Exemplos de uso de Lähestymme em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lähestymme Stellaa.
Approaching Stella.Lordi Sforza, me lähestymme Forlia!
Lord Sforza! We approach Forli!Lähestymme Green-vektoria.
Approach vector green.Sekuntia pudotukseen. Lähestymme kohdetta.
Closing in on target. 30 seconds to run.Lähestymme koordinaatteja.
Approaching coordinates.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
lähestyy palloa
myrsky lähestyymetriä ja lähestyyvihollinen lähestyykohde lähestyylähestymme kohdetta
talven lähestyessätapa lähestyälähestyy loppuaan
mies lähestyi
Mais
Uso com advérbios
lähestyy nopeasti
miten lähestyälähestymme nyt
helposti lähestyttävä
Uso com verbos
älkää lähestykötulisi lähestyäpitäisi lähestyätäytyy lähestyäaion lähestyähaluan lähestyä
Mais
He hyökkäävät kimppuumme, jos lähestymme heitä.
They will attack us if we get near them.Lähestymme Route Deltaa.
We're nearing route Delta.Joka kantaa Fidelin tuhkia. Lähestymme kulkuetta.
That's carrying Fidel's ashes. We're nearing the procession.Lähestymme Tracyn saarta.
Tracy Island approaching.Jos joku ottaa sen, Rosa,Peralta ja minä lähestymme.
If someone grabs it, Rosa,Peralta, and I will converge.Lähestymme liian nopeasti!
We're coming in too fast!Jos joku ottaa sen, Rosa, Peralta ja minä lähestymme.
Will converge. If someone grabs it, Rosa, Peralta, and I.Lähestymme Tracy Islandia.
Tracy Island approaching.Tämä, tiesulut. Se tarkoittaa, että lähestymme jotain.
Means we're getting close to something. This, the roadblocks.Lähestymme vihollisen linjaa.
Approaching enemy lines.Siinä kestää. Hän saisi tietää, mistä suunnasta lähestymme.
He's gonna know which way we're coming. That's gonna take a while.Lähestymme Maquis'n alusta.
Closing on the Maquis ship.TEOLLISEN ELÄINTUOTANNON KOMITEA WHO: n mukaan- lähestymme lääketieteessä- antibioottien jälkeistä aikaa.
You know, the World Health Organization has said we're nearing a post-antibiotic era in medicine.Lähestymme planeettaa, sir.
Approaching the planet, sir.Keskivertokansalaisen on oltava tietoinen siitä, mitä on tekeillä, kun lähestymme hyväksyttävyyden rajoja ja joissain tapauksissa ylitämme ne.
The average citizen must be aware of what work is being carried on when we get near to the frontiers of what is acceptable and in some cases beyond those frontiers.Lähestymme kahden solmun vauhdilla.
Closing at two knots.Ehkä lähestymme tätä väärin.
Maybe we're coming at this wrong.Lähestymme Marsin kiertorataa.
We are nearing Mars orbit.Luku 6: Lähestymme Graalin maljaa.
Closing in on the Holy Grail.Lähestymme liian kovalla vauhdilla.
We're coming in too fast.Kapteeni, lähestymme Maquis'n alusta.
Captain, closing on the Maquis ship.Lähestymme Carson Cityn asemaa.
Approaching Carson City Station.Kapteeni, lähestymme Maquis'n alusta.
On the Maquis ship. Captain, closing.Lähestymme ohjaamoa. En kenenkään poika.
Closing in on the cockpit.Senaattori, lähestymme viimeisen kerran Coruscantia.
Senator, we're making our final approach into Coruscant.
