O Que é ALENTUMINEN em Inglês

• reduction
• lower
• decreased
• impairment
• reductions
• reduced

Exemplos de uso de Alentuminen em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Punaisten verisolujen määrän alentuminen anemia.
Decrease in the number of red blood cells anaemia.

Verihiutaleiden määrän alentuminen odottamattoman verenvuodon lisääntynyt riski.
Decreased number of platelets increased risk of unexpected bleedings.

Kilpailun lisääntymisen merkittävin hyöty on hintojen alentuminen.
The main benefit of increased competition is lower prices.

Radalta suistumisten lukumäärän alentuminen miljoonaa junakilometriä kohden.
Reduction of No. of derailments per million train km.

Näön häiriöt(mukaan lukien näköhäiriö, näön samentuminen ja näön tarkkuuden alentuminen), kuivasilmäisyys.
Visual disorder(including visual disturbance, vision blurred, and visual acuity reduced), dry eye.

Febriili neutropenia Hemoglobiinipitoisuuden alentuminen Verihiutalemäärän alentuminen.
Febrile neutropenia Haemoglobin decreased Platelet count decreased.

Matkakustannusten alentuminen halpalentoyhtiöiden suuren suosion ansiosta, mikä edistää liikkuvuutta ja matkailua.
Reduction in transport costs due to the boom in low-cost airlines, which favours mobility and tourism;

Jäädytetyn omaisuuden asianmukaisen hallinnoinnin, jotta voidaan välttää sen arvon alentuminen ennen menetetyksi tuomitsemista 10 artikla.
Adequate management of frozen property to prevent it declining in value before being confiscated Article 10.

Oliiviöljyalan tarvearvioiden alentuminen johtuu pääasiassa varastointitoimenpiteitä koskevista vähennyksistä.
For olive oil, a reduction in requirements mainly reflects downward revisions for storage measures.

Niitä voivat olla esimerkiksi hyödykkeiden laadun tekniset parannukset tai tuotanto- tai jakelukustannusten alentuminen;
They may, for example, include technical improvements in the quality of goods, or a reduction in the cost of production or distribution;

BKT: n kasvuun on yhdistynyt inflaation alentuminen: vuonna 2007 inflaatio oli 10 prosenttia13.
The growth in GDP has been accompanied by a decrease in inflation, which reached 10% in 200713.

Vaikka hyödykehintojen alentuminen ja euron vaihtokurssin lasku ovat paisuttaneet kauppatasetta, ylijäämä johtuu suurelta osin siitä, että euroalueen tasolla kotimainen säästäminen on suurempaa kuin investoinnit.
While weaker commodity prices and the depreciation of the euro exchange rate have contributed to boosting the trade balance, the surplus largely reflects an excess of domestic savings over investment at the area level.

Yleisimmin raportoidut haittavaikutukset ovat”aminohappopitoisuuden alentuminen”(hypofenyylialaninemia), oksentelu ja riniitti.
The most commonly reported adverse reactions are“amino acid level decreased”(hypophenylalaninaemia), vomiting and rhinitis.

Turvamaksujen alentuminen alentaa lentolippujen keskihintoja ja piristää näin lentoliikenteen kysyntää.
A reduction in security charges reduces the average air fare which as a result stimulates the demand for air traffic.

Silmät Yleinen: näön häiriöt(mukaan lukien näön samentuminen ja näön tarkkuuden alentuminen), kuivasilmäisyys Melko harvinainen: konjunktiviitti.
Eye disorders Common: visual disorder(including visual disturbance, vision blurred, and visual acuity reduced), dry eye Uncommon: conjunctivitis.

Viljojen hallinnollisten hintojen alentuminen on parantanut entisestään sekä yhteisön sisäisen kulutuksen että viennin näkymiä.
Reductions in cereals institutional prices have further improved the prospects for both domestic use and exports.

Siksi EKP odottaa, että – täytäntöönpanotoimenpideiden tuloksena – merkittävä rajatylittävien maksujen alentuminen tapahtuu jo 1 päivänä tammikuuta 2002.
Therefore, the ECB expects that as a result of implementation of measures a substantial fee reduction for cross-border payments should already take place from 1 January 2002.

Keskimääräinen prosentuaalinen silmänpaineen alentuminen lähtötilanteesta SIMBRINZA-valmistetta käytettäessä vaihteli 23 prosentista 34 prosenttiin.
Mean percent IOP reductions from baseline with SIMBRINZA ranged from 23 to 34.

Eräistä tutkimuksista on lisäksi käynyt ilmi, että tiettyjen tieto- ja viestintätekniikkaan pohjautuvien palveluiden saatavuuden parantuminen ja hinnan alentuminen lisää niiden käyttöä lähes yhtä paljon kuin se vähentää niiden energiaintensiteettiä.
In addition, some research has shown that the greater accessibility and lower cost of some ICT-enabled services increases their use almost as much as it decreases their energy intensity.

Lentolippujen hintojen alentuminen on tuonut lentomatkat monien sellaisten ulottuville, joilla ei aiemmin ollut niihin varaa.
Lower airfares have brought plane trips within reach of many people for whom air travel was previously not an option.

Energiatehokkuuden parantuminen tulevaisuuden voimaloissa ja hiilidioksidin talteenottokustannusten alentuminen tulevaisuudessa on erittäin todennäköistä ja alentaa varmasti CCS: n kustannuksia.
Gains in the energy efficiency of future plants and reductions in future CO2 capture costs are highly probable and certain to strongly reduce CCS costs.

Omaisuuserien arvon alentuminen ja vakuuksien nojalla maksettaviksi vaaditut määrät sekä edelliseltä vuodelta että kumulatiivisina lukuina;
Impairments of assets and called guarantees both for the preceding year and the respective accumulated figures;

Jopa jäsenvaltioiden rahojen lähettämiseen uudelleen jaettavaksi Brysselin kautta liittyy kyseisen rahan nettoarvon alentuminen, ja sillä edistetään kansalaisten rahojen laittoman käytön lisääntymistä.
Even sending the Member States' money for redistribution via Brussels involves a reduction in the net value of this money and contributes to an increase in the unlawful use of citizens' money.

Yhteisön jalostustuen alentuminen markkinointivuonna 2002/2003 suhteessa neuvoston vahvistamaan tukeen asetukset(EY) N: o 2201/96 ja(EY) N: o 2202/96.
Reduction in Community processing aid for 2001/02 in relation to the aid fixed by the Council Regulations(EC) No 2201/96 and(EC) No 2202/96.

Keskitetty tulliselvitys Vahingoittuneiden tavaroiden tullausarvo Jos tavara on vahingoittunut ennen tulli-ilmoituksen jättämistä, voidaan sen arvon alentuminen suhteessa alkuperäiseen kauppahintaan ottaa huomioon, kun määritetään tavaran tullausarvoa.
Customs value of damaged goods If goods have been damaged prior to lodging the customs declaration, the reduction in their value in relation to the original transaction price can be taken into account in determining their customs value.

Sukupuolihormonien pitoisuuden alentuminen mahdollistaa myös sen, että maksa puhdistaa tehokkaammin sian elimistön skatolista, jolloin sen pitoisuus kehossa vähenee.
The reduction in the level of sex hormones also allows the liver to cleanse the pig's system of skatole more effectively, reducing its levels in the body.

Viimeaikaiset tapahtumat Aasian rahoitusmarkkinoilla ovat myös vaikuttaneet jonkin verran negatiivisesti Euroopan talouteen(etenkin vientikysyntää heikentäen), mutta niiden vaikutuksia ovat suurelta osin tasoittaneet positiiviset tekijät, erityisesti korkojen alentuminen.
Recent events in Asian financial markets have also had limited negative effects on the European economy(in particular in terms of weaker export demand), but these have been largely offset by positive factors, in particular lower interest rates.

Heikotus pistoksen yhteydessä mukaan lukien verenpaineen alentuminen ja sydämensykkeen hidastuminen(vasovagaalinen reaktio) yleinen huonovointisuus.
Discomfort at injection including decreased blood pressure and heart rate(vasovagal reaction) malaise.

Maligni neuroleptioireyhtymä(sekavuus, alentunut tajunnantaso tai tajuttomuus, korkea kuume ja vaikea-asteinen lihasjäykkyys), aivohalvaus tai aivoverenkierron häiriöt, reagoimattomuus ärsykkeisiin, tajunnanmenetys, tajunnantason alentuminen, tasapainohäiriöt.
Neuroleptic malignant syndrome(confusion, reduced or loss of consciousness, high fever, and severe muscle stiffness), sudden loss of blood supply to brain(stroke or"mini" stroke), unresponsive to stimuli, loss of consciousness, low level of consciousness, balance disorder.

Euran tuotantolaitokseen liittyvä 3, 4 miljoonan euron arvon alentuminen kolmannella neljänneksellä on raportoitu vertailukelpoisuuteen vaikuttavana tekijänä.
The impairment of assets of EUR 3,4 million in the third quarter in relation to the Eura plant in Finland were reported as items affecting the comparability.

Como usar o "alentuminen" em uma frase Finlandês

Hintojen alentuminen johtuu punnan kurssin alentumisesta.

Ministeriön vuokrien alentuminen aiheutuu monesta tekijästä.

Ilmapaineen yhtäkkinen alentuminen romahdutti matkustamon lattian.

Asukasluvun alentuminen Suupohjassa lisää tarvetta keskittämiselle.

Ostovoiman alentuminen syö myös arvonlisäverotuksen kertymää.

Aktivaation alentuminen saattaa myös jäädä pysyväksi.

Alentuminen kuvaa taas vähän toista asiaa.

Vaurioituneen puuston arvon alentuminen määritellään maastokäynnillä.

Väkivallan alentuminen johtuu todennäköisesti Egyptin välitystoiminnasta.

Myös toimintakyvyn alentuminen lisää bakteriurian riskiä.

Como usar o "reduction, lower, decreased" em uma frase Inglês

Cost Reduction Strategies for Mobility Professionals.

Higher investment returns and/or lower risk.

PopMatters)“ Status but reduction have program.

Looking for more waste reduction tips?

gas prices was considerably lower too.

Wholesale and indirect revenue decreased 3%.

Shift into the next lower gear.

Lower the bar for their participation.

Partial districts quotation decreased RMB 20-40/ton.

Want assistance developing harm reduction communications?