O Que é EI EROTTANUT em Inglês

• couldn't distinguish
• didn't fire
• was unable to distinguish

Exemplos de uso de Ei erottanut em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Mutta hän ei erottanut minua.
But he didn't fire me.

Ei erottanut, oliko se mies vai nainen.
You couldn't tell if it was male or female.

Edes kuolema ei erottanut.
Even death couldn't separate us.

Hän ei erottanut sinua kuvien takia.
He expelled you because you stole.

Itsepäinen hölmö. Ei erottanut, kuka on ystävä.
Never could tell who his real friends were. Stubborn fool.

Hän ei erottanut totuutta tarusta.
He couldn't distinguish between… Truth and fiction.

Tiedätkö kuinka onnekas olet, kun dekaani Torres ei erottanut sinua?
Do you have any idea how lucky you are that Dean Torres didn't expel you?

Meitä ei erottanut oikea dekaani.
We weren't expelled by the real dean.

Kerron, että kasvoin samassa leirissä ja että minusta tuli ihminen- joka ei erottanut painajaisia jokapäiväisestä elämästään.
I tell you that I grew up in the same psycho scout camp that and I became so that I couldn't distinguish between my nightmares and my daily life.

Ehkä Duke ei erottanut minua Marasta.
Maybe Duke didn't separate me from Mara.

Hän ei erottanut sinua japanilaisesta, vaikka oli 15 sentin päässä.
He couldn't tell you from a Japanese, and he was six inches from you.

Minun isäni ei erottanut häntä.
Well, that's just it. My father didn't fire him.

McGee ei erottanut, mistä välähdys tuli ja ampui takaisin.
McGee couldn't distinguish where the flash came from, and McGee fires back.

Menetimme hallinnan. Hän ei erottanut ystävää vihollisesta.
He was unable to distinguish between friend or foe. We lost control.

Hän ei erottanut ystävää vihollisesta.
He was unable to distinguish between friend or foe.

Ennen kuin hänen väitettiin kavaltavan hra Joelilta… Sen seurauksena hra Joel ei erottanut manageria… Billy Joel nostaa 90 miljoonan dollarin syytteen entistä manageria vastaan.
Until after he purported to defraud Mr. Joel out of tens of millions of dollars. As a result of this Mr. Joel did not fire the manager.

Hän ei erottanut totuutta tarusta.
Truth and fiction. He couldn't distinguish between.

Mr Marshall ei erottanut sinua tanssiaisista.
Mr. Marshall banished you not from the ballet.

Hän ei erottanut ketään koko elämässään. Eikä varsinkaan koko johtokuntaansa.
He never fired anybody in his life, let alone his whole executive committee.

Miten? Se on tehtävä taitavasti, Hän ei erottanut sinua japanilaisesta, vaikka oli 15 sentin päässä, Hyvä, Pakota hänet taitavasti.
How? Well, fine, Force him delicately, We will have to do it delicately, He couldn't tell you from a Japanese, and he was six inches from you.

Homer ei erottanut Margea, mutta hän järjesti vipinää. Viihdealan vipinää.
Narrator Homer didn't fire Marge, but he did shake things up show business things.

Mikään ei erottanut minua ja Rachelia.
And through all the years, Rachel and I were inseparable.

McGee ei erottanut, mistä välähdys tuli.
So McGee couldn't distinguish where the flash came from.

Monzón ei erottanut treenausta ja ottelua.
Monzón couldn't tell the difference between training and a fight.

Mutta he eivät erottaneet häntä?
But they didn't fire her?

He-he eivät erottaneet meitä, Dick.
They didn't fire us, Dick.

He eivät erottaneet minua.
They didn't fire me.

Koheesiopolitiikkaa koskevassa ehdotuksessa ei eroteta toimintalinjoja eikä näin ollen tehdä tällaista eriyttämistä.
The cohesion policy proposal does not distinguish between axes and, therefore, has no such differentiation.

En erottanut sinua epäpätevyyden takia.
I didn't decommission you because you weren't good enough.

En erottanut hoitajaanikaan, vaikka hoiti väärää jalkaa.
I couldn't fire my podiatrist who operated on my wrong foot.

Como usar "ei erottanut" em uma frase

Hän ei erottanut kuin ikkunaverhojen pehmeän muodon.

Oskar ei erottanut joukossa yhtään suomalaista alusta.

Johannes Ijäs: Rauhanyhdistys ei erottanut Leppästä yksimielisesti.

Sitä ei erottanut selkeästi muualta, kuin kärjistä.

Silloin Aholanvaaran taloja ei erottanut järven takaa.

Ei erottanut sen paremmin soittajaa kun kelloakaan.

Silmällä ei erottanut teleoptiikan esille tuomia rakenteita.

Aluksi puun kuoresta ei erottanut minkäänlaista sisäänkäyntiä.

Chilin lisäksi muita makuja ei erottanut lainkaan.