede ser utilizado para ejecutar Linux como invitado.
Simula um processador x86 e pode ser usado para rodar o Linux como um convidado.

El biodiesel puede ser utilizado para ejecutar en los vehículos diesel y generadores.
O biodiesel pode ser usado para executar em veículos a diesel e geradores.

Otro ejecutable personalizado utilizado para ejecutar scripts de PowerShell.
Outro executável personalizado usado para executar scripts do PowerShell.

Mi hermano y yo Enmendar utiliza para ejecutar alrededor de Bagdad como locos.
O meu irmão Amend e eu costumávamos correr por Bagdade como loucos.

Las corredurías en línea brindan a sus clientes plataformas electrónicas que utilizan para ejecutar operaciones y realizar otras actividades relacionadas con la negociación.
Corretoras on-line fornecem aos seus clientes plataformas eletrônicas que eles usam para executar negociações e realizar outras atividades relacionadas ao comércio.

Como usar o "utilizar para ejecutar" em uma frase Espanhol

Pero este objeto no sólo permite realizar la ejecución de procedimientos almacenados, también sepuede utilizar para ejecutar sentencias SQL optimizadas.

Se explica cómo hay que introducir los datos y qué opciones de menú hay que utilizar para ejecutar cada proceso.

Eran muy hábiles como jinetes pero no se les podía utilizar para ejecutar maniobras tácticas complejas, sólo para cargas de caballería.

indican al sistema que el primer argumento que sigue en la linea es el programa a utilizar para ejecutar este fichero.!

Además de permitir la comunicación con otros usuarios, se puede utilizar para ejecutar ciertos comandos que dan acceso a información adicional.

tiene una lista completa de aplicaciones de servidor web que puede utilizar para ejecutar varias aplicaciones en un PC con Windows.

A través de la práctica se conocerán las herramientas y técnicas a utilizar para ejecutar una solera de cal de forma correcta.

Los precios de los VPS que se pueden utilizar para ejecutar su propio cliente IRC inician desde 5,41 USD base por mes!

Como usar o "usar para executar, ser usado para executar" em uma frase Português

O WordPress é, na minha opinião, e de muitos outros, a melhor ferramenta para usar para executar um blog.

Ele pode ser usado para executar suas aplicações PHP localmente durante o desenvolvimento, para testar ou para demonstrações de aplicativos.

Para comprovar a falha, Kravets conseguiu demonstrar como o Steam pode ser usado para executar o Windows Installer (o ?Instalador?

Acessíveis para telefones “rootados” ou não, o aplicativo pode ser usado para executar programas de serviço público no seu dispositivo Android.

A ETag contém um valor que o cliente pode usar para executar operações PUT condicionais usando o cabeçalho de solicitação If-Match.

Também pode ser usado para executar testes automatizados e funcionais dos aplicativos.

O programa é personalizável: você pode armar a duração de senha (ou gama de duração) e o conjunto de caracteres ser usado para executar ataque de bruto-força.

Um conjunto sequenciado de comandos ou sinônimos de comando do QMF que pode ser usado para executar várias operações de uma só vez.

Pode ser usado para executar pontapés de baliza e jogar a bola fora da área do guarda-redes.

O módulo de vídeo pode ser usado para executar vídeo específico de análise de tarefas, tais como a cinética de estimativa, rastreamento de objetos e subtração de fundo.