O Que é EI AIHEUTTANUT em Inglês

• did not cause
• was not caused
• did not result
• did not induce
• did not produce
• did not lead
• didn't inflict
• did not give
• didn't cause
• wasn't caused

Exemplos de uso de Ei aiheuttanut em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Hän ei aiheuttanut tätä.
He didn't cause this.

Tämä trombosyyttimäärän pieneneminen ei aiheuttanut kliinisiä merkkejä.
This decrease did not result in clinical signs.

Mewtwo ei aiheuttanut kolaria.
Mewtwo didn't cause the crash.

Perinnöllistä sairauttasi. Kasvain ei aiheuttanut Ei, kulta.
Honey, the tumor didn't cause your genetic condition. No.

Purema ei aiheuttanut tartuntaa.
Bites did not lead to infection.

Työskentely läpi loput ongelmat nyt ei aiheuttanut hänelle niin kauhu.
Working through the rest of the problems now did not cause her such horror.

Velcro ei aiheuttanut tulipaloa!
The fire wasn't caused by Velcro!

Minä osallistuin siihen. Potilaan mies ei aiheuttanut sairautta.
I contributed. unless lung cancer is contagious. And the patient's illness wasn't caused by her husband.

Kolari ei aiheuttanut verenvuotoa.
The crash didn't cause the bleed.

Vakuutusyhtiö huomaa, että vahinkoja ei aiheuttanut Jumala vaan iso vene.
That the damage was not caused by an act of God, but a large boat. Your insurer will likely see.

Se ei aiheuttanut ensioiretta.
But that didn't cause his first symptom.

Myrkkymuratti ei aiheuttanut tuota.
That wasn't caused by poison ivy.

Vuoto ei aiheuttanut haittaa työntekijöille eikä ympäristölle.
The leak did not cause harm to the employees or the environment.

Mitä jos härkä ei aiheuttanut kuuroutta?
What if the hearing loss wasn't caused by the bull?

Mara ei aiheuttanut ompeluharmia.
Mara didn't cause the sewing trouble.

Kuka sen sitten teki? Nuori mies, jos Freddy Quimby ei aiheuttanut vammoja hra LaCostelle.
So, young man… just who did? if Freddy Quimby didn't inflict these injuries on Mr. LaCoste.

Myrsky ei aiheuttanut sitä räjähdystä.
The storm did not cause that explosion.

Kuka sen sitten teki? Nuori mies, jos Freddy Quimby ei aiheuttanut vammoja hra LaCostelle?
If Freddy Quimby didn't inflict these injuries on Mr. LaCoste… So, young man… just who did?

Tuota vammaa ei aiheuttanut ruumiin kaltoin kohtelu.
That injury was not caused by trauma during the body dump.

Tuottavuuden kasvu huomioon ottaen tämä merkitsee yksikkötyökustannusten noin 1¼ prosentin nousua, mikä ei aiheuttanut inflaatiopaineita.
This implied, after taking into account productivity growth, an increase in unit labour costs of approximately 1¼ per cent, which did not give rise to inflation concerns.

Ilmakupla ei aiheuttanut kolaria.
The bubble didn't cause the crash.

Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomion jälkeen komissio tutki perusteellisesti kaikkia merkityksellisiä markkinoita tuomion mukaisesti ja päätteli, että toimenpide ei aiheuttanut kilpailuongelmia eikä varsinkaan portfoliovaikutuksen suhteen.
Following the CFI's judgment, the Commission conducted a detailed investigation of each relevant market required by the judgment and concluded that the transaction did not give rise to competition concerns, in particular in relation to the portfolio effect.

Sumea ohjaus ei aiheuttanut onnettomuutta.
This accident was not caused.

Ernesto ei aiheuttanut onnettomuutta ja hän oli ensimmäisenä auttamassa.
Ernesto didn't cause the accident, and, as well, he was the first to help you.

Annosten toistaminen ei aiheuttanut kumulaatiota.
Repeated administration did not cause accumulation.

Alkoholi ei aiheuttanut haimatulehdusta, vaan sisäinen verenvuoto.- Tiedän.
The alcohol didn't cause the pancreatitis, the internal bleeding did.

Jos tuo pakanallinen esitys ei aiheuttanut sitä, niin mikä sitten?
If thy kind of pagan display did not cause it, then what did?.

Se ei aiheuttanut proliferatiivista vastetta ei- hematologisissa syöpäsolulinjoissa in vitro.
It did not induce a proliferative response in non-haematological tumor cell lines in vitro.

Eli halvaus ei aiheuttanut tulppaa.
The pulmonary embolism wasn't caused by his quadriplegia.

Palonosteroni ei aiheuttanut kliinisesti merkitsevää QTc- ajan pidentymistä millään mitatuilla annostasoilla.
At all dose levels tested, palonosetron did not induce clinically relevant prolongation of the QTc interval.

Como usar o "ei aiheuttanut" em uma frase Finlandês

Tuote ei aiheuttanut syntymävikoja koe-eläimille Lisääntymisen myrkyllisyysvaikutukset Ei aiheuttanut vaikutuksia lisääntymiseen eläinkokeissa.

Vuotolipeiden keräilyjärjestelmän ansiosta mustalipeä ei aiheuttanut ympäristövahinkoa. 18 Räjähdys ei aiheuttanut henkilövahinkoja.

Harvennuskone ei aiheuttanut juurivaurioita myöskään muussa harvennuksessa.

Viime yönä alkanut lumisade ei aiheuttanut lisäongelmia.

Palo ei aiheuttanut henkilövahinkoja tai laajempaa vaaraa.

Ilmavoimien mukaan onnettomuus ei aiheuttanut vaaraa asutukselle.

Päivitys ei aiheuttanut suuria muutoksia aiempaan SWOT-analyysiin.

Elektrobin ilmoitus ei aiheuttanut osakemarkkinoilla mainittavaa reaktiota.

Uskottomuus yhtä kohtaan ei aiheuttanut omantunnon vaivoja.

Viranomaisten mukaan hoito ei aiheuttanut potilaan kuolemaa.

Como usar o "did not cause, was not caused, did not result" em uma frase Inglês

Teachers did not cause the pension problem.

The world financial crisis was not caused offshore.

The change did not result in miracles.

orphans did not cause the change.

This law did not cause this crisis.

Halep’s game did not cause any issues.

The update did not cause this.

The storm did not cause blackouts.

This test did not result in bolt failure.

But it did not cause the problems.