O Que é KIITTELE em Inglês

• thank us

Exemplos de uso de Kiittele em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Älä suotta kiittele.
No need to thank me.

Älä kiittele häntä.
You need not thank him.

Kiitos.-Älä suotta kiittele.
Thank you. Oh, no thanks necessary.

Älä kiittele vaan juokse!
No thanking. Just running!

Älä turhaan kiittele, Dora.
There's no need to thank me, Dora.

Älä kiittele vaan juokse!
Just running! No thanking.

Kiitos.-Älä vielä minua kiittele.
Don't thank me yet.-Thank you.

Kiitos. Älä kiittele liikaa.
Don't thank me too much.

Perheeltä ei voi kieltää mitään. Älä kiittele.
You're family. I can't say no.

Älä vielä kiittele. Kiitos.
Thank you.- Don't thank us yet.

Älä suotta kiittele. Olen preeriakoira, ja tämä on velvollisuuteni!
No need to thank me, I'm a Prairie Dog Scout, it's my duty!

Tämän vuoksi parlamentin viime viikolla hyväksymä mietintö puhtaammasta ja ympäristöystävällisemmästä energiasta oli ajoitettu erinomaisesti. Mietintö auttaa meitä laatimaan lopulliset suosituksemme ja vahvistaa vakuuttuneisuuttamme siitä, etteivät kansalaiset kiittele Euroopan unionia arkuudesta tällä alalla.
Therefore the report adopted by Parliament last week on cleaner, greener energy was excellently timed: it will help us shape our final recommendations and confirms our own conviction that citizens will not thank the European Union for timidity in this matter.

Älä vielä kiittele.-Kiitos työpaikasta.
Don't thank me yet.

Et kiittele illalla juhlissasi, kun kiusaan sinua kuin opiskelijatyttöä.
You won't be thanking me tonight when I'm hazing you like a sorority chick at your shindig.

Kiitos. Älä kiittele liikaa.
You shouldn't thank us too much.

Älä kiittele liikaa. Kiitos.
You shouldn't thank us too much.

Kiitos.-Älä kiittele, vaan anna rahat.
Don't thank me, just give me the cash.

Älä kiittele minua. Kiitos.
Thank you. Don't thank me.

Älä turhaan kiittele, mutta hän innostui siitä kaljoittelusta.
Don't bother thanking me, but he was totally down for that beer, dude.

Kiitoksia. Voisin kiitellä koko yön, eikä sekään riittäisi.
How can I thank you? I could thank you all night, and it wouldn't be enough.

Nyt voin jo kiitellä.
I think now I can thank you.

Kiitos. Ei minua tarvitse kiitellä.
You don't need to thank me. Thank you.

Ei tarvitse kiitellä. Tarvitsen sinua.
You don't have to thank me.

Sinuakin on kiitelty monesti minun vuokseni.
You were applauded a lot of times because of me, too.

Täällä on jo kiitelty Papayannakisin tekemää työtä.
The work of Mr Papayannakis has already been praised here.

Vuotias laskija kiitteli valmentajaansa ja hyvin onnistunutta valmistautumista Suomessa.
The 30-year-old rider thanked his coach and his excellent preparations in Finland.

Lisäksi he kiittelivät sitä, että esittelijä oli ollut avoin valmisteluryhmän jäsenten ehdotuksille.
They praised the rapporteur's openness to input from study group members.

Diamantopoulou kiitteli sopimusta ja sanoi.
Welcoming the accord, Diamantopoulou said.

Seppo Kallio kiitteli esittelijän työtä.
Mr Kallio applauded the work of the rapporteur.

Kennedyä on sekä kiitelty että arvosteltu presidenttinä.
The Kennedy alterations were both praised and criticized.

Como usar o "kiittele" em uma frase Finlandês

Artisti kiittele myös työkavereiltaan saamaansa tukea.

Puolueen kannattajat eivät kiittele keskustaa tästä työstä.

Kaikki eivät myöskään kiittele Helsingin kaupunkipyörien ulkoasua.

Kiittele vaan tupailloissa omia edustajiasi hienoista päätöksistään.

Rakasta vatsamakkaroitasi, tykkää reisistäsi ja kiittele hartioitasi.

TARKASTUSVALIOKUNNAN mietintö ei juuri kiittele nykyisiä kotouttamistoimia.

EI- levännyt kroppa ei kauheasti kiittele aamulla.

Kiittele itseäsi ja niitä, jotka mahdollistivat tuloksen.

Hän kiittele kainuulaisten aktiivisuutta osallistua tärkeään tapahtumaan.

Kiittele sinä minua niin minä kiittelen sinua.

Como usar o "thank us" em uma frase Inglês

Even if she won’t thank us in the moment, she’ll thank us later.

You—and the lucky recipient—can thank us later.

View, practise, rock and thank us later.

Our hearts will thank us for it.

Trust us, you will thank us later.

Your creative spark will thank us later.

Think about it, you’ll thank us later.

One day you'll thank us for this.

Seriously, you’ll thank us for this one!

They always thank us for the miracle.