O Que é EIVÄT ILMOITTANEET em Inglês

• did not report
• didn't call
• did not announce
• never reported

Exemplos de uso de Eivät ilmoittaneet em Finlandês e suas traduções para o Inglês

He eivät ilmoittaneet minulle…-Ranskiksia?
They never notified me?

Yksityisyydessä ei ole mitään pahaa, mutta he eivät ilmoittaneet vauvaa kadonneeksi?
Privacy's one thing. But they wouldn't report it once the baby was missing?

He eivät ilmoittaneet Larissaa kadonneeksi.
They never reported larissa missing.

Kävin talon paperit juuri läpi. Bancroftit eivät ilmoittaneet talossa tapahtuneesta kuolemasta.
I just went over all the sales paperwork, and the Bancrofts never disclosed a death on their property.

He eivät ilmoittaneet, koska ne eivät..
They didn't call cause it's not counterfeiting.

Bulgaria(1999), Unkari(2000), Liettua(1998) ja Slovenia(1996) eivät ilmoittaneet tietoja kaikilta vuosilta.
Bulgaria 1999, Hungary 2000, Lithuania 1998, Slovenia 1996 did not report the complete time series.

Miksi he eivät ilmoittaneet megafonilla talon piirityksestä?
Why they did not report megaphone in a house siege?

Tiedot muista kasvihuonekaasuista eivät ole yhtä kattavia erityisesti siksi, että Saksa ja Espanja eivät ilmoittaneet kyseisiä tietoja.
Information for other GHG is less comprehensive especially because Germany and Spain did not report these data.

Palvelijani eivät ilmoittaneet sinusta.
My servants did not announce you.

Ainoastaan vuosina 2005-2008 suuntaus on ollut laskeva, mikä johtuu siitä, että jotkin heikompia tuloksia saaneet maat eivät ilmoittaneet tietojaan vuosina 2005 ja 2006.
Compliance results throughout the years show a positive trend, with the exception of the decrease from years 2005/06 to 2007/08 due to the fact that some countries with poorer results did not report data in 2005/06.

Ne poliisit eivät ilmoittaneet keskukseen.
These cops didn't call the central station.

Muut olivat joko työttöminä(2 219 henkilöä/ 24 prosenttia) tai työelämän ulkopuolella(893 henkilöä/ 9, 6 prosenttia) tai jäsenvaltiot eivät ilmoittaneet heidän työmarkkina-asemaansa 2 439 henkilöä/ 26, 3 prosenttia.
The others were either unemployed(2 219 people/24%) or inactive(893 people/9.6%), or their employment status was not reported by the Member States 2 439 people/26.3.

He eivät ilmoittaneet, koska ne eivät olleet väärennöksiä, vaan joitain muuta.
They didn't call because it's not counterfeiting. It's something else.

Välittömästi pidettiin kaikki tarvittavat toimet, mutta eivät ilmoittaneet karanteenista, vanhemmat eivät yleensä halua julkisuutta.
Immediately held all the necessary activities, but did not announce quarantine, parents usually do not want publicity.

He eivät ilmoittaneet, koska ne eivät olleet väärennöksiä, vaan joitain muuta. Se on mahdotonta.
They didn't call cause it's not counterfeiting. That's impossible.

Aatelisemme, ennen kuin tapoitte heidät, eivät ilmoittaneet, että olit raskaana. Vielä vähemmän, että isä oli Ragnar Lothbrok.
Our nobles, before you killed them, never reported that you were with child, still less that the father was Ragnar Lothbrok.

Viimeaikaiset talousskandaalit, esimerkiksi Enronin ja Parmalatin skandaalit, ovat jälleen uusi todiste pääomamarkkinoiden vapauttamisen seurauksista ja luottoluokituslaitosten asemasta. Luottoluokituslaitokset luokittelivat nämä monikansalliset jättiyritykset luottokelpoisiksi, vaikka ne eivät ilmoittaneet mitään tietoja toiminnoistaan.
Recent financial scandals, such as Enron and Parmalat, are further evidence of the consequences of liberalising capital markets and the role of the rating agencies that gave the creditworthiness of these giant transnationals a clean bill of health, even though they did not disclose any information on their activities.

Koska ne eivät ilmoittaneet etukäteen tarpeistaan NBS: lle, minipakettivarastot tyhjenivät monilta jakelijoilta nopeasti.
Since they did not signal their needs to the NBS in advance, many distributors ran quickly out of their mini-kits stocks.

Nekään jäsenvaltiot, jotka antoivat asiaa koskevan nimenomaisen säännöksen, eivät ilmoittaneet, että niillä olisi ennen säännöksen antamista ollut erilainen käytäntö.
Even the Member States which adopted an explicit provision did not report that before its adoption there had been a different practice in place.

Niissä jäsenvaltioissa, jotka eivät ilmoittaneet kansallisten lainvalvontaviranomaisten yhteistyön virallisista rakenteista, olisi asianmukaisesti harkittava tällaisten virallisten rakenteiden perustamista.
Those Member States which do not report having formal structures for co-operation between their national law enforcement agencies should consider establishing such formal structures as appropriate.

Päätöksissä todetaan erityisesti, että siltä osin kuin Portugalin viranomaisten toimenpiteet perustuvat kansallisten ja strategisten etujen suojeluun, ne ovat sulautuma-asetuksen 21 artiklan vastaisia, koska Portugalin viranomaiset eivät ilmoittaneet niistä komissiolle ja koska tällaisia etuja ei voitu pitää oikeutettuina.
In particular, these decisions indicate that, in so far as the measures of the Portuguese authorities are based on the protection of national and strategic interests, they are contrary to Article 21 of the Merger Regulation, both because the Portuguese authorities failed to notify them to the Commission and because such interests could not be considered legitimate.

Useimmat vähittäiskauppiaat eivät ilmoittaneet ongelmista käteisen toimituksissa eikä kierrosta poistetun korunakäteisen varastoinnissa.
Most retailers have not reported problems with cash supplies or storage of the koruna cash withdrawn from circulation.

Niiden tutkittavien prosentuaalinen osuus, jotka eivät ilmoittaneet oksentelusta ensimmäisten 24 tunnin aikana leikkauksen jälkeen, oli aprepitanttia ja ondansetronia saaneilla samankaltainen.
The percentage of subjects reporting no vomiting over the first 24 hours following surgery was similar for subjects receiving aprepitant versus ondansetron.

Useimmat jäsenvaltioiden viranomaisista eivät ilmoittaneet erityisistä hankaluuksista tai nimenomaisista ongelmista- ehkä siksi, että asetuksen soveltaminen oli alkanut vasta hiljattain.
The majority of Member State authorities reported no major difficulties or specific problems, possibly because the Regulation had become applicable only recently.

Niiden 10jäsenvaltion osalta, jotka eivät ilmoittaneet pääomakustannuksiaan, tilintarkastustuomioistuin ei voi arvioida, olivatko korvaukset suuremmat kuin todelliset rahoituskustannukset.
For the remaining 10 Member States that did not declare their cost of capital, the Court has nobasistoestimate whether the reimbursements exceeded their real financing costs.

Jäsenvaltiosta kaksi ei ilmoittanut horisontaalisesta eikä alakohtaisesta toimintatavasta.
Member States did not report either horizontal or sectorial policies.

Yhtiö ei ilmoittanut, joka väliaikaisesti tehtäviä hoitavan(Vt) pää.
The company did not report, who will temporarily perform the duties of(Acting) head.

Hän ei ilmoittanut minulle.
He didn't call me.

Poliisi ei ilmoittanut mitään.
Cop didn't call anything in.

Garza kieltäytyi tarjouksesta, mutta ei ilmoittanut heistä viranomaisille.
Garza refused the offer but did not report them to authorities.

Como usar o "eivät ilmoittaneet" em uma frase Finlandês

Kyseiset vastaajat eivät ilmoittaneet muista edistämistoimista.

Eucalyzymin-peräpuikon valmistajat eivät ilmoittaneet lääkkeen haittavaikutuksia.

Lennonjohdolle ohjaajat eivät ilmoittaneet lentokoneen ylipainosta.

Eniten pännii, että eivät ilmoittaneet aiakisemmin.

Kaikki vastaajat eivät ilmoittaneet ajoneuvojen merkkejä.

Yhtiöt eivät ilmoittaneet tarkempia sopimuksen ehtoja.

Viranomaiset eivät ilmoittaneet kuolemista heidän läheisilleen.

Yhtiöt eivät ilmoittaneet sopimusten tarkempia yksityiskohtia.

Kaikki haastateltavat eivät ilmoittaneet omaa asuinaluettaan.

Kaikki yhdistykset eivät ilmoittaneet kaikkia tietoja.

Como usar o "did not report, did not announce" em uma frase Inglês

The recon did not report one.

Motorola did not announce a specific date.

The Indian CCS, however, did not announce all.

Michaels did not announce her presence.

He did not announce any steps the U.S.

Google did not report the modification.

Hospital did not report to police etc.

They did not announce anything to anyone.

The Contact Did Not Report Any Injuries.

Officials did not report any injuries.