Exemplos de uso de Eivät ole vastanneet em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He eivät ole vastanneet.
They have not responded.Miksiköhän he eivät ole vastanneet?
I wonder why they didn't call back.Eivät ole vastanneet vielä.
They haven't answered yet.Minbarit eivät ole vastanneet.
And they have not responded.Taloudelliset tutkimuslaitokset, kansalliset ministeriöt tai komissio eivät ole vastanneet tähän kysymykseen.
Economic institutes, national ministries and also the Commission have not answered this question.Jos he eivät ole vastanneet.
If they haven't answered by now.Samaa menettelyä ehdotetaan sovellettavaksi myös maihin, jotka eivät ole vastanneet komission tiedusteluun.
This same procedure is also proposed for countries which have not responded to the missives of the Commission.He eivät ole vastanneet vielä.
They just haven't answered yet.Puolalaiset toverit eivät ole vastanneet siihen.
The Polish comrades did not reply to it.He eivät ole vastanneet vielä.
They haven't responded as of yet.Hän lähetti!- He eivät ole vastanneet vielä.
She did already. They just haven't answered yet.He eivät ole vastanneet vielä.
They haven't responded to our counter yet.Hän lähetti!- He eivät ole vastanneet vielä.
They just haven't answered yet. She did already.He eivät ole vastanneet tekstareihini.
They haven't been responding to my texts.Hyökkääjät eivät ole vastanneet meille.
The Xurian ships have not answered our invasion code.He eivät ole vastanneet vielä.- Hän lähetti!
They just haven't answered yet. She did already!Osasto 31:tä johtavat amiraalit eivät ole vastanneet minulle viikkoihin.
The admirals who run Section 31 haven't responded to me in weeks.He eivät ole vastanneet Hawken perheen kirjeisiin.
They have not responded Hawken family letters.Osasto 31:tä johtavat amiraalit eivät ole vastanneet minulle viikkoihin.
Haven't responded to me in weeks. The admirals who run Section 31.He eivät ole vastanneet aiempiinkaan kutsuihimme.
They haven't responded to any of our hails before.Valitettavasti Etelä-Afrikan viranomaiset eivät ole vastanneet tähän pyyntöön.
Unfortunately, the South African authorities did not reply to this request.Jos he eivät ole vastanneet vieläkään.
If they haven't answered by now.Myös Valko-Venäjälle esitettiin neuvottelutarjous kesäkuussa 2011, muttamaan viranomaiset eivät ole vastanneet siihen, vaikka nämä sopimukset hyödyttäisivät maan väestöä laajalti.
A similar offer, made to Belarus in June 2011,would benefit the Belarusian population at large but the authorities in Minsk have not responded to it.Asgardit eivät ole vastanneet yhteydenottoyrityksiimme.
The Asgard haven't responded to our attempted communications.Kotimaassani, ja mahdollisesti myös muissa maissa, on pelko siitä, että tämä lainsäädäntö voi lopulta vaikeuttaa huomattavasti hyväntekeväisyysjärjestöjen keräämien käytettyjen vaatteiden vientiä maihin, jotka eivät ole vastanneet komission kyselyyn jätteiden tuonnin hyväksyttävyydestä.
There is a scare in my country, and possibly other countries as well, that the net effect of this legislation would be to make it much more difficult to export used clothing of the types that are collected by charities to countries that have not replied to the Commission's questionnaire on the acceptability of exports of waste to them.Asgårdit eivät ole vastanneet viesteihimme.
The Asgard haven't responded.He eivät ole vastanneet ja en voi riskeerata enään yhtään ryhmää.
They haven't responded and I can't risk sending another team.Komissio pahoittelee, että eräät jäsenvaltiot eivät ole vastanneet kyselyyn tai ovat vastanneet siihen vain osittain.
The Commission regrets that a number of Member States did not reply to the questionnaire or He eivät ole vastanneet, ja Tommy on valmis käymään sotaan.
They haven't responded yet, and Tommy's ready to strap up right now.Tarkistus 2 mer kitsee sitä, että vihreään luetteloon kuuluvien jätteiden siirto maihin, jotka eivät ole vastanneet kyselyyn, voidaan tehdä oranssin luettelon menettelyn mukaan, mikä vaatii vain tuontimaiden hiljaisen hyväksynnän.
Amendment No 2 implies that the shipment of waste on the green list to countries which have not replied to the questionnaire can take place under the procedure for the orange list, which only requires tacit consent from the importing country.
