Exemplos de uso de Aterioida em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jossa voisi aterioida.
And you could break bread.Arvelin, että meille voisi tehdä hyvää aterioida.
I figured it would be good for us to have a… a meal.Nyt he voivat aterioida teidät.
Now they can feed on you.Mitä tarkoitat? Ajattelin vain, että olisi mukava aterioida täällä?
I just thought it would be nice to have supper in here. What do you mean?Olisi ihanaa aterioida äitisi kanssa.
I would love to have dinner with your mother.Sillä he olivat kuulleet, että saisivat aterioida siellä.
For they had heard that they should eat bread there.Kerro, että haluan aterioida kapteenin kanssa.
Tell them I request a meal with the captain.Aterioida heidän lisensoitu ravintolassa tai nauttia kääritty takeaway ruokaa.
Dine in their licensed restaurant or enjoy wrapped takeaway food.Haluatko kaiken jälkeen aterioida yhdessä?
You want to eat with them after everything?He laittoivat lahjansa järjestykseen siksi, kunnes Joosef tulisi päivälliselle; sillä he olivat kuulleet,että saisivat aterioida siellä.
They prepared the present for Joseph's coming at noon,for they heard that they should eat bread there.Mutta jos voisin nyt aterioida hänen kanssaan.
But if I could have a meal with him now.Keittiökoisanaaras munii elintarvikkeisiin, jossa toukat kuoriutuvat ja alkavat aterioida.
The eggs then hatch into larvae which begin to feed and grow.Enkä varmasti halua aterioida Calebin kanssa.
And I definitely don't want to dine with Caleb Nichol.Jos työaika vuorotyössä taijaksotyössä on kuutta tuntia pidempi, on työntekijälle annettava vähintään puoli tuntia kestävä lepoaika tai tilaisuus aterioida työn aikana.
If working hours in shift work orperiod-based work exceed six hours, employees must be allowed a rest period of at least half an hour or an opportunity to eat while they are working.Haluatko kaiken jälkeen aterioida yhdessä?
With them after everything?- You want to eat.Daavid sanoi hänelle:"Älä pelkää, sillä minä teen sinulle laupeuden isäsi Joonatanin tähden, ja minä palautan sinulle isoisäsi Saulin kaiken maaomaisuuden, jasinä saat aina aterioida minun pöydässäni.
And David said to him: Fear not, for I will surely shew thee mercy for Jonathan thy father's sake, and I will restore the lands of Saul thy father, andthou shalt eat bread at my table always.Eikö olekin mukavaa aterioida vieraiden kanssa?
I always think it's nice to break bread with strangers,?Yö elämää Singaporessa Singapore on nivelten viini ja aterioida tyylikkäästi.
Night life in Singapore Singapore has joints for you to wine and dine in style.Annat kunnon ihmisten aterioida vaimonvarastajien kanssa.
Allowing decent people to dine with wife snatchers.Rakas Kokous joukossa paikallisten ja turistien keskuudessa,se taloa laaja valikoima tyylikkäitä putiikkeja, ravintoloita, joissa aterioida ulkona terassit ja rantapoukamiin.
A beloved meeting place among locals and tourists alike, it houses a widevariety of stylish boutiques, restaurants with al fresco dining on terraces, and quaint coffee shops.Orjan on sopimatonta aterioida isäntiensä kanssa.
I feel it's inappropriate for a slave to dine with his masters.Hotelli on uusi rakennus, vihreys ympäröi, joka on uudistettu vanha huvila sijaitsee Torre Lapillo,7 km päässä Porto Cesareo ja 100 metrin päässä kulmasta Beppe hotellin, jossa asiakkaat voivat aterioida.
Description The hotel is a new building surrounded by greenery, which is renovated from an ancient villa located in Torre Lapillo, 7 km from Porto Cesareo andat 100 meters from the corner of Beppe Hotel where guests can dine.Singapore on nivelten viini ja aterioida tyylikkäästi.
Singapore has joints for you to wine and dine in style.Rentoudu pehmeä ruohoinenalue ympäröivä kiteinen allas, tai nauttia rauhassa aamiaista viehättävässä aterioida ulkona tila sijaitsee alle Ivy peittämä pergola.
Relax on thesoft grassy area surrounding the crystalline pool, or enjoy a leisurely breakfast in the picturesque al fresco dining space situated under an ivy-covered pergola.Ajattelin vain, että olisi mukava aterioida täällä. Tämän päällä.
I just thought it would be nice to have supper in here… on this.Näin on hankala käyttää jataaksepäin arkistoida jälkisäädös aterioida jalkeilla kehrä asettaa nopeasti.
This way is complicated to operate andthe backup file will eat up the disk space quickly.Ajattelin vain, että olisi mukava aterioida täällä.-Mitä tarkoitat?
What do you mean? I just thought it would be nice to have supper in here?Talon edessä on kaunis terassi, uima-allas ja takka, jatakana talossa on alue, joka tarjoilee aterioida kesällä, koska se on suojattu auringolta.
In front of the house there is a beautiful terrace, a swimming pool and a fireplace, andbehind the house there is an area that serves to dine in the summer because it is sheltered from the sun.Kahvila tarjoaa myös viimeisen mahdollisuuden aterioida laivalla ennen nukkumaanmenoa.
Moreover, the café provides the last chance to eat on board before bedtime.Pergamossa oleville uskollisille se sanoi, että jos he voittivat, heillä on taattu paikka elää Jeesuksen kanssa Hänen kotonaan jakotikaupungissaan, jota kutsutaan taivaaksi, ja aterioida Hänen kanssaan käydessään'vierailulla'- heitä odottaa päämäärä, ystäviä ja lohdutus!
To the faithful at Pergamos it said if they overcome they 
