Vaikka kuinka toivoisin, kysymys ei esitä itse itseään.
Inhales sharply… as much as I wish it would, this is not gonna ask itself.
Vainaja ei esitä vaatimuksia.
A corpse makes no demands.
Olevansa pahoillaan. sinulla ja hänellä on… Että Octavia ei esitä.
Is Octavia doesn't pretend to feel bad about it. The only difference between you and her.
Hän ei esitä, ettei tunne heitä.
He is not acting like he doesn't know.
Jos päätätte torjua yhteisen kannan,komissio ei esitä uutta ehdotusta.
Should you decide to reject the common position,the Commission will not submit a new proposal.
Hän ei esitä, hän inhoaa oikeasti.
Oh, that's no act. He truly hates us.
Tuon tähän vielä lisää muita Raamatun todisteita siitä, että Torinon käärinliina ei esitä Raamatun Jeesusta. Älä tee jumalankuvaa.
I bring more evidence of the Bible that the shroud of the Turin doesn't present Jesus of the Bible.
Mutta koira ei esitä pitävänsä hänestä.
But the dog can't pretend to like her.
Komitea pahoittelee kuitenkin, että vaikka komissio tunnustaakin nimenomaan työn organisoinnin nykyaikaistamistarpeet, se ei esitä konkreettisia toimia.
The Committee regrets however that whilst the Commission specifically advocates modernization of the forms of labour organization, it does not propose concrete measures.
Komissio ei esitä mitään ratkaisuja.
The Commission has not provided any solution.
Vaikka komissio katsoo, että eläkeiän nostaminen on helpoimpia tapoja mukautua eliniänodotteen nousemiseen, se ei esitä erityisiä ehdotuksia ikääntyneiden ihmisten työllistämiseksi työmarkkinoilla.
Although the Commission considers raising the retirement age to be one of the less painful ways of adapting to increasing life expectancy, it does not provide specific proposals on the employment of elderly people in the labour market.
Komissio ei esitä tällaista epäilystä.
The Commission does not express such a doubt.
DinnerBooking on luodessaan jaylläpitäessään tätä Kotisivua pyrkinyt noudattamaan kaikkia lakisääteisiä vaatimuksia, joista DinnerBooking on tietoinen, mutta ei esitä että Kotisivujen sisältö on asianmukaista tai käytettävissä tietylle toimivallalle.
DinnerBooking have in creating andmaintaining this Website endeavored to comply with all legal requirements in which DinnerBooking is familiar with, but makes no representation that materials on this Website are appropriate or available for use in any particular jurisdiction.
Hän ei esitä Jumalaa, vaan paholaista.
He isn't playing God. He's playing the devil.
Palvelu tai mikään sen ominaisuuksista ei välttämättä olesaatavilla kaikilla kielillä tai kaikissa maissa ja Apple ei esitä, että Palvelu tai mikään sen ominaisuus tai osa sopisi käytettäväksi tai olisi käytettävissä missään tietyssä paikassa.
The Service, or any feature or part thereof, may not be available in all languages orin all countries and Apple makes no representation that the Service, or any feature or part thereof, is appropriate or available for use in any particular location.
Hän ei esitä jotain muuta kuin mitä on.
And he's not pretending to be someone he's not,.
Kuten yleensä, Freud ei esitä todisteita väitteensä tueksi.
As usual, Dr Freud presents no empirical evidence to substantiate his claim.
Com ei esitä aitoja hakutuloksia, ja liittyy kolmannen osapuolen tarjousten markkinointiin.
Com does not present authentic search results, and it is related to the promotion of third-party offers.
Kuten tavallista, tri Freud ei esitä empiirisiä todisteita väitteensä tueksi.
As usual, Dr. Freud presents no empirical evidence to substantiate his claim.
CLC ei esitä valmista ratkaisua käytännön toteutukselle, vaan kannustaa komissiota valmistelemaan sen yhteistyössä yrityselämän kanssa.
CLC does not provide a ready-made solution for practical implementation but encourages the Commission to prepare it in cooperation with businesses.
Neljänneksi voiko komissio taata, että Espanja ei esitä vääriä talousarviolukuja, ja mitä se tekee tämän varmistamiseksi?
Fourthly, can the European Commission guarantee that Spain will not submit false budget figures and what is it doing about this?
Komissio ei esitä erityistä näöntarkastusta henkilöauton tai moottoripyörän ajokortin haltijoille.
The Commission does not propose a specific eyesight check for cars or motorcycles.
Muodollisesti minun ontietenkin jälleen kritisoitava sitä, että Euroopan komissio ei esitä meille mitään konsolidoitua ehdotusta ja on siten vaikeuttanut herra Collinsin johdolla käytyä neuvottelua huomattavasti.
On a formal note,I must once again criticize the Commission for not presenting a consolidated proposal, which made the discussions Mr Collins led considerably more difficult.
Resultados: 66,
Tempo: 0.0796
Como usar o "ei esitä" em uma frase Finlandês
Muihin kuin kouluinvestointeihin kunnanhallitus ei esitä muutoksia.
Hallitus ei esitä sähkön pientuotannolle konkreettista tukea.
Ranskan presidentti ei esitä kuitenkaan vähäisempää roolia.
Rinteen hallitus ei esitä lisäystä tähän tarkoitukseen.
Orpo ei esitä kunnianhimon nostamista nykylinjaan verrattuna.
Tämä kuva ei esitä nykyisen hallituksen sisäministeriä.
ELY-keskus ei esitä alueeltaan nimettäväksi merkittäviä tulvariskialueita.
Kunta ei esitä muutosta kaavaehdotukseen tältä osin.
Miksi Yle ei esitä kaikkea olympiasisältöä kanavillaan?
Maia kun ei esitä ehdottoman koira-laumanjohtajan elkeitä.
Como usar o "does not present, does not propose" em uma frase Inglês
The poetry does not present rhymes.
The DNR does not propose changing the “limited” classification.
UCSR does not propose new networking protocols.
Wagner does not propose abandoning the defense-in-depth model altogether.
Apple team does not propose iOS 8.1.2 downgrade.
AMI certainly does not propose any such nonsense.
RDFSuite does not propose any authoring and realization system.
Amlodipine does not present this interaction.
It, therefore, does not propose any action in this area.
The Government does not propose to pursue this option.
English
Suomi
Dansk
Español
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文