Exemplos de uso de
Kiertyy
em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Se kiertyy ylös jalkaasi.
It's twisting up your leg.
Luulen, että katetri kiertyy eteisessä.
I think the catheter's curling in the atrium.
Se kiertyy Ympärillesi sun.
It all revolves around you.
Tämä ferroneste kiertyy jalkojeni ympärille.
This ferrofluid's wrapping around my legs.
Mato kiertyy uhrinsa ympärille ja pumppaa ulos limaa.
Wrapping around its victim, the flatworm pumps out mucus to trap it.
Mutta ne asiathan kiertyy yhteen, kun mehän.
But those things are tied to each other, because we're.
Se kiertyy akselin ympäri ja vetää teidät rekan alle.
It will wrap around the spinning axle and pull you both under the truck.
Hän kerälle kiertyy- ja polviaan näykkii.
She rolls up, the tease, and nibbles her knees.
Pidän siitä, miten valkoinen vuoraus kiertyy hihansuissa.
I like the way the white liner wraps around the cuffs.
Häntä kiertyy selän päälle.
He turns his back on us.
Edellä johtimen puolestaan paljasta johtoa kiertyy postitse.
Above the turn of insulated wire, the bare wire wraps around the post.
Maha kiertyy itsensä ympäri. Tukos.
Blockage, it makes the stomach twist up on itself.
Se on selkeä jasiinä on sininen kierrekaista, joka kiertyy akselin ympäri.
It is clear andfeatures a blue spiral band that wraps itself around the shaft.
Äitikäärme kiertyy vuoren juuren ympärille.
Mother Snake twists around the mountain bed.
Kun henkilö esimerkiksi työskentelee tietokoneella,hän ei huomaa, että hän kiertyy selkäänsä.
When a person works, for example, at a computer,he does not notice that he is twisting his back.
Ehkä koko talo kiertyy ylös kuin jättikokoinen hehkulamppu.
Maybe the whole house will come unscrewed like a giant light bulb.
Tämä kasvi on ominaisuuksiltaan indeksoiva viiniköynnöstä, joka kiertyy suurien puiden ympärille.
This plant has the characteristics of being a crawling vine that wraps itself around large trees.
Se potkii leppoisasti ja kiertyy aivoihisi kuin lämmin viltti.
It kicks in mild and wraps around your brain like a warm blanket.
Esimerkiksi lainassa oleville varkaille matelija usein ryömii ulos kallon silmäpistokkeista tai kiertyy terän ympärille.
For example, for thieves in the law, a reptile often crawls out of the eye sockets of the skull, or wraps a blade around it.
Tasseled nilkka hihna kiertyy nilkan useita kertoja ennen sitomista.
Tasseled ankle strap wraps around the ankle several times before tying.
Kun suodatus ja Lämmitys, Ilmastointi tulevat Ilmastointi jakelija, joka on yläosassa kuivausrumpu,kuumaa ilmaa kiertyy tasaisesti kuivaus istuntosaliin.
After filtering and heating, air come into the air distributor which is at the top of dryer,hot air spiraling evenly come into the drying chamber.
Musta huivi kiertyy kaulaani, kasvoilleni ja alas minun nahkatakki.
A black scarf wraps around my neck, over my face and down into my leather jacket.
Jos elimistö kuvaa rikollista koodia,puukotetaan tikariin tai veitsiin, joka kiertyy matelijoiden ympärille, kostaa syyttäjiä.
If the body depicts the Criminal Code,stabbed with a dagger or a knife that wraps around a reptilian, revenge prosecutors.
Yksi teemaseminaareista kiertyy uudistuksien ympärille- mitä ovat koko alaa uudistavat isot innovaatiot ja miten niitä hyödynnetään?
One of the themed seminars will revolve around innovations: what are the big innovations that are revolutionising the industry and how are they utilised?
Toisessa päässä on aukko ja toinen on suuri valkoinen nappi, jota kiertyy kohottaaksesi mäntä, jolloin imuteho kasvaa.
At one end is the opening and the other has a large white knob that you twist to raise the piston causing the suction effect to increase.
Elokuvan tarina kiertyy kahden juonteen ympärille: Lizzien(Blanchett) ja Guyn(Roxburgh) tulevien häiden sekä Guyn takaumien aiemmasta heilastaan Jennystä O'Connor.
The film revolves around two stories, firstly the upcoming wedding of Lizzie(Cate) and Guy(Richard) and a second story in flashback of Guy's previous relationship with Jenny Frances O'Connor.
Kukinnan jälkeen kukkaperä kiertyy ja vetää hedelmän upoksiin kypsymään.
After flowering the leaves turn yellow and die back once the seed pod(fruit) is ripe.
Luotettava kaapeli todella vaativiin laitteisiin Rheycord BS-kaapelitäyttää satamanosturien tiukat vaatimukset, sillä näissä nostureissa kaapeli kiertyy jatkuvasti sisään ja ulos korin yläosasta.
The Rheycord BS cable meets the demanding requirements of ship-to-shore cranes,which need a cable that can continuously wind in and out of the basket on top of the spreader.
Syötän johtoa siten, että se kiertyy aortan sisälle- ja koskettaa pullistumaa.
I will now feed the wire through so that it coils in the aorta, making good contact with the aneurism.
Lähes joka jakson päätteeksi Ericin stressi kipuaa huippupisteeseen,jossa sykkivä otsasuoni irtoaa ja kiertyy hänen kaulansa ympärille kuristamaan häntä.
At the end of almost every episode, as the climax of events cause Eric's stress to reach breaking point,the throbbing vein emerges from his temple and wraps itself around his neck, strangling him.
Resultados: 36,
Tempo: 0.046
Como usar o "kiertyy" em uma frase Finlandês
Paikalliskoordinaatisto siis kiertyy jonkinverran reunoille mennessä.
Karhea varsi, joka kiertyy tukeen myötäpäivään.
Romaani kiertyy erityisesti kolmen henkilön ympärille.
Kutomisen ympärille kiertyy myös koko teos.
Joka toinen rosetti kiertyy eri suuntaan.
Keskustelu golfissa kiertyy usein lyöntipituuden ympärille.
English
Suomi
Dansk
Español
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文