Exemplos de uso de Harmistunut em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on harmistunut.
Told you. He's annoyed.Täältä tullaan. En ole harmistunut.
Come on, man! No, I'm not upset.Hän on harmistunut.
She can't help being upset.Ärsyyntynyt ehkä, mutta ei harmistunut.
An irked kitten, perhaps, but not vexed.Olet harmistunut. Se on hupsua.
I know you're upset, but it's silly.Sinähän olit harmistunut.
BUT YOU weren't HAPPY.Harmistunut kryptonilainen ja tulevaisuuslepakko.
Bummed out Kryptonian and future bat.Hän on tietenkin harmistunut.
He is obviously upset.Kukaan ei harmistunut, kun polkupyörä keksittiin.
No one got upset when bicycles showed up.Ei hän ole ikinä harmistunut, kulta.
He's never annoyed, honey.Harmistunut, toki. Olen hämmästynyt, että tämän maan parhaat päihitti.
Astonished at some of this country's finest minds being outsmarted Annoyed.Olen pikemminkin hieman harmistunut.
I'm rather a little annoyed.Tanskandoggi on harmistunut huhuista, joita galaksissa liikkuu.
The Greater Dane is upset by rumors.Johtaja Jegorov olisi hyvin harmistunut.
Director egorov would be very displeased.Mitä oikein teet? harmistunut… Sen sijaan olit pettynyt, tyytymätön.
Bummed… What're you doing? Well, instead you were disappointed, regretful.Johtaja Jegorov olisi hyvin harmistunut.
Director Egorova would be very displeased.Mitä oikein teet? harmistunut… Sen sijaan olit pettynyt, tyytymätön?
Bummed… Well, instead you were disappointed, regretful, What're you doing?No… En usko, että Ron oli harmistunut Daniin.
Well, see, I don't think Ron was upset with Dan one bit.Olet harmistunut Pee-ween takia, mutta tulisitko alakertaan avaamaan lahjoja?
I know that you're upset about Pee-wee, but why don't you come downstairs, open some presents?Hän tulee olemaan erittäin harmistunut kun hän oppii totuuden.
He will be most displeased when he learns the truth.Talouden elvytyssuunnitelman osalta minun on todettava, että olen todella harmistunut komissiolle.
As far as the Economic Recovery Plan is concerned, I must say that I am really annoyed with the Commission.Tässä on profeetta, joka oli niin harmistunut, niin täynnä vihaa Jumalaa kohtaan, että hän sanoi.
Here was a prophet who was so vexed, so irritated, so full of rage at God, he said.Osallistuin eilisiltaiseen keskusteluun alusta loppuun asti, muttaen onnistunut saamaan puheenvuoroa catch-the-eye-menettelyn yhteydessä ja olin siitä harmistunut, koska halusin esittää kaksi kysymystä komission jäsenelle.
I attended the debate lastnight from start to finish but failed to'catch-the-eye' and was sorry about that as I wanted to put two questions to the Commissioner.Hän tulee olemaan erittäin harmistunut kun hän oppii totuuden.
When he learns the truth. He will be most displeased.Mutta teimme sen omaksi parhaaksesi. Voit olla harmistunut- koska teimme sinulle eräänlaisen käytännön pilan-.
But we did it for your own good. because we pulled a practical joke on you, You may be annoyed.Olet varma, että olet tuottanut pettymyksen Jumalalle ja Hän on sinuun harmistunut- ja sinusta tuntuu pahalta kun ajattelet vaellustasi Hänen kanssaan.
You are sure you let God down and He is upset with you- and you feel bad about your walk with Him.Voimme olla kaikki yhdessä harmistuneita.
We can all be annoyed together.Hän sanoi, että meillä on hyvä kuva harmistuneesta kissanpojasta.
She says we have a very good one of a vexed kitten.En tiedä, pitäisikö iloita vai harmistua.
I don't know if I should be happy or annoyed.Siksi harmistun, kun näen, että tupakka-asiaan laitetaan miljardi.
I am indignant when I see a billion of ECU for tobacco 
