en tarkoittanut loukata
i didn't mean to offend
i meant no offense
en tarkoita mitään pahaa
tarkoitukseni ei ole loukata i didn't mean to insult
i didn't mean to hurt
i meant no offence
i never meant to hurt
i meant no disrespect
en tarkoita pahalla no offense intended
i don't mean to offend
I meant no offense .Olkaa kiltti. En tarkoittanut loukata . Please, I meant no disrespect . I meant no offence .Olen pahoillani, en tarkoittanut loukata sinua. I didn't mean to offend you.No offense intended .
As pessoas também se traduzem
Hei, Tatsuhei, en tarkoittanut loukata . Hey, Tatsuhei, I didn't mean to insult her. I meant no disrespect .Olen pahoillani, en tarkoittanut loukata sinua. I'm sorry. I don't mean to offend you. Hey, I meant no offence . Anteeksi, en tarkoittanut loukata . I meant no disrespect .I didn't mean to offend .Anteeksi, en tarkoittanut loukata . I didn't mean to offend .I do not mean to insult .No, en tarkoittanut loukata . Well, I meant no offence . En tarkoittanut loukata , sir.No offense intended , sir.No, en tarkoittanut loukata . Well, I meant no offense . En tarkoittanut loukata sinua.I didn't mean to hurt you.Mutta en tarkoittanut loukata teitä kumpaakaan. I meant no offense to either of you.En tarkoittanut loukata , neiti.I meant no offense , miss.Rya'c! En tarkoittanut loukata sinua, isä. Rya'c! I never meant to hurt you, Father. En tarkoittanut loukata sinua.I never meant to hurt you.En tarkoittanut loukata häntä.I didn't mean to offend him.En tarkoittanut loukata , Perna.I meant no disrespect , Perna.En tarkoittanut loukata ketään.I didn't mean to hurt anybody.En tarkoittanut loukata ketään.Um… I never meant to hurt anyone. En tarkoittanut loukata , kultaseni.No offense intended , my dear.En tarkoittanut loukata , komentaja.I meant no offense , Commander.En tarkoittanut loukata , komentaja.I meant no offence , Commander.En tarkoittanut loukata .- Anteeksi.I meant no offence .- I'm sorry.En tarkoittanut loukata teitä.See you tomorrow. I meant no offense .
Mostrar mais exemplos
Resultados: 94 ,
Tempo: 0.0549
En tarkoittanut loukata ja väittää että olisit sellainen.
En tarkoittanut loukata ketään, erityisestikään pariani, selvennykseksi tämä.
Messi selvisi teostaan ilman mitään rangaistusta.- En tarkoittanut loukata häntä (Mtiligaa).
Mielestäni ne olivat hauskoja kuvia, en tarkoittanut loukata ketään, Sawiris pahoitteli.
Olin kyllä turhautunut, mutta en tarkoittanut loukata ketään, enkä tuomita mitään.
Lopulta Diego taipui pahoittelemaan tempaustaan.
– En tarkoittanut loukata ketään, olen pahoillani.
No niin, en tarkoittanut loukata - vaikka en tietenkään voikaan reaktioitasi määrätä.
Ja en tarkoittanut loukata siis, olin vain hämmentynyt siitä yllättävästä kohtaamisesta muualla.
En tarkoittanut loukata sinua”, sopersi Jonathan tuntien itsensä hiukan hölmöksi puhuessaan linnulle.
Gere onkin pyydellyt vuolaasti anteeksi suudelmaansa.
- En tarkoittanut loukata ketään, hän tilitti.
Thanks for the reply, and I’ll reiterate that I meant no offense toward you in any way.
I meant no offense to my fans, whose relationship I truly value.
So I won't apologize for my response to your writing, although to state it clearly again I meant no offense to you personally.
I meant no offense so I apologise if my quotes/statements have offended anyone.
I meant no offense to Dan Abramov, Lin Clark, André Staltz, or anybody else trying to make our applications' wiring easier to manage.
I meant no offense Blasto just stating that.
In any case, like I said, I meant no offense by it.
I meant no offense and none was taken.
I meant no offense to anyone, but these are my personal views, take them as you will, but don't get angry.
To healthcare providers: I meant no offense to you personally.
en tarkoittanut loukata sinua en tarkoittanut mitä sanoin
Finlandês-Inglês
en tarkoittanut loukata