O Que é ASETUIN em Inglês

• i settled
• i stood

Exemplos de uso de Asetuin em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Ennen pitkää minäkin asetuin.
Eventually, I would settle.

Asetuin sinun ja hänen väliin.
I stood between you and him.

Mietitkö, miten minä asetuin?
Ever wonder how I settled down?

Asetuin vaaraan, kun tulin tänne.
I took a risk by coming here.

Jäin tänne. Asetuin aloilleni.
Stayed here, settled down in this place.

Asetuin syötiksi, jotta hän tulisi tänne.
So I used the set-up as bait to bring him in.

On totta, että asetuin veljeäni vastaan.
It is true I set my face against my brother.

Asetuin tänne vuonna 1864 äiteen ja isseen kanssa.
I settled here in 1864 with my ma and pa.

Kaivoin sielun pois ja asetuin hänen sydämeensä.
I carved out his soul and sat in his heart.

Asetuin hotelliin vähän kaupungin ulkopuolelle.
I checked into a hotel 20 miles out of town.

Löysin tämän, kun asetuin koululle.
I found it when I was squatting in the school.

Asetuin tänne vuonna 1864 äiteen ja isseen kanssa.
I settled here in 1864 with my maw and paw.

Toimin. vedin housut kinttuihin ja… Asetuin puolustuskannalle-.
I got defensive, I… pulled my pants down, and.

Kun asetuin tänne, paikka ei ollut kummoinen.
When I settled on this land, it wasn't much to look at.

Voi kyllä! Eräänä iltana asetuin seinän viereen ja aloitin.
One night, I moved near the wall and I started.

Asetuin Äiti Malakia vastaan ja epäonnistuin.
I stood against Mother Malkin. And I failed.

Käytin siis tilaisuutta hyväkseni ja asetuin tänne.
I took the opportunity to step through and take up residence here.

Asetuin hänen eteensä valmiina viimeiseen taisteluun.
I lay before him, ready to battle for the last time.

Kuulin aaltojen loiskeen, kävelin ulos ja asetuin makaamaan leikatulle nurmikolle kasvot rantaan päin.
I heard the murmur of the waves, ran outside and lay down on the freshly mown meadow, my face turned to the sea.

Asetuin äidin kanssa Éparcyyn, mutta sekin oli tilapäistä.
My mother and I settled for a time in Eparcy but… it didn't last.

En ole ollut tyytyväinen kaikkeen siihen, mistä äänestimme tänään keskipäivällä, mutta asetuin esittelijän kannalle lopullisessa äänestyksessä.
I am not satisfied with everything on which we voted at midday but I have supported the rapporteur in the final vote.

Asetuin äidin kanssa Éparcyyn, mutta sekin oli tilapäistä.
But it didn't last. My mother and I settled for a time in Eparcy.

Ennen kuin asetuin tänne, kiersin maata työn perässä.
Before I settled here, I wandered wherever a job would have me.

Asetuin asemaasi, ja tunsin, että halusit suukon.
I put myself in your place and I felt that you wanted to be kissed.

Ennen kuin asetuin tänne, kiersin maata työn perässä.
I wandered wherever a job would have me. You see, before I settled here.

Asetuin siihen näin… Puristin tyynyjä yhteen ja nostin nilkkani näin.
And bring it in. I would hook my ankle in the other one, like.

Siitä asti kun asetuin tänne,- olemme raapineet toisiamme ja pyydelleet anteeksi.
Since I moved in here, we have been scratching at each other and apologizing.

Asetuin Kalkuttaan, jossa elin rauhallisesti bengalilaisessa miljöössä.
I settled in Kolkata where I was living peacefully in a Bengali milieu.

Siitä asti kun asetuin tänne,- olemme raapineet toisiamme ja pyydelleet anteeksi.
And apologizing. Since I moved in here, we have been scratching at each other.

Asetuin Los Angelesiin, otin säästöni ja vuokrasin ekan asuntoni.
I settled in Los Angeles, took the money I saved and rented my fiirst apartment.

Como usar o "asetuin" em uma frase Finlandês

Sen sijaan asetuin koulutilaisuuden jälkeen Sallalle.

Asetuin veturista päin katsoen toiseen sisävaunuun.

Asetuin syömään Sinitassun kansaa yhteistä rastasta.

Sen jälkeen asetuin selälleni piikkimaton päälle.

Asetuin aloilleni takaisin typ pöydän ääreen.

Asetuin tallin suureen kisakatsomoon mielenkiintoa puhkuen.

Joten asetuin lattialle viettääkseni yön rakennuksessa.

Asetuin hetkeksi oikein seuraamaan, miten käy.

Asetuin siis taloksi E:n 37-neliöiseen kaksioon.

Asetuin kolmiosaisen peilin eteen hyvään valaistukseen.

Como usar o "i stood, i settled" em uma frase Inglês

And I stood beside him and smiled.

I settled in, made friends, worked hard.

I stood alone against their deadly silence.

Here was the one I settled on.

Julie and I settled into our room.

And then I settled into the post-school routine.

I stood still and avoided eye contact.

I settled for somewhere between the two.

I settled for this, her first album.

Incrementally, oh-so-incrementally, I settled into the abyss.