Exemplos de uso de Juonitteleva em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se juonitteleva narttu.
That conniving bitch.Olet salakavala! Juonitteleva!
You are sneaky! Conniving!Se juonitteleva huijari!
That conniving weasel!Tagon on ilkeä ja juonitteleva.
Tagon is wicked and conniving.Hän on juonitteleva ketale.
He's a conniving toerag.Juonitteleva ämmä kiristi minua!
The conniving bitch was blackmailing me!Sinä olet paha, juonitteleva noita.
You're an evil, manipulative witch.Ja juonitteleva ja ylimielinen.
And manipulative and condescending and.Olette epälojaali ja juonitteleva.
What you are is disloyal and conniving.Olette juonitteleva, huono olento!
You are a cunning, wicked creature!Hän on röyhkeä, juonitteleva, karkea!
She's been flippant, conniving, uncouth!Armoton, juonitteleva, itsekäs, yksinäinen susi.
Cut-throat, scheming, selfish lone wolf.Päällikkö, valehteleva ja juonitteleva äitini.
Chief, my lying and scheming mother.Jos olen juonitteleva opportunisti?
And if I'm a scheming opportunist?Mutten läheskään niin juonitteleva kuin sinä.
Not nearly as conniving as what you did.Juonitteleva pikku niljake. Ei. Hän on valehteleva.
No. He's a lying, scheming little sneak.Entä jos olen juonitteleva opportunisti?
And if I'm a scheming opportunist?Juonitteleva ja manipuloiva luonne.
A parasitic lifestyle… a cunning and manipulative nature.Hän on valehteleva, juonitteleva pikku niljake.
He's a lying, scheming little sneak.Se juonitteleva ämmä sai Teidät epäilemään turhia.
That cunning wench made you have doubts for nothing.Olet ilkeä, kateellinen, juonitteleva narttu.
I know you to be a nasty, jealous, scheming bitch.Määräilevä, juonitteleva, sekaantuva, ärsyttävä, utelias, raivostuttava.
Bossy, scheming, meddling, irritating, inquisitive, exasperating.Itse asiassa, tiedättekö mitä? Manipuloiva, juonitteleva.
In fact, you know what? Manipulative, scheming.Sinä senkin juonitteleva, kaksinaamainen ämmä.
You scheming, two-faced bitch.Itse asiassa, tiedättekö mitä? Manipuloiva, juonitteleva.
Scheming. Manipulative. In fact… you know what?Se kiero ja juonitteleva Asa Ron. Erityisesti.
That sly and conniving Asa Ron. Especially.Sinä olet itse pahuus. Sinä olet paha, juonitteleva noita.
You're evil. You're an evil, manipulative witch.Sieltä tuntemani juonitteleva, manipuloiva Volkoff löytyi.
Now there's the conniving, manipulative Volkoff I know.Sinä olet itse pahuus. Sinä olet paha, juonitteleva noita.
You're an evil, manipulative witch. You're evil.Sinulla on sama juonitteleva mieli kuin… Scarilla mikä teki hänet voimakkaaksi.
You have the same conniving mind… that made Scar so… powerful.
