Exemplos de uso de Epäile em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Älä epäile minua!
Never doubt me!Epäile minua, jos haluat.
Doubt me if you wish.Älä ikinä epäile sitä.
Never question that.En epäile sitä.
No doubt about it.Eivätkä he epäile mitään.
And they never question it.
As pessoas também se traduzem
Epäile itseäsi jatkuvasti.
Constantly doubt yourself.He eivät epäile mitään.
They suspect nothing.En epäile hänen lojaalisuuttaan.
No question of her loyalty.Kukaan ei epäile kokkia.
No one suspects the chef.Epäile mitä haluat, etsivä.
Suspect all you want, detective.Meitä ei epäile nyt kukaan.
Right now no one suspects us.En epäile sitä, että olit turvassa syystä.
But even I don't question that you were saved for a reason.Älä ikinä epäile suurta Giloa.
Never doubt the great Gilo.En epäile Omidin katusuosiota.
No doubt the streets love Omid.Etkö enää epäile häntä?
Are you no longer suspicious of him?Älä epäile itseäsi, Ger.
Don't-don't doubt yourself, Geri.Ettekö enää epäile Altonia?
You no longer suspect Alton the butler?Älä epäile Kaylie Konradia. Sanoinhan.
Never doubt Kaylie Konrad. I told you.Muut eivät epäile minua.
No one else thinks that I'm infected.Kukaan ei epäile ihmisiä, jotka näyttävät tuolta.
No one suspects people who look like you.Mutta toisaalta johtaja ei koskaan epäile itseään.
On the other hand, a leader never second-guesses himself.Ette kai epäile häntä, vai?
You don't, uh… suspect her, do you?Mutta toisaalta johtaja ei koskaan epäile itseään.
A leader never second-guesses himself.- On the other hand.Et ehkä epäile, että biclient.
You may not suspect that biclient.Me hoidamme terveyttä emmekä vahdi ja epäile kaikkia.
We're not armed guards, suspicious of everyone's motives.Ei kukaan epäile mitään. Rauhoitu.
No one suspects anything. Relax.Epäile ensimmäisenä, itke toisena, hyväksy kolmantena, elä neljäntenä.
Question the First, Weep the Second, Accept the Third, Live the Fourth.Ei kukaan epäile mitään. Rauhoitu.
Relax. No one suspects anything.Epäile ensimmäisenä, itke toisena, hyväksy kolmantena, elä neljäntenä.
Accept the Third, Live the Fourth. Question the First, Weep the Second.Kukaan ei epäile minua. Kiitos.
No one really suspects me.- Thanks.
