Exemplos de uso de Informoida em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minua olisi pitänyt informoida.
I should have been informed.Täytyy informoida Tähtilaivaston komentoa.
We must inform Starfleet Command.Mielestäni häntä pitäisi informoida.
I claim that he should be informed.En ole kerinnyt informoida heitä.
I haven't had the chance to inform them.Täytyy informoida Tähtilaivaston komentoa.
We must inform Star fleet Command.Minun tehtäväni on informoida ihmisiä.
And it's my job to keep the public informed.Halusin informoida teitä itse, koska tiedän.
I wanted to brief you all personally.Ennen sitä, teidän kannattaisi informoida väkeänne.
Until he does, you should brief your own staff.Täytyy informoida Tähtilaivaston komentoa?
We must inform Starfleet Command.- Of what?Ymmärrän, että teidän täytyy informoida presidenttiä.
I understand that you need inform the President.Voitte informoida esimiehiänne matkan aikana.
You may consult your superiors en route.Teen työni jaon minun velvollisuuteni informoida kansaa.
I do my job andit's my duty to inform the public.Täytyy informoida Tähtilaivaston komentoa. Tämä pystyi.
We must inform Starfleet Command. This one can.Se tarkoittaa, että voit vain puhua kohteille ja informoida meitä.
That means you can only talk to the targets and inform us.Aion informoida Multinationalia tuotteen etenemisestä.
I will inform Multinational to step up production.Ja jos ei se jostain syystä käy,pitää informoida jälkeenpäin!
If for some inexplicable reason it does not happen,we must be informed afterwards!Meidän pitäisi informoida ministeri Jaroa menestyksestämme välittömästi.
We should inform Minister Jaro of our success.Jos emme tienneet tiedon saapumisesta päämajaan,emme voineet informoida heitä.
If we weren't aware of it when it came into headquarters,we couldn't have notified them.Haluan informoida teitä viimeisimmistä villieläinyhdistyksen päätöksistä.
I want to inform you about what is happening.Ovat julkisia järjestöjä kyvyllä informoida ja vaikuttaa kansalliseen keskusteluun.
Are a public trust with an ability to inform and influence the national conversation.Tätä ennusteiden laatimistapaa käytetään monissa keskuspankeissa, jotta rahapolitiikan päätöksentekijöitä voitaisiin informoida parhaalla mahdollisella tavalla.
This is the way forecasts are produced in many central banks in order to best inform monetary policy decision-makers.Halusin vain informoida, että olemme löytäneet muinaisten aseen.
I merely wish to inform you that we have found the Ancient weapon on Dakara.Hänen pyrkimyksiään arvostetaan suuresti, hänen pyrkimyksensä valistaa ja informoida kansalaisia ansaitsevat kiitoksen.
His efforts are much appreciated, his efforts to educate and inform and bring public opinion along were commendable.Velvollisuuteni on informoida teitä, mutta ei etsiä teitä jokaisesta kapakasta.
My duty is to inform you, but not Ovat julkisia järjestöjä kyvyllä informoida ja vaikuttaa kansalliseen keskusteluun.
And influence the national conversation. are a public trust with an ability to inform.Kuluttajia tulee informoida, mikäli tuotteessa on haitallisia kemikaaleja, kuten haitallisia metalleja, ftalaatteja PFA: ta, bisfenoleja tai hormonitoimintaa häiritseviä kemikaaleja.
Consumers shall be informed of the presence in the product of chemicals of concern, such as hazardous metals, phthalates, PFAS, bisphenols, as well as endocrine disruptors.Yksi pääasiallisista tavoitteistamme on kouluttaa ja informoida sinua mahdollisimman paljon binäärioptiokaupan eri osa-alueista.
One of our main goals is to educate and inform you as much as possible on all the various aspects of binary options trading.Asiakkaita voidaan informoida pyynnöstä alueista, jotka kuuluvat FedExin palveluiden piiriin.
Upon request, customers can be informed about the areas that Yleisön valistaminen: Suurta yleisöä ei pidä vain informoida, vaan yleisön on toimittava aktiivisesti ympäristöpäästöjen ehkäisemiseksi.
To educate the public: the general public has not only to be informed, but has to play an active role in the prevention of releases into the environment.Tällaisen aloitteen avulla tulisi informoida ja valistaa eurooppalaisia kuluttajia näinkin monimutkaisista kysymyksistä.
Such initiatives should aim to inform and educate European consumers about such complex issues.
