Exemplos de uso de Luokittele em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Luokittele ja reititä asiakirjat ilman palvelinta.
Classify and route documents without a server.Fitch ei enää luokittele kaikkia Saksan osavaltioita.
Note that not all German Länder are rated by Fitch any more.Luokittele se kokeelliseksi, kukaan ei kärsi.
Classified as experimental, it's not gonna screw with their numbers.Yli 803 käyttäjät luokittele keskiarvon 3 of 5 noin elokuvallisen Pro.
Over 803 users rating a average 3 of 5 about FiLMiC Pro.Meidän on kuitenkin toisaalta pidettävä varamme, että emme luokittele tiettyjä kansoja tietyllä tavalla.
On the other hand, however, we must take care not to classify certain peoples in a particular manner.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
luokiteltuja tietoja
aine on luokiteltuhaittavaikutukset on luokiteltu
Uso com advérbios
vain luokiteltusalaiseksi luokiteltuluokitellaan yleensä
Uso com verbos
ei luokitellapitäisi luokitella
Monica luokittelee pyyhkeensä, monta niitä luokkia on?
Monica categorizes her towels. How many categories are there?Meille vangit ovat yksilöitä. Emme luokittele heitä tehtyjen rikosten mukaan.
We try to think of them as individuals and not label them by past crimes.Kuva 1 luokittelee EU: n sisäiset maat näiden päätyyppien mukaisesti.
Figure 1 classifies the countries in the EU according to these main types.Ei kutsu heitä enää"äidiksi ja isäksi",ei enää luokittele heitä"aviomies ja vaimo","Emme saa loukata homoja!
No more calling them,"Mom andDad," no more labeling them,"husband and wife" we must not insult the gays!Asiantuntijat luokittelevat eräät haasteet"erittäin monimutkaisiksi.
Finally the experts classify some challenges as wicked.Valitse makean veden sienestä, joka asuu puhtaassa vedessä, salvee jalaita ne auringonpaisteeseen, luokittele ne jauheeksi kuivumisen jälkeen.
Choose freshwater sponge living in the clean water, salve andfield them on the sunshine, grade them into powder after dried.Description: Luokittele alkoita oikeisiin ja vääriin ryhmiin.
Description: Categorize the elements into correct and incorrect groups.Tämän pitäisi sisältyä vuonna 2000 annettuunsyrjimistä työpaikalla koskevaan direktiiviin, mutta monet jäsenvaltiot eivät luokittele kroonista sairautta ja syöpää vammaksi.
That should be covered by the Employment Directive 2000 on combating discrimination in the workplace,but many Member States do not class chronic illness and cancer as a disability.Miksemme luokittele todisteita sen mukaan mitä ne merkitsevät jutulle.
In terms of what it means to us It's interesting how we categorize evidence.Miljonäärien murhia ja kasinoryöstöjä Miksemme luokittele todisteita sen mukaan mitä ne merkitsevät jutulle.
It's interesting how we categorize evidence in terms of what it means to us as opposed to what it might mean to the case.NACE Rev. 1 luokittelee eläkera hastojen toiminnan toimialaluokkaan 66.02"Eläkevakuutus.
NACE rev. 1 classifies the activity of pension funds in class 66.02'Pension funding.Lainat ja muut saamiset ovat johdannaisvaroihin kuulumattomia varoja, joihin liittyvät maksut ovat kiinteät tai määritettävissä ja joita ei noteerata toimivilla markkinoilla,eikä konserni pidä niitä kaupankäyntitarkoituksessa tai alkuperäisen kirjaamisen yhteydessä nimenomaisesti luokittele myytävissä oleviksi.
Loans and other receivables are non-derivative assets that have fixed or measurable payments are not quoted on active markets andnot held for trading by the Group or specifically classified as being available for sale at inception.Kesko luokittelee kanta-asiakkaansa jo pelkkien ruokaostosten mukaan kymmeneen ryhmään.
Kesko classifies its regular customers to ten different groups simply based on groceries alone.Tästä lähtökohdasta käsin ETHOS luokittelee asunnottomat heidän elämäntilanteensa tai"asuntotyyppinsä" mukaan.
ETHOS therefore classifies people who are homeless according to their living or"home" situation.Luokittele kaikki pelit, joten on helpompaa muut käyttäjät voivat nähdä, mitä pelejä on todella hyvä, vai ei. Muista lisätä meille selaimen suosikkeihin.
Rate all games so it's easier for other users to see which games are actually good or not; Remember to add us to your Favorites in your browser.Tietysti eri jäsenvaltioiden valmiustasoissa on eroja.On tärkeää, ettemme arvostele tai luokittele jäsenvaltioita, vaan painostamme niitä niin- ja kiitän parlamenttia juuri tähän asiaan saamastani tuesta- että valmiustaso saadaan kaikissa jäsenvaltioissa tyydyttäväksi.
Of course, there are different levels of preparedness between the Member States andwhat is important for us is not to grade or categorise the Member States, but to put pressure on them- and my thanks to Parliament for precisely this support for me- so that all the Member States have a satisfactory level of preparedness.Luokittele teidän kulut ja raportoi siitä, miten paljon käytetty kussakin luokassa, jotta voit helposti paikalla teidän ongelma-alueille(ravintoloista, vaatteet, kaasu), sitten tavoite kuin vähentämiseen.
Categorize your expenses and report out how much you spent in each category so you can easily spot your problem areas(eating out, clothes, gas), then target those for reduction.Lisää kommentteja, luokittele ajomatkasi ja pidä silmällä ajokilometrejä ja ajoihin käytettyä aikaa.
You can add comments, sort your trips and keep an eye on the distances driven and the times they took.Kartoita ja luokittele riskejä niiden todennäköisyyden ja seurausten perusteella sekä dokumentoi toimenpiteet.
You can create a risk inventory and categorisation based on likelihood and impact as well as documenting mitigation actions.Kovin moni sivusto ei pisteytä, luokittele ja arvostele 18+-redditejä- Kaikeksi onneksi minä rakastan sen tekemistä, ja tulen päivittämään säännöllisesti tätä paikkaa.
Not many sites rank, rate and review the top 18+ subreddits- thankfully, I love doing it and will regularly update this place.Seuraa kuluton ohjelma, kuten Quicken. Luokittele teidän kulut ja raportoi siitä, miten paljon käytetty kussakin luokassa, jotta voit helposti paikalla teidän ongelma-alueille(ravintoloista, vaatteet, kaasu), sitten tavoite kuin vähentämiseen.
Categorize your expenses and report out how much you spent in each category so you can easily spot your problem areas(eating out, clothes, gas), then target those for reduction.Sinut on luokiteltu vihamieliseksi kokonaisuudeksi.
You are classified as a hostile entity.Direktiivissä 89/686/ETY luokitellaan henkilönsuojaimet kolmeen luokkaan, joihin sovelletaan eri vaatimustenmukaisuuden arviointimenettelyjä.
Directive 89/686/EEC classifies PPE into three categories that are subject to different conformity assessment procedures.Alhaisin luokiteltu alue vanhojen jäsenmaiden joukossa oli Norte Portugalissa 57.
The lowest ranked region amongst the old Member States was Norte in Portugal 57.Kotitaloustyöntekijät on monissa työvoimatutkimuksissa luokiteltu heikosti koulutetuiksi tai kouluttamattomiksi työntekijöiksi.
In various labour surveys, domestic workers are classed as low-skilled or unqualified.
