Exemplos de uso de Erottanut em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En tiedä, en erottanut.
I don't know. I couldn't tell.Olen erottanut monia ihmisiä.
I have fired a lot of people.Enkös minä erottanut teitä?
I thought I fired all of you?Et erottanut hyvää ja pahaa.
You couldn't separate good from bad.Kai sinä olet erottanut hänet?
You have dismissed him, haven't you?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
erotettiin koulusta
erotettiin määräajaksi
oppia erottamaanerottaa ihmiset
kyky erottaavaikeuksia erottaaoikeus erottaa
Mais
Uso com advérbios
vaikea erottaamiten erottaamahdotonta erottaamahdollista erottaatärkeää erottaahelppo erottaahelposti erottaamahdoton erottaavain erottaaerotettava selvästi
Mais
Uso com verbos
pitäisi erottaatäytyy erottaaei erotetayrittää erottaahaluaa erottaaauttaa erottamaanpystyy erottamaantulla erotetuksi
Mais
En erottanut, se oli niin vanha.
I couldn't tell since it was so old.Harvey olisi erottanut minut.
Harvey still would have suspended me.Olen erottanut itseni tunteistani.
I have separated myself from my emotions.Jossei Isä Manolo olisi erottanut meitä.
If Father Manolo hadn't separated us.Minä olen erottanut monia ihmisiä.
I have fired a lot of people.Sitä tukee… poliisi! Hallitus oli erottanut Langlois'n.
The police! Langlois had been sacked by the government.Ennen en erottanut, kuka oli kuka.
I couldn't tell who's who before.Oikea dekaani ei olisi erottanut meitä.
The real Dean never would have expelled us.Olisin erottanut sinut saman tien.
I would have fired you on the spot.Jos ei olisi,olisin erottanut hänet.
If she hadn't,I would have dismissed her.En ole erottanut ketään ikinä.
I have never had to fire anyone before.Aiemmassa elämässämme moni seikka olisi erottanut meidät.
We would have been separated by so much. In our lives, before.Minä olisin erottanut sinut heti.
I would have fired you in a second.Ei erottanut, oliko se mies vai nainen.
You couldn't tell if it was male or female.Tämä on aina erottanut meidät muista.
This is what has always set our people apart.En erottanut yhtä pilkkua toisesta.
I couldn't distinguish one red dot from the other.Koska Germanicus oli erottanut hänen miehensä, Pison.
Because Germanicus had dismissed her husband, Piso.En erottanut siltä etäisyydeltä, kuka se oli.
I couldn't tell who it was at that distance.Miksi luulet, ettet koskaan erottanut Elijahia ja Hayleyä?
Why do you think we never tore Elijah and Hayley apart?Olen erottanut heitä jo ennen kuin synnyit!
I have been prying them apart since before you were born!Miksi? Koska Germanicus oli erottanut hänen miehensä, Pison?
Because Germanicus had dismissed her husband, Piso.- But why?Olisin erottanut hänet, mutta hän lakkasi tulemasta.
I would have fired him, but he stopped coming back.Mitä tekemistä hänellä on asian kanssa? Jossei Isä Manolo olisi erottanut meitä?
If Father Manolo hadn't separated us… What's he got to do with it?Eikö Olsen erottanut hänet tv―lähetyksessä?
I thought Olsen fired her on live TV?Kymmenen päivää ennen pidätystä Syyrian asianajajien liitto oli erottanut Anwar al-Bunnin ammattiliiton jäsenyydestä.
Ten days before he was detained, the Syrian Bar Association had suspended Anwar al-Bunni's membership of this professional body.
