O Que é KOHAUTTAA em Inglês

• shrug

Exemplos de uso de Kohauttaa em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Tämä on maailma, joka kohauttaa.
This is the world I sought out.

Mutta hän kohauttaa olkapäitään pois kritiikkiä.
But he shrugs off criticism.

Sukulaiset eivät ymmärrä lääkärit kohauttaa olkapäitään….
Relatives do not understand the doctors shrug their shoulders,….

Voiko ihminen kohauttaa muuta kuin olkapäitään?
Can you shrug anything other than your shoulders?

Esitä kysymys keskivertokansalaiselle, ja hän kohauttaa olkapäitään.
Put the question to the average citizen and he will shrug his shoulders.

Rabbi kohauttaa olkapäitään ja kysyy:"Kenen kanssa?
Shrugging his shoulders, the rabbi replies:'With whom?

Minulla yksinkertaisesti ei ole oikeutta kohauttaa hartioitani ja ajatella jotain muuta.
I simply do not have the right to shrug my shoulders and think about something else.

Voitte kohauttaa olkianne, mutta on mielenkiintoista kuulla teidän näkemyksenne tästä asiasta.
You can shrug, but it will be interesting to hear your perspective on this.

Jotkut käyttäjät Android loppumisesta viikoittain ja kohauttaa ne pois, mutta virheitä, kuten“Virhe jäsennettäessä paketti” ei ole niin helppoa erottaa.
Some users experience Android errors on a weekly basis and shrug them off, but errors like“there was a problem parsing the package” aren't as easy to dismiss.

Neuvostolla, varsinkin sen miehillä, on siksi tällä alueella erittäin tärkeä tehtävä johtaa Eurooppaa taistelussa naiskauppamafiaa vastaan. Vastuunsa tuntevat poliitikot eivät voi torjua asiaa, kohauttaa olkapäitään sille tai olla välittämättä tästä orjakaupasta.
In this area therefore, the Council, especially its men, has a tremendously important job to do in leading Europe in the fight against the Mafia that trades in women, for this slave trade is not something that responsible politicians can push aside, shrug off or ignore.

Sebastian kohauttaa harteitaan, ja se on"ilmeisesti ei"?
And Sebastian shrugs his shoulders and it's"apparently not"?

Kaikki on niin yksilön, joka kohauttaa ja tasoittaa kaikkia tarkoittaa luopua läsnä.
Everything is so individual that shrug and equalize all means give up the present.

Sebastian kohauttaa harteitaan, ja se on"ilmeisesti ei"?
And that's apparently not"? And Sebastian shrugs his shoulders?

Uhkea Moderni Perhe-tähti kohauttaa jälleen: teinitähden shortsit paljastavat lähes kaiken.
Voluptuous Modern Family star causes a stir again: the teenage star's shorts reveal almost everything.

Joku kalastaja, joka elää toimeentulonsa rajoilla, kohauttaa olkiaan ja sanoo, että Najibin hallinto oli hyvä, koska häneltä sai yleensä rahaa vaalien alla.
Because he gave me a bit of money just before the election, normally. You will find some poor fisherman who's living on the margins of existence and he will shrug his shoulders and say, Oh, well, it was great under Najib.

He vain kohauttavat harteitaan ja sanovat“mitä voimme tehdä?
They just shrug their shoulders and say,"What can we do?

Älä kohauta harteitasi.
No shrugging.

Etkö pysty kohauttamaan harteitasi?
You can't shoulder shrug, bitch?

Kreivi kohautti leveät hartiat.
The Count shrugged his broad shoulders.

Kunpa hän edes kohauttaisi olkiaan saati itkisi.
I would be lucky if he even shrugged his shoulders, let alone shed a tear.

Olemme Atlas ja sitten kohautamme.
We have got Atlas and then we shrug.

Sherlock Holmes kohautti olkapäitään.
Sherlock Holmes shrugged his shoulders.

Kohautin vain olkiani? Luuletko, että kun sain tietää tekeväni kuolemaa.
I was just,"Oh, well, that's life for you"? Do you think that when I found out I was dying.

Neljä vuodenaikaa-viulukonserttosarja, joka aikoinaan kohautti yleisöä paitsi akrobaattisella viulukirjoittamisellaan myös tarinoivuudellaan.
Four Seasons violin concert suite, which once stirred the audience with its acrobatic violin notation and its narration.

Top- Ei, minä en heitä kiveä, vastasi hän johonkin isännän väitteeseen,- joskaan en voi ymmärtää sitä, jatkoi hän kohauttaen olkapäitään ja kääntyi samassa Kittyn puoleen hellän suojeleva hymy huulillaan.
Top"No, I don't throw stones," she was saying, in answer to something,"though I can't understand it," she went on, shrugging her shoulders, and she turned at once with a soft smile of protection towards Kitty.

Como usar o "kohauttaa" em uma frase Finlandês

Aika surullinen elämä, hän kohauttaa olkiaan.

Tiedoille uusista kaatuneista Eurooppa kohauttaa olkapäitään.

Silti poptähti osaa kohauttaa silloin tällöin.

Megajulkkis Kylie Jenner kohauttaa tuoreella hiustyylillään.

Mitään selitystä,Lue lisää vain kohauttaa olkapäitään.

Samalla kilpailija kohauttaa markkinoita uudella tuotteellaan.

Kuka kohauttaa seuraavaksi Galleria Krista Mikkolassa?

Taivasaskel kohauttaa lapojaan. "Ei mitään erikoista.

Nyt oli Piian vuoro kohauttaa olkapäitään.

Tällaista tämä on, hän kohauttaa olkapäitään.

Como usar o "shrug" em uma frase Inglês

Others can only shrug their shoulders.

Tommy and Liz shrug and smile.

Lay shrug with wrong side up.

Corbyn will shrug off such fears.

Are you crazy for shrug emoji?

They cheerfully shrug off that suggestion.

shrug with attached hood and chains.

Loom Knit Shrug Style Cardigan Pattern.

hot pink shrug rocker mesh fur.

Loyal employees shrug and continue looting/escaping.