Exemplos de uso de Leipomassa em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olin leipomassa keksejä.
I was making cookies.Hän on kotona, leipomassa.
She's at home, baking.Olin leipomassa leipää.
I was making the bread.Hän on juuri leipomassa.
She's at home baking right now.Oon just leipomassa leipää. Joo.
Yeah. I'm going to start baking bread.Olin paljon onnellisempi luostarissa leipomassa.
I was a lot happier at that convent, bakin' and stuff.Emme ole leipomassa kakkua.
We're not baking a cake here.Katso minua. Minun pitäisi olla puussa leipomassa keksejä.
Look at me, I should be in a tree baking cookies.Olen leipomassa, mutta jauhot loppuivat.
I will bake, but I'm running for flour.Kaikille tiedoksi, olin kotona.Ehkä leipomassa struudelia.
For all you know, I was at home,perhaps baking a strudel.Olen leipomassa, mutta jauhot loppuivat.
I'm baking, but I have run out of flour.Olisin tehnyt sen aiemminkin, mutta olin leipomassa.
Actually I would have done it earlier, say in'92… but I was baking.Hän oli leipomassa piirakkaa tyttöystävälleen.
He was baking his girlfriend a pie.Miksi he vain pyörittelevät päitään, kun pitäisi olla leipomassa?
Why are they shaking when they are supposed to be baking.Erityisesti silloin, kun olet leipomassa tai tekemässä mitä tahansa sen tapaista.
Particularly if you're doing baking, anything like that.Enhän minä istu koko ajan kotona tekemässä leikekirjaa ja leipomassa piirakoita.
It's not like I sit home all day scrapbooking and making pies.Olin tuossa leipomassa ja ajattelin, jos voisin lainata yhtä juttua.
I was doing a little baking, and i was wondering if i could borrow something.Kävi selväksi, että minusta oltiin leipomassa Blossomin imperiumin perijää.
And it became apparent that I was being primed to inherit the Blossom empire.Luulin sen ihan oikeasti olevan tyhmän kysymyksen, sillä oli ilmeistä, että olin leipomassa kuppikakkuja!
I really thought that was a stupid question as it was obvious I was baking cupcakes!Tahtoisin olla kotona leipomassa pipareita ja rakentamassa lumiukkoja.
And building snowmen with real snow. Not when I could be at home baking cookies.Tänä tiettynä päivänä meidän high school- luokkani oli järjestämässä leivonnaisten myyjäisiä seuraavana päivänä kerätäkseen varoja jotakin varten ja minä olin leipomassa kuppikakkuja auttaakseni ponnisteluissa.
This particular day our class at high school was holding a bake sale the next day to raise funds for something, and I was making cupcakes to help the effort.Kuvittelin hänelle koko elämän, hänet leipomassa- ja onnellisena lasten keskellä.
I imagined this whole life for her where she was baking and happy and had a bunch of kids.Koska pidät kahvikakuista. Olin juuri leipomassa kahvikakkua, kun tajusin, että tuon sen tänne,-Hei!
So I was just baking a coffee cake, cause you like coffee cake. and I figured I would bring it over,- Hey,!Tai kerron 50 Centin turvamiehille, mistä he löytävät miehen joka postasi Fiddyn leipomassa sitruunakakkua ja laulamassa"Afternoon Delightia.
Or I will tell 50 Cent's security team where they can find the guy… who posted video of Fiddy baking lemon cake… while singing"Afternoon Delight.Koska pidät kahvikakuista. Olin juuri leipomassa kahvikakkua, kun tajusin, että tuon sen tänne,-Hei!
So I was just baking a coffee cake, Hey, Peter. and I figured I would bring it over, cause you like coffee cake!Mikset ole kotona takkatulen ääressä leipomassa pipareita miehesi kanssa?
So how come you're not at home tonight, by the fire with your hubby, baking cookies?Koska pidät kahvikakuista.Olin juuri leipomassa kahvikakkua, kun tajusin, että tuon sen tänne,-Hei!
And I figured I would bring it over,So I was just baking a coffee cake, Hey, Peter. cause you like coffee cake!
