Exemplos de uso de Ilahduttavat em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joulun evästeet ilahduttavat vieraasi joulukuussa.
The Christmas cookies will delight your guests in December.Mielestäni et tarvitse niitä, mutta jos ne ilahduttavat.
I personally don't think that Nyt Kaunotar ja Hirviö ilahduttavat meitä tanssilla.
And let beauty and the beast regale us with a little dance.Kukat aina ilahduttavat, luovat erityisen tunnelman, herättävät muistoja.
Flowers always delight, create a special mood, excite memories.Noble-pähkinän evästeet, jotka ilahduttavat tunne-elämän sydäntä.
Noble nut cookies that delight the connoisseur heart.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
ilahduttaa ihmisiä
Uso com advérbios
ilahduttaa erityisesti
ilahduttaa myös
Uso com verbos
ilahduttavaa nähdä
ilahduttavaa kuulla
ilahduttavaa huomata
ei ilahduta
Arvoisa puheenjohtaja Barroso, näkemyksenne ja määrätietoisuutenne, joita tänään osoitatte, ilahduttavat minua.
President Barroso, I welcome the vision and determination you are showing today.Koska jos ovat, miten ne ilahduttavat ollenkaan miestä?
How are they gratifying to the male at all? Because if they are?Korttitemput vaativat rauhoittavaa keskittymistä,aikaa onnistuakseen ja ilahduttavat muita.
Card tricks take soothing focus,time to get right, and delight others.Erinomaiset tulokset ilahduttavat sekä potilasta että lääkäriä.”.
Splendid results make both the patient and the doctor happy.”.Kokoelma on värikäs,täynnä miellyttäviä sävyjä, jotka ilahduttavat talven pimeydessä.
The collection is full of vibrant, butstill pleasant colors, which will delight the winter season.Sulon"jälkeläiset ilahduttavat huippumenestyksillään sekä kotimaassa että ulkomailla.
Sulo's" progenies delight with their top successes both in Finland and abroad.Tämän jälkeen kylpyamme,epäilemättä, ilahduttavat ja silmät, kehon ja sielun.
After this bath,no doubt, will delight and eyes, body and soul.Lapset yleensä ilahduttavat vanhempiaan, mutta kukaan ei ole vakuutettu lasten huipuista ja rukouksista.
Children usually delight their parents, but no one is insured from children's whims and tantrums.Tämä avaimenperä symboloi komissiota teistä kaikista teoista, jotka ilahduttavat rakkaitasi.
This item keychain symbolizes the Commission by you of any act that will delight your loved ones.Voimme kokea oivalluksia, jotka parantavat, ilahduttavat ja loppujen lopuksi vapauttavat meidät.
We can then experience insights that heal, uplift and ultimately free us.On olemassa perinteisiä lahjoja, joita odotetaan,sekä niitä, jotka yllättävät ja ilahduttavat suuresti.
There are traditional gifts that are expected, andthose who greatly surprise and delight.Hunaja-makeat muffinssimme ilahduttavat mehukasta taikinaa, kerma ja vadelmat jumissa.
Our honey-sweet muffins delight with juicy dough, stuck in the cream and raspberries.Uudenvuoden ja joulun, syntymäpäivän taitietopäivän aikana aikuiset ilahduttavat lapsiaan kiinnostaen.
For New Year and Christmas, Birthday orKnowledge Day, adults delight their children with attention.Uudet kokoelmat ja mallit ilahduttavat meitä kukkakuvioilla, pastellisävyillä ja raikkain värein.
The new collections and designs delight us with floral patterns, pastel shades and fresh colors.Ne tarjoavat laajan valikoiman kansainvälisiä ruokia, jotka ilahduttavat jopa vaativimmankin kitalaessa.
They offer a wide range of international cuisine that will delight even the most discerning palate.On olemassa joki, jonka virrat ilahduttavat Jumalan kaupunkia- pyhää paikkaa, jossa kaikkein korkeimmat asuvat.
There is a river whose streams make glad the City of God, the holy place where the Most High dwell.Tässä mielessä myös 69 ja 52 kohta, joissa vahvistetaan ihmisoikeuksien tärkeys,ovat erittäin ilahduttavat.
In this context, I also think that Points 69 and 52, in which we affirm human rights,are very positive.Lasten housut, ommeltu käsin, ilahduttavat sinua ja lasta paljon enemmän kuin myymälässä ostetut housut.
Children's pants, sewn by hand, will delight you and the child, much more than the pants purchased in the store.Tällä iällä kävelee kadulla muuttuu viihdyttäväksi seikkailuksi,ja kotiluokat ilahduttavat erilaisia koulutuspelejä.
At this age, walks on the street turn into entertaining adventures, andhome classes delight the variety of educational games.Uudet kokoelmat ja mallit ilahduttavat meitä kukkakuvioilla, pastellisävyillä ja raikkain värein. Värikkäiden perhosten, herkkie.
The new collections and designs delight us with floral patterns, pastel shades and fresh colors.Lähdin Roomaan kokoukseen 12in kanssa tainiin perillisten kanssa, jotka olivat järkyttyneitä uutisissa, mutta ilahduttavat perintö.
I flew to Rome to a meeting with the 12 orso heirs who were shocked by the news, but delighted by the inheritance.On olemassa joki, jonka virrat ilahduttavat Jumalan kaupunkia- pyhää paikkaa, jossa kaikkein korkeimmat asuvat.
The holy place where the Most High dwell. Therefore do not fear, there is a river whose streams make glad the City of God.Kauniita mekkoja tällä kaudella ovat varmasti vaikutuksen tahansa fashionistas jotka ilahduttavat nuoripari ja kirkkaita ja kiiltävän pinnan.
Lovely outfits this season Ohjauslaatikko on koko kokoonpanon sydän, jase on vastuussa sähköisten impulssien antamisesta iholle tuottamaan tunteita, jotka herättävät ja ilahduttavat sinua.
The control box is the heart of the whole set up andit is responsible for delivering the electrical impulses to your skin to generate the sensations that will excite and pleasure you.Näin syntyvät uudet muotisuunnittelijat ja suunnittelijat, jotka ilahduttavat meitä jotain omaperäistä ja epätavallinen kaikkina vuodenaikoina.
Thus are born the new fashion designers and designers who delight us with something original and unusual every season.
