Exemplos de uso de Joitte em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joitte hänen kanssaan.
Drank with him.Te istuitte alas, joitte kahvia.
Joitte juuri sementtiä!
Y'all just drank cement!Tänä iltana… te joitte aitoa ainetta.
Tonight, you drank the real thing.Joitte liikaa edeltävänä iltana?
Drank a little too much the night before?Olemme täysin selviä. Te joitte paljon.
We're completely sober. But you guys drank a lot though.Ehkä joitte hieman liikaa.
Maybe you had too much booza.Olisitteko voineet käyttää huumeita, jos joitte yhdessä?
If you drank together, any chance you did any drugs?Mutta te joitte viisi kupillista.
But you drank five cups.Ja ehkä lenkkeilitte puistossa. Heräsitte, joitte vähän kahvia.
Joitte juuri hiiala hiiala hein". Kiva.
Great. You guys just drank"E-I-E-I-O.Dollaria- Niin juuri. ja te joitte 300 dollarilla olutta.
And you boys drank $300 worth of beer. That's right. $200.Joitte viiniä, hieroit, suutelitte.
You had wine, a back rub, Dollaria- Niin juuri. ja te joitte 300 dollarilla olutta.
Two hundred dollars… That's right. and you boys drank $300 worth of beer.Joitte enemmän kuin olen ikinä nähnyt.
You guys drank more than anybody I have ever seen.Dollaria- Niin juuri. ja te joitte 300 dollarilla olutta.
And you boys drank $300 worth of beer. Two hundred dollars… That's right.Joitte Kool-Aidia ja uskoitte perinteisiin.
Drank the Kool-Aid, believed in the traditions.Onko selvä? Tiedän, että joitte ja ties mitä muuta.
Do you understand? Well, drinking is what you were doing, and God knows what else.Joitte olutta yhdessä, vai mitä?
You had a beer with him that night, didn't Ja ehkä lenkkeilitte puistossa.Heräsitte, joitte vähän kahvia.
Maybe a nice jog in the park.Joitte alkoholia, käytitte huumeita ja harrastitte seksiä.
Had sex, and… You drank, took drugs.Söitte kahvilassa ja joitte- Jessus. heidän antamaansa kahvia!
And you ate the food in the cafeteria and drank coffee they gave you. Jesus!Joitte alkoholia, käytitte huumeita ja harrastitte seksiä.
Had sex, and… killed her. You drank, took drugs.Muistatte Frankin kanssa montako olutta joitte ja kaikkea roskaa.
Joitte alkoholia, käytitte huumeita ja harrastitte seksiä.
Killed her. had sex, and… You drank, took drugs.Söitte paljon kakkua ja joitte samppanjaa- ja loppu, kuten sanotaan- on historiaa.
And the rest, as they say… is history. you ate a lot of cake, drank champagne.Joitte hieman ja keskustelitte Kennedyn murhaamisesta.
You had drinks and while drunk, discussed killing Kennedy.Käyttäydyitte häpeällisesti. Joitte virantoimituksessa ja flirttailitte naisten kanssa.
Drinking on duty, flirting with woman after woman. I gather you behaved disgracefully.Jos joitte yhdessä, onko mahdollista että käytitte huumeita?
If you drank together, any chance Mihin aikaan- joitte kahvia ja limoncelloa Carrascosan kanssa?
An8}you had coffee and limoncello with Carrascosa?
