Exemplos de uso de Fuusioitui em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Firma, johon Jack fuusioitui, oli suurissa veloissa.
Firma, which merged with Jack, was heavily indebted.Fuusioitui italialaiseen siemenyhtiöön ja muutti yhtiön nimeksi SES.
Merged with an Italian seed firm, and changed its name to SES.Nykyinen MVR muodostettiin vuonna 2001, kun neljä liikenneyhtiötä fuusioitui.
Arca was formed by merging the three companies in 2001.Zeneca fuusioitui myöhemmin Astran kanssa AstraZenecaksi.
Zeneca subsequently merged with Astra AB to form AstraZeneca.Shkupi perustettiin vuonna 2012, kun Sloga Jugomagnat fuusioitui FC Albarsan kanssa.
It took its current name in 2012 after merging with ZZC Alliance.Lähettimeni fuusioitui useiden Seven of Ninen nanosondien kanssa.
My emitter fused with several of Seven of Nine's nanoprobes.Joskus on vaikea löytää seuraava kohde, joka fuusioitui taustakuvan ja ääriviivat pääkuvaan.
Sometimes it is difficult to find the next item, which merged with the background image and the contours of the main image.Lähettimeni fuusioitui useiden Seven of Ninen nanosondien kanssa.
Nanoprobes. My emitter fused with several of Seven of Nine's.Yritys on muodostettu vuonna 2016 kun yhdysvaltalainen Johnson Controls fuusioitui Tyco Internationalin kanssa.
In January 2016, Johnson Controls merged with Tyco International to create a company headquartered in Cork.Vuonna 2012 Leaf fuusioitui ruotsalaisen makeisvalmistaja Cloettan kanssa.
Leaf merged with the Swedish confectionery company Cloetta.SESVanderHave perustettiin vuonna 2005, kun belgialainen siemenyhtiö SES Europe fuusioitui hollantilaiseen yhtiöön DJ VanderHaveen.
SESVanderHave was created in 2005 when the Belgian seed company SES Europe merged with the Dutch firm DJ VanderHave.Vuonna 2009 yritys fuusioitui VCP:n kanssa ja uuden yrityksen nimeksi tuli Fibria.
In 2009 the company merged with VCP and renamed Fibria.Belgian kansallisena lentoyhtiönä jatkoi Sabenan tytäryhtiö SN Brussels Airlines, joka myöhemmin fuusioitui Virgin Expressin kanssa ja muodosti Brussels Airlinesin.
Brussels Airlines was created following the merger of SN Brussels Airlines(SNBA) and Virgin Express, Yritys fuusioitui vuonna 1995 Lockheedin kanssa muodostaen Lockheed Martinin.
In 1995, it merged with Lockheed Corporation to form Lockheed Martin.Vuonna 1952 Morrisin kaikkien toimintojen katto-organisaatio, Nuffield Organisation, fuusioitui vanhan kilpailijansa Austin Motor Company: n kanssa, näin muodostui yhtiö British Motor Corporation BMC.
In 1952 the Nuffield Organisation merged with its old rival the Austin Motor Company to form the British Motor Corporation BMC.Vuonna 1997 Kroger fuusioitui tuolloin viidenneksi suurimman kauppaketjun Fred Meyerin kanssa, ja kaupan mukana tulivat myös Ralphs-, QFC- ja Smith's Food and Drug-ketjut.
In 1998, Kroger merged with the then fifth-largest grocery company Fred Meyer, along with its subsidiaries, Ralphs, QFC, and Smith's.Kun DreamWorks suljettiin 2005, Keith perusti etiketti Show Dog Nashville, joka fuusioitui Universal South Records tulla Näyttelykoira-Universal Music joulukuussa 2009.
When DreamWorks closed in 2005, Keith founded the label Show Dog Nashville, which merged with Universal South Records to become Show Dog-Universal Music in December 2009.Sisään 1933 se fuusioitui viereisen normaalin lukujärjestyksen ja otti vastuun opettajankoulutukseen.
In 1933 it merged with the adjacent Normal School and took responsibility for teacher training.Viimeisimmät yhdistymiset ovat tapahtuneet vuoden 2012 alussa, jolloin Softpolis Raahe Oy fuusioitui Raahen Teollistamisyhtiö Oy: öön ja tällöin uusi yhtiö nimettiin Raahepolis Oy.
The most recent mergers took place in early 2012 when Softpolis Raahe Oy merged with Raahen Teollistamisyhtiö Oy, forming a new company that was given the name Raahepolis Oy.Aérospatiale-Matra fuusioitui 10. heinäkuuta 2000 muiden eurooppalaisten yritysten kanssa muodostaen EADS-konsernin.
On 10 July 2000, Aérospatiale-Matra merged with other European companies to form EADS presently Airbus.Saiyalaisprinssien jälkeläinen, Namekilaisten verisisar, Brolyn, Baddackin ja Kuningas Vegetan kätketty tytär,Bulman sisar, fuusioitui tulevaisuuden itsensä kanssa geneettisesti muunneltu, 250:nen ÄO, hän on myös kuolematon.
Descendant of the saiyans princes, blood sister of the Nameks, hidden daughter of Broly, Baddack and King Vegeta,sister of Bulma, fused with her double from the future, genetically altered, of an I.Q.Sisään 1989 Queen Mary fuusioitui Westfield College muodostaa Queen Mary ja Westfield College.
In 1989 Queen Mary merged with Westfield College to form Queen Mary and Westfield College.Vuonna 1988 Kajaani Oy teki yhteisyrityssopimuksen Outokumpu Oy: n kanssa muodostaen Taivalhopea JV-yhteisyrityksen(Joint Venture). Sen omistivat molemmat osapuolet tasan, Kajaani Oy: n toimiessa Taivalhopea JV: n aktiivisena operaattorina.Vuonna 1989 Kajaani Oy fuusioitui Yhtyneet Paperitehtaat Oy: hyn ja Kajaani Oy: n omistamat kaivosoikeudet siirtyivät tämän myötä uuteen yhtiöön.
During 1988 Kajaani Oy entered a joint venture agreement with Outokumpu Oy to form Taivalhopea JV, which Kährs on parkettivalmistaja, joka fuusioitui suomalaisen parkettivalmistaja Karelia-Upofloorin kanssa vuonna 2012.
Kährs is a flooring company who merged with the Finnish flooring company Karelia-Upofloor already in 2012.Sud Aviation fuusioitui Nord Aviationin("Pohjoisen ilmailu") ja Société pour l'Étude et la Réalisation d'Engins Balistiquesin(SÉREB) kanssa vuonna 1970, jolloin syntyi Aérospatiale.
Sud Aviation merged with Nord Aviation and Société d'études et de réalisation d'engins balistiques(SÉREB) in 1970 to form the Aérospatiale company.Tämä lääketieteellisen koulun uudelleenorganisoitiin useita kertoja jatuli Okayama Medical College 1922, joka fuusioitui useiden koulujen kuten Okayama Medical School ja kuudennen Higher School, ja perustettiin Okayama National University 1949.
This medical school was reorganized several times andbecame Okayama Medical College in 1922, which merged with several schools such as the Okayama Medical School and the Sixth Higher School, and was established as Okayama National University in 1949.Vuonna 1989 Kajaani Oy fuusioitui Yhtyneet Paperitehtaat Oy: hyn ja Kajaani Oy: n omistamat kaivosoikeudet siirtyivät tämän myötä uuteen yhtiöön.
In 1989, Kajaani Oy was merged into Yhtyneet Paperitehtaat Oy, and mineral rights owned by Kajaani Oy Syyskuuta 1991 Garden City Northern Railway fuusioitui GCW: n kanssa, ja rataosa Garden City- Shallow Water liitettiin yhtiön rataverkkoon.
On 1 September 1991 the Garden City Northern Railway(GCNR) merged with the Garden City Western Railway.Vuonna 2003 Biogen fuusioitui sandiegolaisen IDEC Pharmaceuticals-yhtiön kanssa, jonka olivat vuonna 1986 perustaneet Ivor Royston ja Howard Birndorf.
In 2003, Biogen merged with San Diego, California-based IDEC Pharmaceuticals(formed in 1985 by Ivor Royston, Howard Birndorf and others) and adopted the name Biogen Idec.Association of American Railroads perustettiin 12. lokakuuta 1934, kun viisi teollisuusryhmittymää fuusioitui: American Railway Association, Association of Railway Executives, Bureau of Railroad Economics, Railway Accounting Officers Association ja Railway Treasury Officers Association.
AAR was created October 12, 1934 by the merger of five industry-related groups: 
