Exemplos de uso de Jyrkästi em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Älä jarruta jyrkästi.
Don't brake harshly.Pettureita.- Jyrkästi kielletty.
Strictly forbidden.- Traitors.Ihmisen paine kohoaa jyrkästi.
Human pressure rises sharply.Käännä! Jyrkästi!- Täysillä taaksepäin!
Smartly! Turn! Full astern!Tuomas vastusti tätä jyrkästi.
NATIV strongly opposed this move.
As pessoas também se traduzem
Vastustan jyrkästi tätä mietintöä.
I am strongly opposed to this report.Täysillä taaksepäin! Jyrkästi! Käännä!
Full astern! Smartly! Turn!Älä nouse jyrkästi nukkumisen jälkeen.
Do not get up sharply after sleep.Täysillä taaksepäin! Käännä! Jyrkästi!
Full astern! Smartly! Turn!Ihmisten pesä on jyrkästi kielletty.
The humans' nest is strictly forbidden.Älä tuomitse minua liian jyrkästi.
I hope you don't judge me too harshly.Ja sitten- jyrkästi nousee ja samenee.
And then- sharply rises and becomes cloudy.Meidän olisi vastustettava sitä jyrkästi.
We should strongly oppose that.Nännit nousivat jyrkästi aamulla.
Nipples rose dramatically during the morning.Kun mainitsin siitä, Sone kielsi sen jyrkästi.
When I mentioned that, he firmly denied it.Se lisääntyi jyrkästi Reagan-vuosien aikana.
It increased sharply during the Reagan years.Bändinumeromme on sukeltanut jyrkästi.
Band numbers have plunged dramatically.Ballmer on jyrkästi kieltänyt näin tapahtuneen.
Romanet strongly denied that this had occurred.Djibouti kiisti syytökset jyrkästi.
Ibiyeomie strongly denies the allegations.Lämpötilat kohosivat jyrkästi vuoden 1960 jälkeen.
The real temperatures increase sharply after 1960.Työttömyyden taas odotetaan lisääntyvän jyrkästi.
Unemployment is expected to rise steeply.Pian polku alkaa laskeutua jyrkästi(1t15min) 575 m.
Soon this path starts to descend steeply(1h15min) 575 m.Eräiden lajien kantojen vähenevät jyrkästi.
Populations in some animal species will be drastically reduced.Kun jyrkästi huimausta, yritä olla huolehtimatta, ottaa rennosti.
When sharply dizzy, try not to worry, take it easy.Toivottavasti ette tuomitse minua liian jyrkästi.
I hope you won't judge me too harshly for it.Kaikki viat hävisivät jyrkästi, vaikkakin vain kymmenen päivää.
All the bugs disappeared sharply, though only for ten days.Työn tuottavuuden kasvu on laskenut jyrkästi.
Labour productivity growth has fallen dramatically.Meidän on muutettava jyrkästi suhtautumistamme maatalouspolitiikkaan.
We must radically alter our approach to agricultural policy.Ne, jotka konsuli Penhallow kiisti jyrkästi.
Yeah, the ones Consul Penhallow categorically denied.Superfortress-pommikone kaartoi jyrkästi poispäin räjähdyksestä.
Superfortress bomber pilot turned sharply away from the explosion.
