O Que é LIPSUMINEN em Inglês

• slippage
• backsliding

Exemplos de uso de Lipsuminen em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Kuulkaas, tämän ohi lipsuminen ei ole vaihtoehto.
Look, letting this one slide is just not an option.

Kumijalat parantaa vakautta ja estetään lipsuminen.
Rubber feet improve stability and prevent slippage.

Aikataulusta lipsuminen olisi iso muutos hänen toimintatapaansa.
Veering off his schedule would be a big departure in his M.O.

Ilmastointi keskeyttäminen kumi vinkkejä, jotta estetään lipsuminen.
Air suspension rubber tips, to prevent slippage.

Lipsuminen johtuu osittain myös alijäämää lisänneistä harkinnanvaraisista toimenpiteistä.
Another part of the slippage results from discretionary deficit-increasing measures.

Arvostettu terapeutti sanoi minulle, että lipsuminen on tavallista.
A reputable shrink once told me that backsliding was normal.

Välitä lipsuminen yksi nikama toista kutsutaan anterolisthesis, taas taaksepäin lipsuminen kutsutaan retrolisthesis.
Forward slippage of one vertebra on another is referred to as anterolisthesis, while backward slippage is referred to as retrolisthesis.

L-sauva on kova muovinen pallo vakauden ja estetään lipsuminen.
The L-Rod has a hard plastic ball to ensure stability and prevent slippage.

Huolestuttavaa tässä on se, että vakaussopimuksen määräysten noudattamisesta lipsuminen voi johtaa korkotason nousuun, kuten komission jäsen Solbes myönsi.
What is worrying is that the backsliding on complying with the rules of the Pact could lead to an increase in interest rates, as Mr Solbes admitted.

Gotoh tune-o-matic bridge ja jatko tarjoaa merkkijono vakautta, parantaa yleistä ylläpitää ja resonanssi ja Gotoh locking virittimet parantaa tuning vakautta ja vähentää merkkijono lipsuminen.
The Gotoh tune-o-matic bridge and tailpiece offers incredible string stability, enhancing the overall sustain and resonance while the Gotoh locking tuners improve tuning stability and reduces string slippage.

Suuronnettomuusvaarallisilla toimialoilla ohjeista lipsuminen on vakava puute.
In major accident hazard industries, deviating from instructions is a serious deficiency.

Jos tyttö haaveilee, että hän nopeasti lipsuminen merenpinta hänen rakkaansa- joten hänen tyttömäinen unelmat onnellinen ja iloa varjelee lupaukset uskollisuus.
If a girl dreams that she quickly slips over the surface of the sea along with his favorite- so it happily girlish dreams come true, and joy will guard vows of fidelity.

Tuotetiedot Tarkastakaa täydet tuotetiedot Suuri lisäksi asennus, TDM-3 mat tulee vaaleanruskea ja pienentää laitteiston lipsuminen, riippumatta siitä, kuinka ahkerasti soitat.
View Full Description A great addition to your setup, the TDM-3 mat comes in light brown and can reduce hardware slippage, no matter how hard you play.

Gotoh locking virittimet parantaa tuning vakautta ja alentaa merkkijono lipsuminen, jotavastoin Schaller straplocks suojaavat vahingossa hihna julkaisu, varmistaa pelaajien toimintamme tehokkuuden ilman huolta pudottamalla ne kitaran.
The Gotoh locking tuners improve tuning stability and reduces string slippage, while the Schaller straplocks protect against accidental strap release, ensuring players can deliver a powerful performance without worrying about dropping their guitar.

Julkisen talouden suuren ylijäämän säilyttäminen edellyttää niin ikään paitsi työvoiman tarjonnan lisäämistä myös menojen tiukan hallinnan jatkamista, jotta estetään lipsuminen tavoitteista.
In maintaining the high surpluses on public finances it is not only necessary to increase the labour supply, strict expenditure control also has to be continued in order to prevent slippage, which may jeopardise the targets.

Ylioptimistiset kasvuennusteet, jälkeenpäin tehdyt tietojen tarkistukset, odottamattoman suuret tulotason heilahtelut ja jatkuva lipsuminen menoissa ovat aiheuttaneet eri maissa eriasteisia poikkeamia finanssipoliittisista suunnitelmista.
To varying degrees across countries, deviations from fiscal plans have been caused by over-optimistic growth forecasts, ex post data revisions, larger than expected revenue fluctuations and persistent expenditure slippages.”.

Arvoisa puhemies, monilla tarkistuksilla- ja tietenkin kaikilla ryhmäni allekirjoittamilla tarkistuksilla- pyritään selvästi ja suoraan estämään pieninkin lipsuminen tästä direktiivistä varsinaisten tietokoneohjelmistojen patentointiin.
Mr President, many of the amendments- and certainly all those to which my group has given its name- are clearly and directly aimed at preventing any leakage from this directive into the patenting of computer software itself.

Vaikka talouden laskusuhdanne on suurin syy julkisen talouden viimeaikaiseen heikkenemiseen, lipsuminen vuonna 2003 johtuu osittain myös harkinnanvaraisista toimenpiteistä joissakin jäsenvaltioissa etenkin Kreikassa, Itävallassa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
While the economic slowdown is the main factor behind the recent deterioration in the public finances, part of the slippage in 2003 also stems from discretionary measures in some Member States notably Greece, Austria, and the United Kingdom.

Meidän on varmistettava, että tällä keskustelulla ja huomisella äänestyksellä- esittelijä McCarthy on työskennellyt erittäin ahkerasti mietintönsä parissa- voidaan todellakin estää tällainen lipsuminen kokonaan ja suojella sitä, mitä komission jäsen Bolkestein haluaa suojella aiheuttamatta vaaraa, josta äänestäjämme ovat valistaneet monia meistä.
Let us be absolutely sure that what we send back from this debate and from tomorrow's vote- and Mrs McCarthy has worked very hard on this report- really does provide a completely watertight seal against such leakage and protects what Mr Bolkestein wants to protect without creating the danger which so many of us have been taught to apprehend by our constituents.

Tämä toi hieman liikkumavaraa julkisiin lisämenoihin, mutta yhtäältä hallituksen menotavoitteista lipsuminen ja toisaalta liiallinen riippuvuus poikkeuksellisen korkeista verotuloista voivat vaarantaa valtion- ja paikallishallinnon talouden tämänhetkisen terveen rahoitusaseman.
While this provided some leeway for additional public spending, slippage over government spending targets on the one hand, and over-reliance on the exceptionally high tax intake on the other hand, are becoming a risk to the current healthy financial position of central and local government finances.

Seuraavat voidaan asettaa: paria, tuntia, minuutit, tili, lipsumista.
The following can be set: pairs, hours, minutes, account, slippage.

Valitettavasti toisten hyvä käytös kärsii toisten lipsumisesta.
The good behaviour of some is unfortunately suffering from the backsliding of others.

Nämä voidaan asettaa: aika, valuuttasymboli, tili, lipsumista.
These can be set: time, currency symbol, account, slippage.

Nämä parametrit voidaan asettaa: erien kokoa, stop loss, takeprofit, kaupankäyntiaika, pistettä lipsumista.
These parameters can be set: lots size, stop loss, takeprofit, trading time, pips slippage.

Ne eivät pyyhi pois edistymistäsi. Lipsumisia tapahtuu.
They don't erase the progress that you have made. Slips happen.

Ne eivät pyyhi pois edistymistäsi. Lipsumisia tapahtuu.
Slips happen. They don't erase the progress that you have made.

Mahdollisuudet lipsumista on huomattavasti vähentynyt.
The chances of slippage are considerably decreased.

Kukaan ei halua lipsumista, joka johtaa varsinaisten ohjelmistojen patentointiin.
Nobody wants a leakage resulting in the patenting of pure software.

Se tietää, ettei meitä voi pelotella uhkauksilla aikataulumme lipsumisesta.
It knows we cannot be bullied with threats that our timetable will slip.

Meillä on ollut lipsumisia.
I know there's been a glitch or two.

Como usar o "lipsuminen" em uma frase Finlandês

Suksien lipsuminen voi tuottaa selkään kipua.

Opintojakson aikarajoista lipsuminen johtaa arvosanan alentamiseen.

Tiedän, että otteen lipsuminen olisi kohtalokasta.

Pienikin lipsuminen kävellessä aiheuttaa kipinöitä silmissä.

Lohen mukaan työllisyystavoitteesta lipsuminen edellyttäisi menoleikkauksia.

Itseäni harmitti kovasti Aronjanin lipsuminen voittoasemasta.

Myös kytkimen lipsuminen lisääntyi tuolla shellillä..

Tämä toimii, kunnes asteittainen lipsuminen alkaa.

Tämä lipsuminen rasittaa akillesjännettä (ja "hermoja").

Tehtiin lisäksi täysiäpuomeja, yksi lipsuminen alastulosta.

Como usar o "backsliding, slippage" em uma frase Inglês

Backsliding Sarah has already done the damage.

Anti-slide spikes resist slippage during performance.

accusations of backsliding on political and economic reforms.

In other words, slippage was not permitted.

Open-minded docile Roy backsliding stingaree gild sobs fallaciously.

Don’t be overly concerned about backsliding or reversion.

Don't worry about troublesome slippage either.

Allowed Slippage: Maximum slippage allowed (Points).

Seam Slippage ASTM D4034 Warp: 65.0 lbs.

The Meissner corpuscle detects slippage of skin.