O Que é KÄTKEMME em Inglês

• we hide
• we stash

Exemplos de uso de Kätkemme em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Jos me kätkemme oikean pallon.
If we hide the real sphere.

Salaisuudet, jotka kätkemme yöhön.
The secrets we hid in the night.

Me kätkemme sen toisaalle.
We hide it again someplace else.

Kaikki mikää tulee me kätkemme sen.
Everything comes here we fence it.

Minne kätkemme sen? Menkää takaisin?
Go back!- Where should we hide it?

Menkää takaisin.- Minne kätkemme sen?
Go back!- Where should we hide it?

Minne kätkemme sen? Menkää takaisin!
Where should we hide it?- Go back!

Menkää takaisin.- Minne kätkemme sen?
Where should we hide it?- Go back!

Kätkemme hänet tai menemme vankilaan.
We hide him or we're going to jail.

Ampata halusi, että kätkemme sinetin.
Ampata wanted us to hide the seal.

Kätkemme vihamme hymyillä ja valheilla.
Concealing our anger with smiles and lies.

Ampata halusi, että kätkemme sinetin?
Remember ampata wanted us to hide the seal?

Kätkemme sitä kaikkialle minne keksimme.
We're hiding it every place we can think of.

Haittaako, jos kätkemme hänet tänne täksi yöksi?
Do you mind if we stash him here for the night?

Kätkemme tänne kullan ja pidämme orgioita.
We will bury our gold in here and have orgies.

En ole niinkään kiinnostunut mitä kätkemme, vaan miksi kätkemme.
I'm not so much interested in what we hide, but why we hide it.

Kätkemme Jaken, jaamme rahat ja sitten olet omillasi.
We dump Jake, split the money, then you're on your own.

Kellä meistä ei ole häpeän tai salaisuuksien taakkaa, jonka kätkemme maailmalta?
Who among us is unburdened by shame or secrets that we hide from the world?

Kun kätkemme tunteemme, säilytämme strategisen etumatkan.
By dissembling our feelings we keep the strategic edge.

Kun Kenny palaa, otamme osuuden kullasta ja kätkemme sen laukkuihimme.
When Kenny gets back, we each take a share of the gold and we hide it in our cases.

Kätkemme Clark Kentin, jotta Suhahdus voi tulla esiin.
Unmaking Clark Kent so that we can get the Blur out there.

Taisit olla liian kauan Ranskassa, koska täällä Amerikassa kätkemme tunteemme.
I think you spent too much time in France, because here in America, we hide our feelings.

Kätkemme Millerin upseerin merkit hänen lumiviittansa alle.
We hide Miller's officer outfit under his snow poncho.

Kun meillä on lakiesitys, joka on todella tärkeä kadunmiehelle ja-naiselle, kätkemme sen iltaistuntoon.
If we have a European legal text that really does matter to the man and woman in the street, we hide it in the night sitting.

Kätkemme puolet vuorille ja annamme puolet Terlille.
We will hide half and deliver the other half to Teri tonight.

Sinne me kätkemme Ordenin lippaan, mistä Darken Rahl ei sitä koskaan löydä.
And there we will hide the Box of Orden, where Darken Rahl will never find it.

Kätkemme joukkomme, tankkimme ja aseemme rajan tuntumaan.
Our troops, tanks and guns will be hidden along the border.

Kätkemme sen tänne siltä varalta, että tarvitsemme sitä.
We will stash it right here just in case we need it.

Kätkemme ihmisiä sairaaloihin, emme halua nähdä kuolemaa.
We hide people because we don't wanna look at death.

Kätkemme huomenna aseet ja reput puihin koulun taakse.
Tomorrow we hide the guns in backpacks in the trees behind the school.

Como usar o "kätkemme" em uma frase Finlandês

Kätketty kertoo, minkä kätkemme muiden näkyviltä.

Kätkemme yllätyksen aina eri pyörän yhteyteen.

Jeesuksen nimen suojiin kätkemme koko elämämme.

Kätkemme kauniit sananne tarkasti talteen sydämeemme.

Tapahtuman lopuksi kätkemme yhdessä lähistölle uuden kätkön!

Täällä järjestämme rukoushetken ja kätkemme luut maahan.

Mitä kätkemme sydämeemme, sitä sieltä tulee ulos.

Ulsterin sisään kätkemme sillin ohessa koko ravintoympyrän.

Tällöin kuitenkin kätkemme omat ikävät tunteemme muilta.

Pohjaan sydäntemme kätkemme kyyneleemme, ikävän ainaisen. 83.

Como usar o "we hide, we stash" em uma frase Inglês

We hide it from ourselves and each other.

From the sins we hide deep inside.

Sometimes we hide our own caches too.

Should we hide our emotions from children?

In our family we stash Kind Bars for just these days.

We hide behind masks, and we hide behind mirrors, we hide from each other and we hide from ourselves.

Can we hide hubmenu´s from main menu?

Also, when we hide things from the children we hide them from each other.

We hide our sins, we hide our pain, we hide our sorrows, and we hide our failures.

When we hide our sins...Jesus reveals and exposes.