Exemplos de uso de Ei ole tullut em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän ei ole tullut.
He's not here.Komissio väittää myös, että ilmaisusta”parmesan” ei ole tullut yleisnimeä.
The Commission also submits that the term‘Parmesan' has not become a generic name.Hän ei ole tullut.
She's not here.Arvoisa puhemies, haluaisin tehdä yhtä selväksi sen, että vaikka etunimeni on Bertel, minusta ei ole tullut lordia.
Mr President, I would like to make it just as clear that although my first name is Bertel, I have not become a Lord.Hän ei ole tullut.
He hasn't shown.
As pessoas também se traduzem
Pääoman hankinnassa kannettavista välillisistä veroista annetun direktiivin 69/335/ETY 4 artiklan 2 kohdan b alakohdan kanssa yhteensoveltuvaa ei ole se, että pääoman hankintaveroa kannetaan yhtiön osakkaan yhtiölleen myöntämästä korottomasta lainasta, jos yhtiön ja osakkaan välillä oli lainan myöntämisajankohtana voimassa voittojen ja tappioiden siirtämistä koskeva sopimus ja jossopimuksen täytäntöönpanosta ei ole tullut mahdotonta.
It is Hän ei ole tullut.
Well, he's not here.Koska häntä ei ole tullut.
Because he didn't come.Se ei ole tullut vielä.
It ain't come yet.Kaikista ponnisteluistaan huolimatta Pinochetista ei ole tullut toista Adolf Hitleriä.
In spite of all his efforts, Pinochet did not become Adolf Hitler.Gold ei ole tullut.
Dr. Gold's not here.Kaikki naisen ongelmat"- tämä stereotypio ei ole tullut vanhentuneeksi meidän aikanamme.
All the troubles of a woman!"- this stereotype has not become obsolete in our day.Se ei ole tullut vielä.
It hasn't come yet.Mutta hän ei ole tullut takaisin.
But she hasn't come back.Hän ei ole tullut tänne sen jälkeen.
He won't come by here anymore.Tilaukseni ei ole tullut vielä.
My delivery hasn't arrived yet.Hän ei ole tullut vielä sisälle!
He hasn't come in yet!Useimmat Bolzano työt pysyivät käsin ja ei ole tullut huomannut, ja siksi ei vaikuttanut kehittämisen kohteena.
Most of Bolzano's works remained in manuscript and did not become noticed and therefore Ned ei ole tullut kotiin toissa yön jälkeen.
Ned never come home since the night before last.Cobra ei ole tullut.
Cobra hasn't shown.Sota ei ole tullut rannoillesi, mutta se tulee tulemaan. .
War never come to your border but it will.Hän ei ole tullut.
He hasn't arrived yet.Morris ei ole tullut kotiin, hänelle on varmasti sattunut jotain. Päästäkää sisälle!
Morris didn't come home. Let me in!Kakku ei ole tullut.
The cake hasn't arrived.Sammy ei ole tullut, ja Jimmy soitti, että metrossa on ongelmia.
Sammy's not here. Jimmy called and-- Said there's some subway problem.Äitini ei ole tullut vielä.
I guess my mom's not here yet.Bodrumista ei ole tullut vain turistikeskus, vaan myös kuuluisat turkkilaiset ja ulkomaalaisetkin artistit viihtyvät siellä.
In recent times Bodrum has become not only a tourist centre but also a visiting place for famous Turkish and foreign artists and also an art centre.Margene ei ole tullut vielä.
Margene's not back yet.Hän ei ole tullut takaisin.
He didn't come back.Vaimosi ei ole tullut vielä.
Your wife hasn't arrived yet.
