Exemplos de uso de Harkitset em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hyvä on, harkitset sitä?
Okay… you will consider it?Kenen ystävyyttä harkitset?
Whose friendship are you considering?Miksi harkitset sopimusta?
Why are you considering a deal?Mikä tarkoittaa, että harkitset.
Which means that you're thinking.Harkitset sitä ja näet siitä unta.
You will think about it. Dream about it.
As pessoas também se traduzem
Toivottavasti harkitset sitä.
I hope you will consider it.Jos harkitset hyppääväsi, salli minun auttaa.
If you're thinking of jumping, allow me to assist you.Hyvä on.-Hyvä on, harkitset sitä?
Okay. Okay… you will consider it?Jos edes harkitset tulevasi perheeni lähelle.
If you even think about going near my family again.Miten vakavasti harkitset sitä?
How seriously are you considering it?Jos harkitset veitsen käyttämistä minuun, älä käytä.
If you're thinking of using that knife on me, don't.Pyydän vain, että harkitset asiaa.
All I'm asking is you think about it.Toivottavasti harkitset minua tanssiaisten kuningattareksi.
I hope you will consider me for Homecoming Queen.Lupaa vain, että harkitset sitä.
Just promise me you will think about it.Jos koskaan harkitset avioliittoa, vastusta houkutusta.
Ever think about getting married, resist the temptation.Patterson kertoi, että harkitset lähtöä.
Patterson told me that… you're thinking of leaving.Jos koskaan harkitset avioliittoa, vastusta houkutusta.
Resist the temptation. Ever think about getting married.Olen todella yllättynyt, että harkitset minua.
And… honestly surprised that you would consider me.Tiedän, mitä harkitset, eikä se kannata.
And you shouldn't. I know what you're thinking.Harkitset lausuntoa, jolla olisi vakavat seuraamukset.
You're considering pronouncements with serious implications.Sanoit että harkitset asiaa.
Jos harkitset vartijoiden hälyttämistä, unohda se.
If you're thinking about alerting security, you can forget it.Ehkä ensi kerralla harkitset kalastamista.
Maybe next time you will think about going fishing.Jos harkitset lapsenvahdin hommia, tarvitset ensinnäkin vauvan.
If you're thinking about babysitting… first, you will need a baby.Tiedän, mitä harkitset, eikä se kannata.
I know what you're thinking, and you shouldn't.Jos harkitset blepharoplasty realizarte, alkaen Bolsasenlosojos.
If you are considering blepharoplasty realizarte, from Bolsasenlosojos.Lupaa vain, että harkitset sitä. Harkitse asiaa.
Just promise me you will think about it.Jos harkitset rikollisen uraa, tarvitset useita asioita.
Toivon todella, että harkitset Washingtonin tuloa.
I really wish you would consider coming to Washington.Ehkä harkitset nyt kahdesti ennen kuin jäädytät jonkun pään!
Now, maybe you will think twice before 
